劉玉蘭、戴慶廈編著的《泰國(guó)勉語(yǔ)參考語(yǔ)法/中央民族大學(xué)985工程創(chuàng)新基地跨境語(yǔ)言研究系列叢書(shū)》以泰國(guó)清萊勉語(yǔ)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)泰國(guó)勉語(yǔ))為研究對(duì)象,借鑒參考語(yǔ)法的描寫(xiě)分析原則,運(yùn)用現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)的基本理論,兼顧傳統(tǒng)語(yǔ)法的研究范式,綜合使用實(shí)地調(diào)查法、描寫(xiě)法和統(tǒng)計(jì)法等多種方法,著力于真實(shí)、豐富的原始語(yǔ)料的采集,并在此基礎(chǔ)上對(duì)泰國(guó)勉語(yǔ)的
《<東南亞研究>第二輯:中越語(yǔ)言文化關(guān)系》包括上、下兩編:上編,中越語(yǔ)言關(guān)系,主要討論了中越語(yǔ)言關(guān)系;下編,中越文化關(guān)系,主要從傳統(tǒng)文化、文學(xué)、史學(xué)、書(shū)法藝術(shù)、文字游戲文化、人名文化、越南人和越南文化對(duì)中國(guó)對(duì)中國(guó)文化的貢獻(xiàn)等方面對(duì)中越文化關(guān)系展開(kāi)論述。
《<東南亞研究>第二輯:越南語(yǔ)言文化探究》編寫(xiě)的同志主要為解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院東南亞語(yǔ)種群的專(zhuān)家學(xué)者,北京大學(xué)、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、廣西民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的部分專(zhuān)家學(xué)者也應(yīng)邀參加了本叢書(shū)的編寫(xiě)。叢書(shū)參編人員精通英語(yǔ)和東南亞語(yǔ)言,有赴東南亞留學(xué)和工作的經(jīng)歷,熟悉東南亞語(yǔ)言文化,在編寫(xiě)過(guò)程中多采用第一手資料,為高質(zhì)量地完成叢書(shū)奠
本書(shū)收錄了《漢語(yǔ)與越南語(yǔ)言文化》、《越語(yǔ)俗語(yǔ)與中國(guó)文化芻議》、《檳榔與中越文化交流》、《漫話越南人的姓氏字號(hào)》、《越南文字淺談》、《漢越詞初探》等文章。
本書(shū)以越南現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)思潮的演進(jìn)與文學(xué)運(yùn)動(dòng)、文學(xué)現(xiàn)象的消長(zhǎng)起伏為線索,選入越南現(xiàn)當(dāng)代文壇富有代表性的32位作家、詩(shī)人和劇作家的32篇作品。文學(xué)體裁以長(zhǎng)篇小說(shuō)(節(jié)選)、短篇小說(shuō)、詩(shī)歌、劇本為主,每課內(nèi)容由作品導(dǎo)讀、作品原文、難點(diǎn)詞匯注釋和課后練習(xí)幾部分組成。
《泰語(yǔ)閱讀教程》共3冊(cè),《泰語(yǔ)閱讀教程1》為第一冊(cè),適用于泰語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本、專(zhuān)科學(xué)生一年級(jí)下學(xué)期“泰語(yǔ)閱讀”課程的教學(xué)。教材內(nèi)容由淺入深,從易到難,符合認(rèn)知規(guī)律。教材選編的內(nèi)容真實(shí)、實(shí)用,涵蓋了泰國(guó)日常生活、禮儀、風(fēng)俗、概況等。選材主要來(lái)源于泰國(guó)中小學(xué)課本及一些泰文原版書(shū)籍,語(yǔ)言使用規(guī)范、地道。本教材共23篇課文,每篇課文均
本教材以夯實(shí)學(xué)生的語(yǔ)法知識(shí),提高學(xué)生的語(yǔ)言能力為中心,強(qiáng)調(diào)從宏觀視角出發(fā)對(duì)緬語(yǔ)進(jìn)行描寫(xiě)分析,從微觀角度出發(fā)對(duì)緬語(yǔ)進(jìn)行實(shí)踐運(yùn)用,體系完善,內(nèi)容科學(xué),層次清晰,舉例生動(dòng)?勺鳛榫捳Z(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科教材,也可供高職高專(zhuān)及中等程度的自學(xué)者使用。
本教材重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的涉越商務(wù)應(yīng)用能力。以應(yīng)用為導(dǎo)向,體現(xiàn)知識(shí)學(xué)習(xí)和技能訓(xùn)練兼顧的原則,突出實(shí)踐技能操作。全書(shū)分為商務(wù)接待、博覽會(huì)、市場(chǎng)調(diào)研、商務(wù)談判、商務(wù)信函、合同的訂立、保險(xiǎn)與理賠、招聘、越南貿(mào)易法簡(jiǎn)介等17個(gè)單元項(xiàng)目,每個(gè)項(xiàng)目均按知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行設(shè)計(jì)。突出培養(yǎng)“越語(yǔ)+商務(wù)+實(shí)踐+文化”的復(fù)合型人才的特色。同時(shí),本書(shū)在使用
本書(shū)旨在為泰語(yǔ)初學(xué)者在學(xué)習(xí)書(shū)寫(xiě)泰文字體的過(guò)程中提供指南,內(nèi)容包括:中輔音和單元音的書(shū)寫(xiě);單元音和特殊元音的書(shū)寫(xiě);聲調(diào)符號(hào)的書(shū)寫(xiě);高輔音的書(shū)寫(xiě);低輔音的書(shū)寫(xiě);復(fù)合元音的書(shū)寫(xiě);特殊符號(hào)和數(shù)字的書(shū)寫(xiě);綜合練習(xí)。
《越南語(yǔ)詞匯分類(lèi)學(xué)習(xí)小詞典(新版)》是一本詞匯分類(lèi)學(xué)習(xí)的小型工具書(shū),收入超過(guò)9000條詞語(yǔ)表達(dá),分類(lèi)從交際需要和語(yǔ)言自身特點(diǎn)出發(fā),涉及現(xiàn)代社會(huì)生活的方方面面。全書(shū)由14大類(lèi)50個(gè)小類(lèi)構(gòu)成。分類(lèi)詞條,越南牙語(yǔ)列在每頁(yè)的中間,漢語(yǔ)在左側(cè),英語(yǔ)在右側(cè)。漢語(yǔ)意思對(duì)應(yīng)于越南語(yǔ),排列順序按照漢語(yǔ)拼音,相關(guān)條目、概念或者具體使用歸列