內(nèi)容簡介
改革開放再生了中國的民營企業(yè),家族企業(yè)則是民營經(jīng)濟(jì)體的主要表現(xiàn)形 式。前輩企業(yè)主在書寫企業(yè)與個(gè)人成與敗傳奇的同時(shí),他們正難以避免地老去。 任正非、柳傳志、宗慶后、茅理翔、何享健等正步入古;王健林、劉永好也
已過花甲;以馬云、馬化騰等為代表的中青年企業(yè)領(lǐng)袖的平均年齡也在 50 歲左右。所以據(jù)此推測,未來 5-10 年將是國內(nèi)民營經(jīng)濟(jì)企業(yè)交接班的密集期, 在未來的傳承設(shè)計(jì)上,國內(nèi)的家族企業(yè)面臨著太多的不確定因素和諸多挑戰(zhàn),
如:現(xiàn)代企業(yè)的普遍發(fā)展規(guī)律性;我國的家族企業(yè)經(jīng)營時(shí)間普遍較短,沒有太 多的歷史經(jīng)驗(yàn)可供借鑒;國內(nèi)針對性的傳承研究起步時(shí)間晚;越來越多的富家 子弟尚在年幼時(shí)便接受西方教育;國內(nèi)家族受到根深蒂固的儒家文化影響,等
等。未來將企業(yè)交給誰?家族企業(yè)又該如何適應(yīng)新時(shí)代發(fā)展的要求?這些都將 考驗(yàn)著企業(yè)主們的智慧和格局。
歷時(shí)兩年零三個(gè)月,行遍珠江兩岸,就家業(yè)傳承話題我有幸采訪到四十多 位家族企業(yè)中的二代青年。從 43 篇采訪手記中,我精選出 15 篇具有代表性 的經(jīng)典案例并整理成冊,以訪談的形式詳細(xì)記錄了他們的成長歷程和對傳承的 理解、發(fā)生在家庭和企業(yè)之間的矛盾沖突;其中個(gè)別二代已經(jīng)順利完成接班,
有的因不愿意接班而選擇創(chuàng)業(yè),還有的正處于接班前的準(zhǔn)備;接班人中包括兒 子、女兒或女婿,甚至還有職業(yè)經(jīng)理人。本人通過記錄他們的成長心得,在總 結(jié)傳承中的各種經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上探索未來可行之路。其中根據(jù)不同的采訪對象和具體傳承情形,本人做了適當(dāng)?shù)攸c(diǎn)評和分析。謹(jǐn)借此書希望能為我們當(dāng)下的家族企業(yè)傳承研究帶來某些實(shí)操性的啟發(fā)。出于對受訪者的尊重和保護(hù),本人對文中的主人公均做了化名處理。
歷時(shí)三年行遍珠江兩岸采訪50多家家族企業(yè)的富二代,精心挑選15篇代表性案例詳細(xì)記錄富二代成長歷程。
吳曉波(著名財(cái)經(jīng)作家,巴九靈新媒體創(chuàng)始人、藍(lán)獅子圖書出版人)
鄧地(暨南大學(xué)管理學(xué)院院長助理)
劉靖民(中國管理科學(xué)研究院學(xué)術(shù)委員會特約研究員)
閔齊雙(深圳家族辦公室促進(jìn)會會長)
重點(diǎn)推薦
序 言
新中國成立后不久,延續(xù)了幾千年的私有制經(jīng)濟(jì)一夜之間突然被連根拔
起,徹底消失了將近 30 年!直到改革開放開始,它們才得以恢復(fù)到本來的面貌, 先是個(gè)體經(jīng)濟(jì)悄然復(fù)蘇,然后再以企業(yè)形式出現(xiàn)。今天仍在一片質(zhì)疑和漠視聲 中,頭頂非公有制經(jīng)濟(jì)帽子之下瘋長到中國經(jīng)濟(jì)的半壁江山。
三十年河?xùn)|。轉(zhuǎn)眼間,在經(jīng)歷高速發(fā)展后,中國經(jīng)濟(jì)沖到了今天的拐點(diǎn),
國民經(jīng)濟(jì)從短缺走向過剩,企業(yè)從創(chuàng)業(yè)變成了守業(yè)或轉(zhuǎn)型;創(chuàng)始人在衰老的同 時(shí),他們的二代子女們正在茁壯成長。細(xì)算一下,任正非、柳傳志、宗慶后、 茅理翔、何享健等正步入古;劉永好兄弟們也已過花甲之年;以馬云、馬化 騰等為代表的新興經(jīng)濟(jì)體的中青年企業(yè)領(lǐng)袖的平均年齡也在 50 歲上下。以此推算,未來 5-10 年將是國內(nèi)民營經(jīng)濟(jì)企業(yè)交接班的密集期,此話著實(shí)不是空 穴來風(fēng)。
盡管一代人擅長創(chuàng)業(yè),但許多人在傳承問題上卻遇到了麻煩,其復(fù)雜性甚 至超越了當(dāng)年創(chuàng)業(yè)初期的艱難。盡管其中的有些智者已經(jīng)在先知先覺中未雨綢 繆,但是仍有相當(dāng)一部分人感到困惑,因?yàn)闀r(shí)代變了,世界變了,格局變了,
孩子們更變了……
在未來的傳承設(shè)計(jì)上,國內(nèi)的家族企業(yè)面臨著太多的不確定因素和諸多挑
戰(zhàn),如:現(xiàn)代企業(yè)的發(fā)展規(guī)律,企業(yè)和家族治理經(jīng)驗(yàn),子女的意愿和能力,等等。 誠然,我國的家族企業(yè)經(jīng)營時(shí)間普遍較短,而且沒有太多的歷史經(jīng)驗(yàn)可供借鑒;同時(shí),國內(nèi)在這方面的相關(guān)研究工作起步較晚;受西方教育影響,父子兩代人之間在經(jīng)營理念和事業(yè)選擇上存有較大的代溝裂痕。企業(yè)主如何解決下半場的
傳承問題,企業(yè)又該如何適應(yīng)新時(shí)代發(fā)展的要求?這些都將考驗(yàn)著企業(yè)主們的 智慧和格局。在華人的世界里,把家業(yè)交給后代子女無疑是企業(yè)主們的首選, 但這卻不是一廂情愿的事情。雖然有人已經(jīng)很好的解決了這個(gè)問題,如方太的
茅忠群、新希望的劉暢,還有本文中的江先生,成為了二代中的優(yōu)秀代表;但 也有人失敗了,如海鑫鋼鐵的李兆會、海翔藥業(yè)的羅煜竑、本文中的小浩。成 與敗本身就是鏡子的兩面,需要我們花些時(shí)間認(rèn)真思考。
進(jìn)入二十一世紀(jì)后,國內(nèi)掀起了家族傳承的研究熱浪,許多關(guān)于知名家族 的傳承故事相繼被披露出來。我發(fā)現(xiàn)其實(shí)很多人并不關(guān)心兩代人之間的傳承故
事,而那些發(fā)生在豪門內(nèi)部的兄弟鬩墻和內(nèi)部爭斗卻廣被熱議,如新鴻基郭氏 三兄弟、何鴻燊家族子女爭利、李兆會與車曉的閃婚閃離……家族的八卦新聞
顯然不是我的研究內(nèi)容,唏噓的同時(shí)旨在發(fā)現(xiàn)背后的成因,并以防微杜漸的方 式幫助企業(yè)主們不要重蹈覆轍。
歷時(shí)將近三年的時(shí)間,行遍珠江兩岸,就家業(yè)傳承話題我有幸采訪到五十 多家家族企業(yè)中的青年二代,其中有些還包括他們的父輩。
如過篩子一般,我反復(fù)翻看著采訪記錄,試圖喚起當(dāng)時(shí)的情景。最后從中 挑選出 15 篇具有代表性的案例并整理成冊,詳細(xì)記錄了二代青年各自成長歷 程、對傳承的理解和參與情況。他們當(dāng)中除個(gè)別已經(jīng)順利完成接班外,有些因
不愿意接班而選擇創(chuàng)業(yè),更多的則正處于接班前的準(zhǔn)備當(dāng)中。 候選人的名單 里有兒子、女兒或女婿,還有職業(yè)經(jīng)理人。他們當(dāng)中年齡最大的 45 歲,最小的才 20 歲出頭,還沒有走出校門;平均年齡 30.2 歲,85% 以上是男性,女 性占 15%,盡管有些人還很年輕,但卻比同齡人表現(xiàn)的明顯老成一些。訪談當(dāng)中,
三個(gè)很有意思的發(fā)現(xiàn)讓我印象深刻。
其一,相比較于男性家庭成員,女性對家族事業(yè)的使命感表現(xiàn)的更為強(qiáng)烈
一些,參與興趣也高,本書中至少有三個(gè)以上這種案例。盡管她們深知自己的 繼承排序一定會在男人的后面,但是她們似乎更愿意的為父母分擔(dān)些事情, 內(nèi)心中對創(chuàng)業(yè)的沖動明顯低于男性。這反映出男性在經(jīng)濟(jì)社會中占主導(dǎo)的地位
有所松動,隨著年輕人獨(dú)立人格逐步養(yǎng)成的同時(shí),女權(quán)意識正逐漸加強(qiáng),
我相信未來這種趨勢會表現(xiàn)的愈發(fā)明顯。
其二,對于自幼聽話乖巧的孩子,他們多會長大成人后順從父母的意志而 加入家族企業(yè),而那些獨(dú)立性較強(qiáng)、高學(xué)歷背景下的孩子則更多服從內(nèi)心自我, 更渴望通過創(chuàng)業(yè)來證明自己的價(jià)值。
其三,父母們的口是心非,盡管絕大多數(shù)父母均表示會尊重孩子們的 任何選擇,但骨子里卻無一例外的希望孩子們早點(diǎn)回來接過他們手中的槍。
改革開放以來,我們對粵商的習(xí)慣性認(rèn)知來自于對他們冒險(xiǎn)和實(shí)干精神的
報(bào)道。但今天,他們的下一代卻多表現(xiàn)的默默無聞,這的確是個(gè)有趣的現(xiàn)
象。他們難道成長的不夠優(yōu)秀嗎?其實(shí),只要你多了解一些南粵文化,其實(shí)并 不難理解這個(gè)問題。這些年輕人繼承了他們父輩的秉性,多表現(xiàn)得低調(diào)務(wù)實(shí), 腳踏實(shí)地,務(wù)虛的東西比較少。這與北方人文化里的性格張揚(yáng)、做事高調(diào)、動
靜也大的特點(diǎn)大相徑庭。正是基于這種特質(zhì),在為廣東富二代蒙上更多一 層神秘面紗的同時(shí),這卻使我的傳承的調(diào)研工作進(jìn)行得舉步維艱。他們不愿意
被外人過多的打攪,更不會輕易對外人敞開心扉,尤其是觸及到傳承 安排和資產(chǎn)這些敏感問題時(shí),這也正是造就了散落在民間無數(shù)隱形富豪的 另一原因。
對于這次調(diào)研,我并沒有采用慣常的問卷式,因?yàn)閾?dān)心采用這種方法可能 導(dǎo)致所采集到的數(shù)據(jù)可能因受訪者的隨意性選擇而使得內(nèi)容失真,并不能代表
他們的真實(shí)意圖;而且個(gè)體之間差異性很大,很難設(shè)計(jì)出面面俱到的標(biāo)準(zhǔn)化的問卷。最終,我選擇了面對面訪談的方式。然而,這卻讓我陷入了煩躁不安和無奈之中,因?yàn)槠洮F(xiàn)實(shí)困難程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過我當(dāng)初的想象!有的訪談對象直接拒
絕,有的則在猶豫中拖沓至杳無音訊,少有人爽快答應(yīng),導(dǎo)致我在此期間曾經(jīng) 數(shù)度萌發(fā)過想要放棄的念頭……
隨著話題的深入,我逐漸發(fā)覺這些年輕人的真實(shí)、友善和熱情的一面,盡
管個(gè)別人臉上仍寫著年少輕狂;與此同時(shí),他們的另一面則是彷徨、惆悵和無 助,就像本書中的曾經(jīng)飆過車的小郭、等待接班的阿軍一樣,后者讓我心緒復(fù) 雜。甚至是莫名的執(zhí)著,還有他們心中的苦悶,他們中的有些人,后來和我成
了朋友,經(jīng)常主動找我討論他們在工作和生活中遇到的問題。在許多敏感問題 上,我發(fā)現(xiàn)年輕人更希望傾聽來自家庭外部的聲音,而并非是他們的父母。盡 管幾乎所有的人強(qiáng)調(diào)并不刻意關(guān)心最有由誰來接班,但我能感覺到他們的血液
里始終流淌著商業(yè)的基因,內(nèi)心深處表達(dá)著強(qiáng)烈的家族使命感,只是有些人講 述的不夠直白罷了。
當(dāng)采訪過半時(shí),發(fā)現(xiàn)二代們的許多困惑問題開始聚聚焦。調(diào)研數(shù)據(jù)分析完 成后,我將這些反映集中的問題歸納如下三點(diǎn):
其一,父輩們的放權(quán)問題。超過七成以上的受訪者對此抱怨最多;
其二,傳承規(guī)劃的缺失。幾乎所有的受訪者均表示并不了解父輩關(guān)于交班的具體規(guī)劃;
其三,創(chuàng)業(yè)的誘惑。這直接影響到年輕人的選擇意愿和將來的事業(yè)發(fā)展方 向。
關(guān)于傳承的話題,我相信現(xiàn)實(shí)中的挑戰(zhàn)遠(yuǎn)不止這些。傳承問題表面上看似 是兩代人權(quán)力交接,其實(shí)質(zhì)是兩代人思想與情感的交融過程。不但包括企業(yè)的
交接和新人的成長,而是還是企業(yè)的未來發(fā)展問題。事實(shí)上,傳承至少是兩代 人共同的事情,不能單靠某一個(gè)點(diǎn)子、朋友幫忙帶一帶就能夠?qū)崿F(xiàn)的,而是一項(xiàng)艱巨持續(xù)的工程。
在深度訪談中,我始終保持中立;整理手稿時(shí),我不時(shí)的提醒自己,盡可 能的保持平常心,希望通過記錄他們的成長心得,在總結(jié)傳承中的各種經(jīng)驗(yàn)的 基礎(chǔ)上探索未來可行之路。其中對根據(jù)不同的采訪對象和具體傳承情形,本人
做了適當(dāng)?shù)狞c(diǎn)評和分析。謹(jǐn)借此書希望能為我們當(dāng)下的家族企業(yè)傳承研究帶來 某些實(shí)操性的啟發(fā)。出于對受訪者的尊重和保護(hù),對文中的主人公均做了化名 處理。
末了,借用一位企業(yè)家的驚人之語作為本序的結(jié)束語。世界是我們的, 也是兒子們的,可最終是那幫孫子們的……
是為序。
韓東,46歲,經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士,現(xiàn)居?xùn)|莞。早年曾任職于央企,后創(chuàng)業(yè)經(jīng)商。現(xiàn)為輔俊家族企業(yè)傳承研究機(jī)構(gòu)的創(chuàng)始人,致力于家族文化和傳承課題研究,所撰寫的文章在多家管理期刊發(fā)表,也是國內(nèi)數(shù)家管理雜志的特約撰稿人。
目 錄
父輩的旗幟………………………………………………………………………… 鄧 地/ 001
傳承是與生俱來的事……………………………………………………………… 梁 嘉/ 007
家族企業(yè)應(yīng)該傳給誰……………………………………………………………… 劉靖民/ 009
身邊的傳承故事…………………………………………………………………… 李進(jìn)一/ 011
盛世傳承 領(lǐng)航未來……………………………………………………………… 閔齊雙/ 013
序 言……………………………………………………………………………………… / 015
內(nèi)容簡介…………………………………………………………………………………… / 021
飆車之后的覺醒…………………………………………………………………………… / 001
關(guān) 鍵 詞:父親的助理 打工 迷惘 飆車 創(chuàng)業(yè) 弟弟
不忘家族文化的創(chuàng)業(yè)者…………………………………………………………………… / 017
關(guān) 鍵 詞:初中畢業(yè) 店小二 回歸 創(chuàng)業(yè) 傳承家文化
單親家庭里的九零后…………………………………………………………………… / 031
關(guān)鍵詞:單親家庭 母親經(jīng)營 資產(chǎn)規(guī)劃 未來傳承
父子創(chuàng)業(yè)…………………………………………………………………………………… / 039
關(guān)鍵詞:兒子的點(diǎn)子 父子創(chuàng)業(yè) 回歸
渴望繼承家業(yè)的女兒……………………………………………………………………… / 047
關(guān)鍵詞:能干的女兒 渴望接班 父親的規(guī)劃
女兒眼里的傳承…………………………………………………………………………… / 055
關(guān)鍵詞:能干的女兒 父親的轉(zhuǎn)變 培養(yǎng) 責(zé)任
女婿接班?………………………………………………………………………………… / 069
關(guān)鍵詞:獨(dú)女 父業(yè) 準(zhǔn)女婿 規(guī)劃
收購家業(yè)…………………………………………………………………………………… / 077
關(guān)鍵詞:炒股 收購父業(yè) 創(chuàng)業(yè) 做開心老板
無解的創(chuàng)業(yè)者……………………………………………………………………………… / 089
關(guān)鍵詞:留學(xué) 創(chuàng)業(yè) 父母呵護(hù) 無解
把家業(yè)交給職業(yè)經(jīng)理……………………………………………………………………… / 099
關(guān)鍵詞:學(xué)霸兒子 家業(yè) 開明的父母 職業(yè)經(jīng)理人
帶著弟弟一起飛…………………………………………………………………………… / 109
關(guān)鍵詞:接班人 培養(yǎng)弟弟 創(chuàng)業(yè) 無形資產(chǎn)的傳承
等待中的阿軍……………………………………………………………………………… / 117
關(guān)鍵詞:公務(wù)員 回歸 父子矛盾 逼宮 等待
肩負(fù)家業(yè)振興的大男孩…………………………………………………………………… / 127
關(guān)鍵詞:次子接班 家業(yè)振興 渴望創(chuàng)業(yè)
兩代人的轉(zhuǎn)型……………………………………………………………………………… 137 /
關(guān)鍵詞:兒子創(chuàng)業(yè) 父親轉(zhuǎn)型 兒子回歸
另辟蹊徑…………………………………………………………………………………… / 147
關(guān)鍵詞:病痛 改變 新事業(yè) 股東兒子
探索家業(yè)傳承的未來趨勢…………………………………………………………………………………… / 157
感謝語……………………………………………………………………………………… / 171