本書(shū)主要圍繞“翻譯研究”和“文化研究”兩大議題編寫(xiě)，盡可能地收錄涵蓋翻譯教學(xué)與研究、外國(guó)文學(xué)、外國(guó)文化、外語(yǔ)教學(xué)等方面的文章，并希望廣大讀者能通過(guò)閱讀這些文章進(jìn)行反思和有所創(chuàng)新，不斷推動(dòng)外國(guó)文化研究和翻譯事業(yè)的發(fā)展與進(jìn)步。