《仲實：張仲實畫傳、憶念與研究》：

　　1935年，仲實同志經(jīng)胡愈之介紹進(jìn)入由著名革命民主主義戰(zhàn)士鄒韜奮創(chuàng)辦的生活書店工作，并由胡愈之推薦代替他擔(dān)任《世界知識》雜志的主編�！妒澜缰�識》在“創(chuàng)刊詞”中宣告：中國“是世界的中國”了：“我們的后面是墳?zāi)�，我們的前面是整個的世界”。它的使命就是要把處在黑暗愚昧中的中國民眾與世界革命、民族解放、人類先進(jìn)文明聯(lián)系起來，讓廣大讀者，在國際風(fēng)云變幻中看清歷史前進(jìn)的趨勢和中國的前途。《世界知識》在創(chuàng)刊之初，胡愈之約請張仲實、錢俊瑞、錢亦石、夏衍、章漢夫等人撰寫評論文章。當(dāng)時國際形勢風(fēng)云變幻，為幫助人們透過撲朔迷離的現(xiàn)象認(rèn)清世界大勢和中國的出路，仲實同志在《世界知識》等刊物上撰寫了數(shù)十篇國際問題研究及評論文章，同時，他還寫了許多篇世界歷史聯(lián)系現(xiàn)實的啟蒙性知識文章。仲實同志的這些文章觀點鮮明，材料準(zhǔn)確，文字生動流暢，吸引了眾多的讀者，而這些文章都是他在繁忙的工作之余撰寫的。半個世紀(jì)前創(chuàng)刊的《世界知識》，長期以來對廣大讀者進(jìn)行啟蒙知識教育，培養(yǎng)了我國幾代青年愛國主義和國際主義思想，在這里面，仲實同志的心血和勞績是不應(yīng)忘記的。

　　1935年秋季，鄒韜奮在民族存亡之時，勇敢地擎起一面抗日救亡旗幟，創(chuàng)辦了《大眾生活》周刊，仲實同志參加了周刊的編輯工作�！耙欢�·九”運動爆發(fā)和上海各界救國會成立后，《大眾生活》成為全國抗日救亡的最主要宣傳陣地。它反映了廣大群眾的愛國呼聲，銷售額劇增，創(chuàng)造了我國歷史上報刊銷售的最高紀(jì)錄。1936年2月，國民黨反動當(dāng)局禁止《大眾生活》出版并迫使韜奮再度流亡。韜奮臨走時讓仲實同志擔(dān)任生活書店總編輯，不久，他又被選為由韜奮、徐伯昕等4人組成的書店委員會主席。為打破國民黨當(dāng)局的禁錮，堅持宣傳革命思想，仲實同志毅然決定創(chuàng)辦《永生》周刊以代替《大眾生活》。他還把出版范圍擴(kuò)大，有計劃地出版了一大批進(jìn)步叢書，其中“青年自學(xué)叢書”（團(tuán)結(jié)在生活書店周圍的馬克思主義學(xué)者艾思奇、錢亦石、章漢夫、錢俊瑞、何干之、胡繩、金仲華、茅盾、胡風(fēng)等人寫的系列叢書）、“世界學(xué)術(shù)名著譯叢”（馬列主義經(jīng)典著作）、“百科小譯叢”由他親自主編。仲實同志在盡心竭力地主持生活書店編輯工作的同時，還進(jìn)行許多著述和翻譯I作。這期間他翻譯的馬克思主義著作有恩格斯的《費爾巴哈與德國古典哲學(xué)的終結(jié)》、普列漢諾夫的《馬克思主義的基本問題》、列昂節(jié)夫的《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)講話》等等，他的這些譯著曾多次再版。仲實同志在主持書店時出版的大批進(jìn)步讀物以及他個人翻譯的馬克思主義著作，深得廣大讀者的熱烈歡迎，教育了一代革命青年，對馬克思列寧主義在中國的傳播起了重大作用。

　　仲實同志到生活書店和主持書店編輯工作期間，書店除出版前面提到的《世界知識》、《大眾生活》、《永生》外，還出版了許多頗有影響的進(jìn)步刊物，如：《文藝陣地》（茅盾主編）、《譯文》（黃源編輯，實為魯迅主編）、“世界文庫”（鄭振鐸主編）、《婦女生活》（沈茲九主編）等等。

　　……