文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)(Cultural and Creative Industry),簡稱創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、創(chuàng)意經(jīng)濟或“創(chuàng)新科技”等,是一種全球化范圍內(nèi)愈益興盛的文化與經(jīng)濟實踐行為。英國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)之父約翰?霍金斯曾經(jīng)說過:“中國缺的不是創(chuàng)意,而是創(chuàng)意商品。”近年來,我國在世界范圍內(nèi)嘗試以“中國創(chuàng)造”代替“中國制造”的形象示人不僅意味著傳統(tǒng)文化觀念的現(xiàn)代更新,更預示出“文化軟實力”具有了更其廣大的實踐理性基礎(chǔ)。因此,借鑒世界各國文化創(chuàng)意理念與產(chǎn)業(yè)成功范例,逐步推進我國文化產(chǎn)業(yè)并使其日益成為市場經(jīng)濟條件下繁榮文化、滿足大眾精神文化需求的重要途徑已經(jīng)成為一項重要的基本國策。
繼上期刊發(fā)賈斯汀教授的長文《藝術(shù)、產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代化》前兩章之后,業(yè)界產(chǎn)生了較大反響。本期,我們將繼續(xù)刊發(fā)其后續(xù)幾章,以饗讀者。文中作者敏銳地指出,“文化企業(yè)和市場在規(guī)模和意義上真正的增長依賴于“審美的,革新”,其由此所得出的四個主要結(jié)論(“藝術(shù)不是‘藝術(shù)’”“文化價值和經(jīng)濟價值是不同的”;“市場失敗包含市場的失敗”;“共同文化”)等論斷對于當下馬克思主義美學與文化研究極具啟發(fā)意義。
卷首語
創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與當代美學問題
賈斯汀·奧康諾:
藝術(shù)、產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代化(下)(張良叢、王斌譯)
安迪.C.布拉特:
創(chuàng)意城市:社會、文化和經(jīng)濟發(fā)展間的沖突——英國經(jīng)驗
解讀(武成譯)
羅薩琳德·吉爾:
“生活就是自我推銷”——談新媒體業(yè)的自我管理(周曉鳳譯)
朱立元、路程:
試論創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的審美向度
陸揚:
文化研究的連接范式
曾 軍:
馬克思主義視域中的文化生產(chǎn)問題——對賈斯汀·奧康諾
《藝術(shù)、產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代化》的回應
學術(shù)訪談
Wang Jie,Xu Fangfu:
Aesthetics, Society, Politics-An Interview with Tony Bennett
特里·伊格爾頓、馬修·博蒙特:
批評家的任務(wù)——特里·伊格爾頓對話錄·第四章
政治/美學(賈潔譯)
多維視野中的馬克思主義美學研究
大衛(wèi)·奧爾德森:
人道主義、反人道主義和馬克思主義(劉向軍譯)
陸貴山:
異化與審美
閻國忠:
誰在接著朱光潛講?——“主客觀統(tǒng)一”說的邏輯展開
肖 瓊:
神義論:伊格爾頓悲劇理論的邏輯立場
謝冬冰:
“民族一人民的”與“文化霸權(quán)的”——也談葛蘭西的文化思想
周海玲:
尚未完成的決裂——利維斯主義與早期
英國文化馬克思主義的關(guān)系研究
文學、文化與政治
施立峻:
文學與政治關(guān)系的對話性
李勝清:
文藝意識形態(tài)實踐的心理機制分析
胡友峰:
“自然與自由觀念”在德國古典美學中的邏輯演進
劉中望:
資源批判與語義轉(zhuǎn)移——瞿秋白的“五四”觀
丁文霞:
禁錮與自由——評話劇《在看見以前》兼及其他
審美人類學與藝術(shù)人類學
阿爾弗雷德·吉爾:
定義問題:藝術(shù)人類學的需要(尹慶紅譯)
羅內(nèi)爾·羅沙:
后歷史語境下素材的前行——論如何拯救
批評藝術(shù)的今天與未來(孫明麗譯)
強東紅:
略論民歌緩解現(xiàn)代性焦慮的文化功能——以陜北民歌為例
王杰、尹慶紅、汪譽等:
躲避崇高?——《趙氏孤兒》觀后談
書評
王洪。
穿越理論主義的美學寫作——評段吉方《意識形態(tài)與審美話語》
約稿啟事
《馬克思主義美學研究》投稿須知
《馬克思主義美學研究》投稿格式
威廉斯認為,藝術(shù)委員會認為藝術(shù)和大眾文化(被認為是重疊的一對)的新形式是唯一合法的政府支出的理由。實際上,在20世紀80年代,藝術(shù)的政府支出轉(zhuǎn)向了經(jīng)濟理由。一方面,這導致上面所說的“經(jīng)濟影響”的理由,另一方面,它把公共財政從公共設(shè)施轉(zhuǎn)向“福利”。也就是說,對“自由市場”的新信心滲透著政治性的爭論,尤其是在盎格魯撒克遜人世界(和其影響的范圍),顯示出政府支出的唯一理由是“市場失敗”。政府介入是因為市場不能提供特定的事物——基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)、培訓和傳統(tǒng)——這些是社會必須的和值得索要的。這導致作為公共津貼支持的部分藝術(shù)組織需要一定的自衛(wèi);經(jīng)常說明它們積極貢獻,目的是不被排除在公共資助之外。的確,“失敗的市場”好像是藝術(shù)在市場上的失敗。在這種情況下,公共資金變成一種新意義上的福利——令人沮喪的依賴施舍,最后也不能給任何人帶來利益。正如我們將要看到的那樣,文化的部分要求和隨之而來的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),好像找到了脫離困境的方法。
威廉斯公開反對大眾文化和藝術(shù)被鎖進(公司)“宮廷”和“學院”;但是他也反對藝術(shù)的這種位置,“藝術(shù)家的進步來源于對孤獨的蔑視,在他們和眾多的公眾之間沒有中間存在”。正如威廉斯和其他許多人所指出的那樣,藝術(shù)家和公眾之間的這種“孤立”資源和這種潮流的主要機理是市場。在威廉斯的論述中缺失的是藝術(shù)和大眾文化的融合是如何得到資助的。假如商業(yè)利益被扭曲以及藝術(shù)委員會的理事過于短視和依賴權(quán)力,那么民主的公共基金是如何起作用的?許多人提出,任何關(guān)于公共民主文化的一瞥,都需要與商業(yè)大眾文化相關(guān)。
不能把文化產(chǎn)業(yè)作為純粹的意識形態(tài)或垃圾隨意驅(qū)逐;大眾文化的創(chuàng)造性和動力已經(jīng)深深地植入商業(yè)世界(至少,它們不是政府資助)中。布萊希特已經(jīng)意識到商業(yè)文化分裂性的精神:“與知識分子相比,‘大眾’的低級趣味更加深深地扎根于現(xiàn)實”。
……