楊花飛（節(jié)選） 
      沒有風(fēng)，院子里茫然地舞著一群楊花，起起伏伏，像鵝毛，像大雪。蔡小慧開始刷牙了，她蹲在墻角，捏著一柄牙刷，在嘴里來回用力挖似的掏，眼睛卻盯著一朵楊花，看它飛近自己，以為會在她身上落下來，誰知沒等她躲，那楊花卻一扭身，不肯就范一樣先逃開。 
      白天說好去見寶山的，誰知蔡小慧七歪八扭就拐到了廣場上，說起來當(dāng)初她決心嫁給大偉也是在這兒。廣場中央有個很舊的主席臺，從前群眾集會，比如審判大會時才用一用，現(xiàn)在用得少了，更顯出簡陋。它的對面是市文化宮，文化宮旁有一片樹林，樹林邊又有一排小吃店，是她和大偉原先經(jīng)常去的地方，讓她閉著眼睛也能找到。 
      寶山、大偉那時候都只是她的朋友，是那種沒有含義或含義一般的朋友。兩個人都鉚足了勁，比賽一樣追她，給她們家修房、搬煤，當(dāng)免費(fèi)義務(wù)工。一個屋檐下干活，兩人硬是不說話，都很賣力氣，很有信心的樣子，只等小慧作決定。蔡小慧不偏不倚，從不厚此薄彼，和大偉說笑一句，一定不忘了給寶山遞一支煙。大偉長得好，話也多些；寶山黑，卻很壯實，現(xiàn)在一想起寶山，還是他當(dāng)時光著膀子給她家砌爐灶的模樣，背上大顆的汗珠晶亮地掛著，像珠玉一樣閃著光，使他的皮膚像一種橡膠。蔡小慧記得有一次忍不住拿毛巾替寶山擦了把汗，誰料寶山卻一哆嗦，她看見寶山手臂上肌腱砰地跳出一線，帶著他的乳頭也跟著一跳，很清楚。打破平衡的是那頓飯，他們?nèi)齻�人在文化宮前吃的一頓飯。大偉當(dāng)時是開關(guān)廠工人，一個月能掙到三十七塊八毛五，已經(jīng)算得上很富的富翁了。那頓飯自然是他出的錢，時間不長的一頓飯，寶山卻一直沒說話，菜沒少吃，酒沒少喝，卻越來越喪氣。他臉本來就黑，再一窩囊簡直看不得，再看看大偉幾乎不怎么動筷子，手指肚夾一支煙。談笑風(fēng)生的，新剪的分頭，別提多精神了，要多有氣質(zhì)就多有氣質(zhì)……說起來，現(xiàn)在的人可能都不信了，這么一頓飯，她和大偉好上了。可誰會想到寶山會像發(fā)面一樣發(fā)起來的呢，誰又能想到大偉會被車撞死呢，她自己也變成了個寡婦，寡婦門前是非多，婆婆于是天天跟她吵，天天吵，月月吵，年年吵，一晃就是八年。 
      蔡小慧在那家飯店前的一張沙灘椅上坐下，又從皮包里摸出一支摩爾煙點(diǎn)上，那也是昨晚上打牌剩下的。真不錯，店還是原來那家老店，裝飾一新，門口豎了幾把遮陽傘。從這里看廣場上的風(fēng)景再合適不過了，沒什么遮攔，都很清楚。樹林里是一幫遛鳥或下棋的老頭，廣場上有幾個放風(fēng)箏的孩子，十幾只不知來路的鴿子停在主席臺的屋檐下，正沿著欄桿來回踱步。除了時不時飄浮過來的幾朵楊花，幾乎找不到有什么不好。 
      離她不遠(yuǎn)的廣場上有兩個游客正在拍照，先是男的給女的拍，然后再換過來，他們選的背景是文化宮，這樣就很難說會不會把蔡小慧拍進(jìn)去。不過，蔡小慧想，就是拍進(jìn)去大概也很模糊。男的戴了副眼鏡，揮手讓一個背著雙肩包的女孩擺姿勢。聽不見他們在說什么。 
      那個男的朝一踢球的小男孩走過去，該照合影了。可為什么這么大又這么多的手勢？小男孩端起照相機(jī)，戴眼鏡的男人跑回來和他的女孩并肩站著，他的一只手悄悄地伸到女孩的腰上，還是一樣的背景，如果清楚，照片中會有她，還有這家商店，和這個老板，他們這么坐著，以后別人會怎么猜想他們倆…… 
      那兩個把相機(jī)放進(jìn)包里，朝那邊樹林里走過去，邊走邊聊。男的還在比手勢，上下舞動，然后是女的，和他一樣。蔡小慧看明白了，她有些傷心，兩個啞巴，他們平時和別人也這么說話？還有夜里，在床上，蔡小慧也想到了，他們怎么說呢？我愛你，怎么說？這對蔡小慧很重要。 
      就在這家店，大偉也和她談起過“合作”與“交流”，男人對她都是這個樣子，低聲下氣的懇求，太多了，幾乎個個都是這么回事兒，而她總是心軟，再加上她也弄不清自己該做 
      什么，或不該做什么。 
      寶山?jīng)]在他的飯店里�！笆莵磉^了，走了，還是沒來？”蔡小慧又問了一句，服務(wù)小姐卻不再搭理她，到鄰座去招呼吃飯的客人�？腿耸撬龓нM(jìn)來的，兩個啞巴，就是廣場看到的那兩位。有些奇怪，是不是？寶山的飯店緊挨著一個很有名的公園，蔡小慧在大門口見到他們從公園里出來。 
      他們正在聊天。男的把相機(jī)掛在脖子上，女的還是像在廣場，背著那只雙肩包，都把兩只手騰出來，上下左右來回地比劃。蔡小慧又想起她在廣場邊那張沙灘椅上產(chǎn)生的念頭，他們怎么說呢？說我愛你，怎么說？這對她很重要。蔡小慧看到在一片很模糊的燈光下，男的用手說，我愛你，接著是女的，也用手說我愛你。這些話很單純也很干凈。 
            他們在寶山的飯店前，猶豫著要不要進(jìn)去，寶山的飯店裝飾得的確有些嚇人，怎么看也不像可以吃牛肉面的地方。蔡小慧走上去，說不清為什么就想把他們留下來。她說：“吃飯啊，你們？”她還是說了話，說完才在他們疑惑的目光下比了個扒飯的姿勢，然后蔡小慧指著飯店豎起她的大拇指。 
      一個漂亮的服務(wù)小姐迎上來，你們幾位？ 
      “兩位。他們不會說話，你好好招待他們。寶山呢？”“老板不在�！毙〗憧纯此�，研究她的衣服和她的臉。 
      服務(wù)小姐又在看她了，兩個啞巴點(diǎn)菜時，她的眼睛就偷空彎過來，飛快地掃過蔡小慧。蔡小慧有些心煩，沒有人理，也沒有人給她上茶，如果有煙就好了，小姐拿著點(diǎn)好的菜單朝廚房走，她以為會給她沏茶，但沒有，茶壺端到兩個啞巴的桌上，然后小姐走到柜臺翻盒帶，翻完，她就垂手在那兒站著。蔡小慧只好自己要了，她喊：“小姐，有煙嗎，摩爾煙？”“沒有�！� 
啞巴的菜上齊了。 
      啞巴在喊人，那個男人，兩只手上下比畫著，服務(wù)小姐走過去，很茫然地盯著他。 
      “什么？”寶山也走過去含著笑，很虛心的樣子，那男的還是那個動作，兩只手不停地在伸出的舌頭旁往外做拉的姿勢，不懂他是什么意思。寶山說：“拿紙，讓他寫�！狈�務(wù)小姐拿紙去了。 
      寶山又笑著回來，說：“這啞巴，也不知想要什么。” 
      蔡小慧喝了口茶，說：“他說你的菜咸了。” 
      “你怎么知道？” 
      在菜單上留下的字果然是“咸，太咸”。服務(wù)小姐預(yù)備把菜送回去回鍋，寶山說：“你跟大毛講，他再放那么多鹽，我讓他全吃了�！睂毶接终f：“看不出來什么時候又精通啞語了�！� 
      蔡小慧淺淺地一笑，不知道怎么答，寶山又在看她了，他的眼光一落到她身上，別的就不存在了，他的聲音也極低，從《牽手》里穿出來，有些發(fā)悶，那個汗淋淋的脊背又浮了出來。 
      “我上輩子是個啞巴�！辈绦』坶_了個玩笑，她頓了頓，心里卻一酸，好像是真的。 
      寶山又笑了笑：“那你再看看，他們在說什么，沒說我的壞話吧？” 
      “女的說：‘叫你別在這兒吃你不聽。’男的說：‘難得來一次，也不知有沒有下回�！�我瞎猜的啊�！� 
      但好像也是真的。小慧和寶山都笑了。 
      “真可憐。” 
      “不過，啞語也挺好玩的，你想平時我們離得遠(yuǎn)點(diǎn)說話總得喊才能聽得見，還不一定喊得出，但兩個啞巴，隔多遠(yuǎn)，他們都可以聊。” 
      又有客人來了，進(jìn)來兩撥，都不是啞巴，飯廳里頓時熱鬧起來。到了太陽下山前的那段輝煌時刻，陽光反而亮了些，是一種金紅色，落到桌面上幻出幾道虛浮的重影，燈亮了，兩種光源因為不調(diào)和，看什么都不真切。外面還在刮風(fēng)，楊花還在飛，但那是視線之外，在感覺中飛著。又有客人，門開了，暗暗的身影飄進(jìn)來，是常芬。 
      常芬虎著臉沖蔡小慧點(diǎn)點(diǎn)頭，站到寶山跟前開始嚷：“你是干什么，祁寶山？” 
      “怎么啦？”寶山笑著，對老婆同樣的好脾氣。 
      “怎么啦，我呼你你干嗎不理我，兒子拉稀你知不知道？一天都在忙什么跑進(jìn)跑出，有一點(diǎn)正事沒有，這日子你要不想過，趁早說……” 
      寶山低頭查看一下腰間的呼機(jī)，笑著對常芬說：“我才進(jìn)門，你呼我正在半道上�！� 
      常芬被丈夫按在椅子上坐下來，先前那位小姐立即沏來壺新茶，后來的兩撥客人也斂聲屏息地看著，除了那對啞巴，他們在聊自己的事，別的聲音鉆不進(jìn)去。 
      “還好吧？”蔡小慧勉強(qiáng)笑了笑，問常芬。 
      “好，不給他氣死就好了�！� 
      寶山把手搭在老婆肩上，說：“氣死？真過分，好像我是虐待狂�！彼�的手卻被常芬推開，“去，去去，少來，我可跟你說，兒子可是你的，你不管我也懶得管，他要拉——拉死他算了！” 
      “給他吃藥沒有？”知道兒子服了藥，寶山做出一副坦然的樣子，“吃過藥不就行了，還能怎樣？” 
      “你少沒事人似的，今天當(dāng)著小慧——小慧也不是外人，你可得說清楚了，別以為我什么都不知道�！� 
      “什么呀？” 
      “那個姓柴的，柴什么麗的，別以為我不知道，是啊，你現(xiàn)在是抖了，好孬是小快活的經(jīng)理了——你就長進(jìn)點(diǎn)行不行，兒子都這么大了，你說這店你要管也行，哪天不是轉(zhuǎn)一圈就跑了�！� 
      兩個啞巴吃完了，結(jié)完賬，旁若無人地站起來，他們穿過被常芬聲音覆蓋的廳堂，走到門邊，男的為女的拉開門。外面的風(fēng)小點(diǎn)了，在他們開門的一瞬，幾朵楊花鉆了進(jìn)來，在屋里輕輕地懸浮著。 
      “你辯也沒用，別當(dāng)我是傻瓜。現(xiàn)在你是老板了，也不想想當(dāng)初的熊樣，沒有我你能有今天？” 
      女啞巴在風(fēng)地里打了個噴嚏，可能一時拿不定主意去哪兒，男的說：“去夜市轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)吧�！迸�的說：“算了還是找輛車回去吧，我想回去了�！� 
      常芬在叫小慧。常芬說：“小慧，別介意啊，老祁這家伙——你也不是什么外人，在這兒吃了飯再走吧，想吃什么跟他們說�！� 
      蔡小慧笑了笑，說：“當(dāng)然，我到館子空著肚子回去也說不過去啊。” 
      那對啞巴分手了，男的一輛車，女的一輛車，都站在車尾。離得很遠(yuǎn)了男的還在說“我愛你”。 
      女的，也是同他一樣的手勢。 
      蔡小慧向服務(wù)員小姐要來菜譜，菜譜是絨面燙金大紅色，內(nèi)頁一翻就振作響動。蔡小慧一手捧著菜譜一手回彎點(diǎn)在自己下巴上，“我說你寫�！彼龑κ塘⒃谏砗竽貌藛蔚姆�務(wù)小姐說。她面前左邊是常芬，右邊是寶山，兩個人一樣的胖，一樣的黑。 
      “先給上個茄盒吧，好久沒吃了，你們這兒的茄盒做得真不錯，再來個水煮肉——老麻煩你們，常芬你愛吃——香酥鴨？對了，也來一份。今天我請客，借你們的廚房借你們的灶。寶山，你剛買來的活蝦，怎么做才好？” 
      蔡小慧這么說，然后從菜譜上無比端方地看著他們。