2004年1月5日。在樟宜機(jī)場(chǎng)降落幾分鐘之后,我的行李就從傳送帶上出來(lái)了。隨后,一位熱心而周到的出租車(chē)司機(jī)接過(guò)它們。在前往市區(qū)的路上,我們享受著的空調(diào)吹出的舒適涼風(fēng),周?chē)�都是閃閃發(fā)亮的新車(chē)。在郁郁蔥蔥的綠植和時(shí)不時(shí)顯現(xiàn)的大海之間，一排排修剪得整整齊齊的開(kāi)花灌木，仿佛延展出一眼望不到盡頭的熱帶式歡迎禮。遠(yuǎn)方，我看到那個(gè)全世界最繁忙的集裝箱碼頭；而在稍近一點(diǎn)的地方,新加坡那由玻璃和鋼鐵構(gòu)成的迷人天際線正向全世界敞開(kāi)胸懷———這里容納著超過(guò)6000家跨國(guó)公司。與此同時(shí),年輕有為、衣冠整潔的職場(chǎng)人士,正在這個(gè)多族群聚居的、溫文爾雅的都市里，度過(guò)他們的午休時(shí)光。在新加坡，我開(kāi)啟了自己在國(guó)際貨幣基金組織的最后兩年任期。而上文描述的那一天，正是我任期開(kāi)始的第一天。在之前的25年里,我服務(wù)過(guò)多個(gè)國(guó)家，它們大多數(shù)是低收入國(guó)家。而當(dāng)我來(lái)到新加坡，猶如來(lái)到了一片應(yīng)許之地。

來(lái)自誰(shuí)的應(yīng)許? 難道是來(lái)自我在國(guó)際貨幣基金組織的上司，為了彌補(bǔ)我在氧氣稀薄的拉巴斯、風(fēng)沙肆虐的努瓦克肖特亦或寒風(fēng)刺骨的基輔所遭受的艱辛? 應(yīng)該不是。之前工作的這些地方，都曾使我受益良多。尤其是,每當(dāng)我與那些滿腔熱忱的政府官員密切合作，致力于改善其祖國(guó)已陷入困境的經(jīng)濟(jì)狀況時(shí)，總能獲得某種深刻的職業(yè)成就感。

不! 應(yīng)許，正是來(lái)自一個(gè)終極目標(biāo)。為了達(dá)到這個(gè)終極目標(biāo),我和我在國(guó)際發(fā)展領(lǐng)域的同事們，在過(guò)去25年間堅(jiān)持不懈、孜孜以求。我們提出的全部政策建議，都具有一個(gè)基本的前提：只要執(zhí)行正確的經(jīng)濟(jì)方針———持之以恒地執(zhí)行，你們的國(guó)家必將迎來(lái)高速增長(zhǎng)、擺脫絕對(duì)貧困。我們的政策建議，即便可能帶來(lái)暫時(shí)的痛苦,其最終目標(biāo)卻都是實(shí)現(xiàn)每個(gè)經(jīng)濟(jì)體的發(fā)展?jié)摿?這樣的經(jīng)濟(jì)體可以為所有的人提供干凈、體面、經(jīng)濟(jì)的住宅，高品質(zhì)的醫(yī)療和教育，展現(xiàn)理想抱負(fù)的工作,以及每個(gè)人家的孩子都擁有的追求人生進(jìn)階的機(jī)會(huì)———這一切,現(xiàn)代新加坡都已做到。這個(gè)城市國(guó)家，正如其第一任總理李光耀所宣稱的,已經(jīng)“用一代人的時(shí)間,從一個(gè)第三世界國(guó)家,一躍而升,成為第一世界的一員�！�

我來(lái)新加坡工作的主要目的，是將好的經(jīng)濟(jì)政策的具體細(xì)節(jié)灌輸給當(dāng)?shù)氐墓芾碚�。這兩年里，我一直擔(dān)任國(guó)際貨幣基金組織—新加坡培訓(xùn)學(xué)院的院長(zhǎng)。我們的學(xué)院，由新加坡政府與國(guó)際貨幣基金組織合作運(yùn)營(yíng)。來(lái)自亞太地區(qū)的多個(gè)國(guó)家政府和中央銀行的近2000名學(xué)員，到這里接受一周至三周的相關(guān)課程的培訓(xùn)。從阿富汗到湯加，40多個(gè)國(guó)家的學(xué)員走進(jìn)我們的學(xué)院，學(xué)習(xí)如何制定和運(yùn)用宏觀經(jīng)濟(jì)政策與合理的財(cái)政金融原則，助力實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)增長(zhǎng)。對(duì)其中一些學(xué)員來(lái)說(shuō)，這是他們的第一次出國(guó)旅行。每每乘車(chē)穿過(guò)這座干凈無(wú)比的現(xiàn)代化都市，很多人無(wú)疑在想，怎樣才能找到那把看似神秘的鑰匙，打開(kāi)本國(guó)社會(huì)的潛能之門(mén)。

找到那把鑰匙，正是我的這本書(shū)中蘊(yùn)藏的問(wèn)題：我們可以用哪些因素，來(lái)解釋新加坡舉世矚目的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)? 在2000年之前的40年間，沒(méi)有哪個(gè)經(jīng)濟(jì)體曾創(chuàng)造過(guò)更快的發(fā)展速度。新加坡的經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蚪o其他國(guó)家——無(wú)論是發(fā)展中國(guó)家還是發(fā)達(dá)國(guó)家，帶來(lái)什么啟示? 許多游客來(lái)到這個(gè)小型城市國(guó)家，看到最先進(jìn)的交通運(yùn)輸系統(tǒng)和光彩奪目的摩天大樓，往往贊嘆不已。然而，很多人——包括來(lái)自發(fā)達(dá)國(guó)家的旅行者，在了解新加坡的經(jīng)濟(jì)政策和制度之后，對(duì)這種無(wú)形的建筑將感到同樣的驚嘆。