《了不起的蓋茨比（附英文原版插圖全譯本）》是美國作家F.S.菲茨杰拉德1925年所寫的一部以20世紀(jì)20年代的紐約市及長島為背景的短篇小說，小說的背景被設(shè)定在現(xiàn)代化的美國社會中上階層的白人圈內(nèi)，表現(xiàn)了“美國夢”的幻滅。這部小說譴責(zé)以湯姆為代表的美國特權(quán)階級自私專橫，為所欲為，以同情的態(tài)度描寫了蓋茨比的悲劇，并指出他的悲劇來自他對生活和愛情的幻想，對上層社會人物缺乏認(rèn)識。學(xué)術(shù)界評選二十世紀(jì)百年百部英語小說，《了不起的蓋茨比（附英文原版插圖全譯本）》位居第二。