作者米爾恰普拉通是歷史學(xué)博士，現(xiàn)擔(dān)任羅馬尼亞歷史悠久的文學(xué)評(píng)論雜志《文學(xué)談話》主編。他選取羅馬尼亞近現(xiàn)代史中多位影響深遠(yuǎn)的文化精英，著重圍繞《文學(xué)談話》雜志相關(guān)的人與事，以翔實(shí)的細(xì)節(jié)和豐富的材料呈現(xiàn)了現(xiàn)代意義的羅馬尼亞民族形成過(guò)程�；�于扎實(shí)的歷史學(xué)功底，加上《文學(xué)談話》主編的身份，作者成功地通過(guò)本書(shū)向讀者全面且細(xì)膩地展現(xiàn)出，身處大國(guó)夾縫中的羅馬尼亞如何在文化精英的影響下，實(shí)現(xiàn)民族國(guó)家現(xiàn)代化。作者遵循塑造現(xiàn)代羅馬尼亞民族的方式、模式、原則和標(biāo)準(zhǔn)，揭示了這一民族的基底和傳統(tǒng)，終在民族精英的理念與倡議下實(shí)現(xiàn)了有機(jī)的轉(zhuǎn)型。