"針對課時數不斷減少的現(xiàn)實，第四版縮減了每冊學習量，并稀釋了語法點，以求減輕學生的學習壓力。為達到“提高語言綜合運用能力”的目標，教材增加了聽、說練習的數量，適當減少了適合閱讀的長文。在選材上，更注重現(xiàn)實生活場景中的德語對話，保證語料的新鮮實用。與此同時，作者基本完整保留了前三版中深受好評的語音部分和語法講解，以保證學生習得扎實的語言基本功。第一冊分為八個單元，第一單元為語音部分，另有正文七課。教材以中國留學生為主要人物，以其留學生活為線索，圍繞德國日常生活編寫了不同主題的課文，在著眼于跨文化能力培養(yǎng)的同時，也充分考慮了中國學生的背景知識和國情知識。在技能訓練方面，教材強調聽、說、讀、寫全面訓練。教材內容編排合理，題型豐富，難度適中，適合德語初學者。"