本書(shū)為作者關(guān)于16世紀(jì)中葉至20世紀(jì)中葉中西文化交流史研究的部分成果結(jié)集，主要探討基督宗教在華傳播引發(fā)的思想碰撞、文明對(duì)話以及近世中國(guó)的知識(shí)轉(zhuǎn)型、文化流變、教育革新、信仰沖突等議題，涉及歷史學(xué)、哲學(xué)、宗教學(xué)、教育學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、傳播學(xué)等領(lǐng)域。作者圍繞基督宗教與近世中西文化交流這一主題，抉剔個(gè)案，細(xì)心考證，鉤深索隱，洞幽燭微，揭示大航海時(shí)代以來(lái)文明交匯視域下中國(guó)社會(huì)文化的覺(jué)醒與謀新。