本書(shū)從中國(guó)文化遺產(chǎn)傳承、中國(guó)學(xué)術(shù)史、文獻(xiàn)傳播、 知識(shí)管理等新的視角對(duì)中國(guó)近現(xiàn)代以前目錄學(xué)的歷史背景、發(fā)展過(guò)程、重要人物、重要成果進(jìn)行全面系統(tǒng)的梳理與考證。全書(shū)圍繞從公元前8世紀(jì)到1949年目錄學(xué)發(fā)展的各個(gè)歷史時(shí)期進(jìn)行闡述。
中國(guó)目錄學(xué)是有著2000多年歷史的學(xué)科,一度成為顯學(xué)。中國(guó)目錄學(xué)是國(guó)學(xué)的重要組成部分,是中國(guó)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)文化的瑰寶,其歷史作用雖然早已得到了廣泛肯定,但在今天,這座未被完全認(rèn)識(shí)和充分重視的“礦藏”有著進(jìn)一步挖掘和開(kāi)發(fā)的巨大價(jià)值。
中國(guó)目錄學(xué)是怎樣的一門(mén)學(xué)問(wèn)?它是如何產(chǎn)生并發(fā)展起來(lái)的?目錄學(xué)發(fā)展過(guò)程中形成的目錄學(xué)思想對(duì)當(dāng)代目錄學(xué)有哪些價(jià)值?由此產(chǎn)生了目錄學(xué)史的研究,這是目錄學(xué)的一個(gè)重要分支。
一 中國(guó)目錄學(xué)是關(guān)于圖書(shū)整理的學(xué)問(wèn)
中國(guó)目錄學(xué)是關(guān)于圖書(shū)整理的專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn)。目錄學(xué)對(duì)于圖書(shū)的整理,從以下幾個(gè)方面入手:
。ㄒ唬(biāo)題工作
標(biāo)題工作是目錄學(xué)整理圖書(shū)的一項(xiàng)重要工作,包括圖書(shū)定名和標(biāo)題選定兩項(xiàng)具體工作。
早期的圖書(shū)一般沒(méi)有名稱(chēng),只有一個(gè)一個(gè)獨(dú)立的文本。這些文本由于沒(méi)有顯著的標(biāo)題,給人們辨識(shí)圖書(shū)帶來(lái)了困難。特別是隨著圖書(shū)的傳抄和流傳,就有了給圖書(shū)定名的需要,這就是早期的目錄學(xué)工作。早期的許多典籍如《尚書(shū)》《春秋》《論語(yǔ)》《詩(shī)經(jīng)》等都是在傳播中逐步才有了書(shū)名的。以《史記》為例,司馬遷完成這部歷史著作時(shí)并沒(méi)有一個(gè)書(shū)名,只有一些篇目。據(jù)《史記·孝武本紀(jì)·索隱》記載,桓譚在《新論》中說(shuō):“太史公造書(shū)成,示東方朔,朔為平定,因署其下!饭,皆東方朔所加也!庇纱丝芍瑬|方朔最先看到司馬遷這部沒(méi)有書(shū)名的著作,便題“太史公”作為書(shū)名。因此,《漢書(shū)-藝文志》六藝略著錄“《太史公》百三十篇”。
在圖書(shū)整理過(guò)程中,對(duì)一部圖書(shū)不同時(shí)期出現(xiàn)的各種標(biāo)題要進(jìn)行研究,經(jīng)過(guò)比較分析,最后決定選擇某一名稱(chēng)或?qū)δ骋幻Q(chēng)進(jìn)行加工處理作為正式的標(biāo)題,這就是標(biāo)題選定工作。例如,劉向在整理《戰(zhàn)國(guó)策》時(shí)發(fā)現(xiàn)這部著作有《國(guó)策》《國(guó)事》《短長(zhǎng)》《事語(yǔ)》《長(zhǎng)書(shū)》《修書(shū)》《戰(zhàn)國(guó)策書(shū)》七個(gè)書(shū)名,通過(guò)對(duì)全書(shū)內(nèi)容的研究,確定了以《戰(zhàn)國(guó)策》作為書(shū)名。又如,《史記》這部書(shū)又稱(chēng)“太史公記”“太史公書(shū)”“太史公傳”,后來(lái)選定省略的名稱(chēng),將“太史公記”“太史公書(shū)”“太史公傳”簡(jiǎn)稱(chēng)為《史記》。
經(jīng)過(guò)目錄學(xué)家的圖書(shū)定名或標(biāo)題選定,最終完成一部獨(dú)立圖書(shū)的標(biāo)題工作。
中國(guó)古代圖書(shū)的標(biāo)題有篇名、書(shū)名等多種類(lèi)型。篇名也稱(chēng)細(xì)名、小名或小題;書(shū)名也稱(chēng)總名、大名、大題。史學(xué)家白壽彝分析了中國(guó)古書(shū)名有有書(shū)無(wú)名、有名無(wú)書(shū)、同書(shū)異名、同名異書(shū)、書(shū)名代以人名、書(shū)名代以較大之名、書(shū)名代以較小之名、書(shū)名冠于較小之名、書(shū)名冠以較小之名、書(shū)名分化、書(shū)名混合、書(shū)名簡(jiǎn)稱(chēng)、書(shū)名增字、書(shū)名改題、書(shū)名補(bǔ)題、書(shū)名誤題、書(shū)名依托共17種情況①。古代圖書(shū)標(biāo)題按定名者劃分大體有三種情況:第一種是作者擬定的標(biāo)題;第二種是作者以外的其他人擬定的標(biāo)題;第三種是目錄學(xué)家擬定或選定的標(biāo)題。若按標(biāo)題方法,則可分為四種情況:第一種直接以作者的名字作為標(biāo)題,如《別錄》中的《子思》《賈誼》《屈原賦》等;第二種是取圖書(shū)的前二三字作為標(biāo)題,如《論語(yǔ)》中的《學(xué)而》《為政》等;第三種是根據(jù)圖書(shū)內(nèi)容概括形成的標(biāo)題,如《詩(shī)經(jīng)》;第四種因某種特別的原因而改名,如《世本》,又稱(chēng)《作世》《世系》《世紀(jì)》《世牒》《牒記》《譜牒》等,西漢末年經(jīng)劉向校讎后定名,唐時(shí)為避唐太宗李世民諱,一度改名為《系本》。
柯平,南開(kāi)大學(xué)商學(xué)院信息資源管理系博士生導(dǎo)師,教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授。主要研究領(lǐng)域?yàn)槟夸泴W(xué)、公共文化、知識(shí)管理和圖書(shū)館管理。系中國(guó)首屆目錄學(xué)博士,創(chuàng)建“數(shù)字目錄學(xué)”,出版《書(shū)目情報(bào)理論研究》(獨(dú)著,1996)、《文獻(xiàn)目錄學(xué)》(獨(dú)著,1998)、《從文獻(xiàn)目錄學(xué)到數(shù)字目錄學(xué)》(獨(dú)著,2008)、《目錄學(xué)教程》(參編,2004)、《目錄學(xué)讀本》(第二主編,2014)等著作,F(xiàn)任中國(guó)圖書(shū)館學(xué)會(huì)目錄學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)主任、中國(guó)索引學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)、教育部高等學(xué)校檔案學(xué)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員。曾任國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)第六屆、第七屆學(xué)科評(píng)議組成員。2014年著作入選國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)成果文庫(kù);2009、2020年兩次獲得教育部頒發(fā)的高等學(xué)?茖W(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)(人文社會(huì)科學(xué))著作二等獎(jiǎng)。
第一章 圖書(shū)、目錄與目錄學(xué)的起源
第一節(jié) 圖書(shū)的起源
一 關(guān)于圖書(shū)起源的討論
二 圖書(shū)整理的起源
第二節(jié) 目錄的起源
一 目錄名詞的起源
二 目錄的類(lèi)型
三 篇目和典籍目錄的起源
四 圖書(shū)總目和書(shū)志的起源
第三節(jié) 目錄學(xué)的起源
一 關(guān)于目錄學(xué)起源的討論
二 目錄學(xué)與校讎學(xué)
三 校讎學(xué)與文獻(xiàn)學(xué)
四 總結(jié)
第二章 春秋戰(zhàn)國(guó)目錄學(xué)
第一節(jié) 春秋戰(zhàn)國(guó)學(xué)術(shù)文化與圖書(shū)體制
一 春秋戰(zhàn)國(guó)學(xué)術(shù)文化
二 春秋戰(zhàn)國(guó)圖書(shū)體制
第二節(jié) 春秋戰(zhàn)國(guó)目錄學(xué)發(fā)展流變
一 圖書(shū)編撰活動(dòng)
二 私人校書(shū)活動(dòng)
三 政府藏書(shū)管理
四 典籍配置目錄
第三節(jié) 春秋戰(zhàn)國(guó)目錄學(xué)思想
一 學(xué)術(shù)分類(lèi)思想
二 孔子的目錄學(xué)思想
三 總結(jié)
第三章 秦代目錄學(xué)
第一節(jié) 秦代學(xué)術(shù)文化與圖書(shū)體制
一 秦代學(xué)術(shù)文化
二 秦代圖書(shū)體制
第二節(jié) 秦代目錄學(xué)發(fā)展阻滯
一 焚書(shū)與禁書(shū)目錄產(chǎn)生
二 收集校書(shū)活動(dòng)
三 政府藏書(shū)管理
四 私家藏書(shū)管理
第三節(jié) 秦代目錄學(xué)思想僵化
一 對(duì)先秦目錄學(xué)思想的繼承
二 秦代目錄學(xué)思想僵化的原因
三 總結(jié)
第四章 漢代目錄學(xué)
第一節(jié) 漢代學(xué)術(shù)文化與圖書(shū)體制
一 漢代學(xué)術(shù)文化
二 漢代圖書(shū)體制
第二節(jié) 漢代目錄學(xué)發(fā)展流變
一 政府校讎目錄事業(yè)
二 政府藏書(shū)與國(guó)家目錄
三 私家藏書(shū)管理
……
第五章 魏晉南北朝目錄學(xué)
第六章 隋代目錄學(xué)
第七章 唐代目錄學(xué)
第八章 宋代目錄學(xué)
第九章 元代目錄學(xué)
第十章 明代目錄學(xué)
第十一章 清代目錄學(xué)
第十二章 民國(guó)時(shí)期目錄學(xué)
參考文獻(xiàn)
后記
(五)古籍索引
20世紀(jì)20年代出現(xiàn)了索引運(yùn)動(dòng),提倡用西方科學(xué)的治學(xué)方法來(lái)整理國(guó)故,在胡適、林語(yǔ)堂、劉半農(nóng)等的大力提倡下,以索引方式復(fù)興國(guó)學(xué)研究。
在古籍索引編纂方面,哈佛燕京學(xué)社大規(guī)模的古籍引得編纂活動(dòng)最為突出,其中《藝文志二十種綜合引得》是對(duì)史志目錄的一項(xiàng)綜合研究工作。從1931年春至1950年冬,哈佛燕京學(xué)社引得編纂處編輯的64種古籍引得,包括引得正刊41種和引得特刊23種(附原文者為特刊),遍及經(jīng)、史、子、集。編纂處還將古籍索引編纂工作經(jīng)驗(yàn)總結(jié)成索引理論,洪業(yè)的《引得說(shuō)》是其代表。中漢法學(xué)研究所(巴黎大學(xué)北平漢學(xué)研究所)編有專(zhuān)書(shū)通檢《山海經(jīng)通檢》《淮南子通檢》等14種。開(kāi)明書(shū)店二十五史刊行委員會(huì)編輯的《二十五史人名索引》和商務(wù)印書(shū)館編印的《十通索引》。特別具有學(xué)術(shù)價(jià)值的是學(xué)者索引,如葉圣陶《十三經(jīng)索引》、王重民等《清代文集篇目分類(lèi)索引》、顧頡剛《尚書(shū)通檢》、楊殿殉《石刻題跋索引》等。
。┕偶貢(shū)知見(jiàn)錄
民國(guó)時(shí)期許多目錄學(xué)家依古典目錄書(shū)體制新編目錄,豐富了古典目錄學(xué)這一領(lǐng)域的庫(kù)藏,如近代四大藏書(shū)家——海源閣、鐵琴銅劍樓、皕宋樓、八千卷樓私藏善本書(shū)目錄,邵懿辰《四庫(kù)簡(jiǎn)明目錄標(biāo)注》,楊守敬《日本訪(fǎng)書(shū)志》,孫殿起《販書(shū)偶記》,羅振玉《敦煌鳴沙山石室書(shū)目》等。
。ㄆ撸┒鼗唾Y料目錄
敦煌學(xué)發(fā)展初期,就有學(xué)者出國(guó)搜尋敦煌文獻(xiàn),著錄成目。如向達(dá)編《倫敦所藏敦煌卷子經(jīng)眼目錄》、羅福萇《巴黎圖書(shū)館敦煌目錄》、劉復(fù)《敦煌攝瑣》、王重民《巴黎敦煌殘卷敘錄》和《敦煌古籍?dāng)洝返。比較重要的還有:羅振玉《敦煌石室遺書(shū)》(1909)、陳垣《敦煌劫余錄》(1931)、劉師培《敦煌新出唐寫(xiě)本提要》(1936)、許國(guó)霖《敦煌石室寫(xiě)經(jīng)題記與敦煌雜錄》(1937)、向達(dá)《敦煌所出俗講文學(xué)作品目錄》(1943)。
七譯書(shū)目錄學(xué)
民國(guó)時(shí)期伴隨著譯書(shū)事業(yè)的發(fā)達(dá),產(chǎn)生了關(guān)于譯書(shū)編目與研究的譯書(shū)目錄學(xué)。
。ㄒ唬┳g書(shū)事業(yè)
中國(guó)譯書(shū)之處,初有天津水師學(xué)堂、上海制造局,而后海內(nèi)通人志士,知自強(qiáng)興學(xué),大量翻譯出版西學(xué)書(shū)籍,主動(dòng)學(xué)習(xí)西方先進(jìn)文化。根據(jù)清顧燮光《譯書(shū)經(jīng)眼錄》統(tǒng)計(jì),僅1902年至1904年間,中國(guó)翻譯出版新學(xué)書(shū)籍就有533種。當(dāng)時(shí)上海有44家新式譯書(shū)機(jī)構(gòu),1909年增至92家。
(二)廣學(xué)會(huì)譯書(shū)目錄
清光緒十三年(1887)英美基督新教傳教士在上海將光緒十年設(shè)立的“同文書(shū)會(huì)”改組,1892年稱(chēng)“廣學(xué)會(huì)”。其號(hào)稱(chēng)“以西國(guó)之學(xué)廣中國(guó)之學(xué),以西國(guó)之新學(xué)廣中國(guó)之舊學(xué)”,實(shí)際是外交官、商人和傳教士在中國(guó)進(jìn)行文化滲透、傳播基督教、宣揚(yáng)殖民主義的機(jī)構(gòu)。創(chuàng)辦以來(lái),翻印出版各類(lèi)書(shū)籍千余種。廣學(xué)會(huì)在北京、奉天、南京、煙臺(tái)等地設(shè)立專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu),翻譯出版大量宗教、政治書(shū)籍。廣學(xué)會(huì)編《廣學(xué)會(huì)譯著新書(shū)總目》1卷,分天文、地理、史類(lèi)、傳記、醫(yī)學(xué)、體學(xué)、通考、政學(xué)、理財(cái)、法律、格致、算學(xué)、植物學(xué)、蒙學(xué)、小說(shuō)、雜著、道學(xué)、質(zhì)學(xué)、性理、化學(xué)等類(lèi)。
。ㄈ┙现圃炀趾蜕虾V圃炀址○^的譯書(shū)目錄
清同治年間,曾國(guó)藩上書(shū)奏設(shè)制造局。李鴻章在上海創(chuàng)辦制造局,需要翻譯出版西方科學(xué)技術(shù)書(shū)籍,于1868年成立江南制造局翻譯館,是中國(guó)近代最大的譯書(shū)中心。1886年制造局?jǐn)U建,上海廣方言館遷入居內(nèi),與翻譯館合并,由此成為集教學(xué)、翻譯、出版三位一體的機(jī)構(gòu)。自1867年至民國(guó)初,翻譯活動(dòng)長(zhǎng)達(dá)40余年,翻譯各類(lèi)自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)著作數(shù)百種。
江南制造局總辦陳洙撰《江南制造局譯書(shū)提要》2卷,將歷年翻譯出版書(shū)籍分為史志、政治、交涉、兵制、兵學(xué)、船政、學(xué)務(wù)、工程、農(nóng)學(xué)、礦學(xué)、工藝、商學(xué)、格致、算學(xué)、電學(xué)、化學(xué)、聲學(xué)、光學(xué)、天學(xué)、地學(xué)、醫(yī)學(xué)、圖學(xué)共22類(lèi),141種,附刻20種。書(shū)名之后,記其卷數(shù)、作者、口譯者、筆述者、?闭,附內(nèi)容介紹與簡(jiǎn)要評(píng)論。據(jù)制造局刊《英國(guó)定準(zhǔn)軍藥書(shū)》后附的《譯書(shū)目錄》,共23類(lèi),170種!蹲g書(shū)提要》收入141種。
江南制造局翻譯館,又名上海制造局翻譯館。民國(guó)間鉛印本《上海制造局譯印圖書(shū)目錄》,分史志、政治、交涉、兵制、兵學(xué)、船政、學(xué)務(wù)、工程、農(nóng)學(xué)、礦學(xué)、工藝、商學(xué)、格致、算學(xué)、電學(xué)、化學(xué)、聲學(xué)、光學(xué)、天學(xué)、地學(xué)、醫(yī)學(xué)、圖學(xué)、地理23類(lèi),比《江南制造局譯書(shū)提要》僅多“地理”一類(lèi)。后有“附刻各書(shū)”一項(xiàng),收錄所刻之書(shū),凡30種。