中美之間的傳播失衡由來(lái)已久，中國(guó)面臨的傳播困境在某種程度上反映了發(fā)展中國(guó)家在傳統(tǒng)國(guó)際傳播秩序下所遭遇的“集體失聲”的尷尬處境。本書(shū)對(duì)YouTube視頻所塑造的最顯見(jiàn)的中國(guó)形象展開(kāi)表征分析，并與美國(guó)傳統(tǒng)媒體對(duì)中國(guó)形象的塑造進(jìn)行對(duì)照，考察了新媒體在表征他者形象方面對(duì)舊媒體的延續(xù)與革新。