我們此前對(duì)于社會(huì)進(jìn)步的理解建立在一個(gè)錯(cuò)誤的信念之上:每個(gè)人能得到的東西會(huì)不斷增多。這一基本迷思在資本主義的熔爐中鍛造而成,但仍然沒有得到解決。對(duì)永恒增長的偏執(zhí)追求已經(jīng)導(dǎo)致了生態(tài)破壞、金融脆弱、社會(huì)動(dòng)蕩以及百年來最嚴(yán)重的全球性健康危機(jī)。等到迷思化為虛幻泡影,我們該怎么辦?我們要如何適應(yīng)經(jīng)濟(jì)新常態(tài)?資本主義終結(jié)后的生活是什么樣子?
致力于追求更多的經(jīng)濟(jì)增長已經(jīng)造成了氣候?yàn)?zāi)難、社會(huì)不平等和金融不穩(wěn)定,讓我們對(duì)全球大流行病期間的生活措手不及。本書充滿激情,讓我們敢于想象一個(gè)超越利潤和權(quán)力的世界。在那個(gè)世界里,空氣清新、天空湛藍(lán)、車流有序;在那個(gè)世界里,有更多時(shí)間彼此陪伴,追求成功的壓力大大減少,對(duì)陌生人更多的善意得到釋放;在那個(gè)世界里,噪音大大減少,與自然的接觸多了,安靜沉思的空間多了。
作者深刻地分析了以過度消費(fèi)來刺激經(jīng)濟(jì)增長的西方文明,在全球能源和環(huán)境承載力的有限及世界經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)不公正、不合理的背景下,是難以長期維系的。這也說明西方國家傳統(tǒng)的經(jīng)濟(jì)增長模式,沒有也不會(huì)帶來世界經(jīng)濟(jì)的繁榮,反而成為頻繁的金融危機(jī)、債務(wù)危機(jī)和世界動(dòng)蕩的主要原因。作者呼吁:GDP并不能代表國民幸福,我們必須用與過去不同的方式來重新定義繁榮和幸福,把繁榮和幸福與強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)增長的GDP分開,實(shí)現(xiàn)無增長和低增長的繁榮。
蒂姆·杰克遜(Tim Jackson)是理解可持續(xù)繁榮中心(Centre for the Understanding of Sustainable Prosperity)的主任,也是英國薩里大學(xué)的教授,主要研究方向?yàn)榭沙掷m(xù)發(fā)展。30多年來,他一直致力于研究道德、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)層面的繁榮。里程碑式著作《無增長的繁榮》(Prosperity without Growth)是英國《金融時(shí)報(bào)》的年度之書,有數(shù)十年難得的好書之譽(yù)。該書曾被譯為17種語言,暢銷全球。2016年,他被授予希拉里桂冠(Hillary Laureate),以表彰其在可持續(xù)發(fā)展方面呈現(xiàn)出來的非凡國際領(lǐng)導(dǎo)能力。除了在學(xué)界耕耘,也從事劇本創(chuàng)作,并獲獎(jiǎng)。此外,他還為BBC節(jié)目撰寫文字稿。
第1章 增長的極限 / 001
第2章 失去的繁榮 / 029
第3章 重新定義繁榮 / 057
第4章 增長的兩難困境 / 081
第5章 脫鉤的神話 / 103
第6章 消費(fèi)主義的鐵籠 / 125
第7章 極限內(nèi)的繁榮 / 145
第8章 未來經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ) / 171
第9章 面向后增長的宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué) / 195
第 10 章 進(jìn)步的國家 / 225
第 11 章 持久的繁榮 / 255
注釋 / 277
參考文獻(xiàn) / 309
致謝 / 339