 書(shū)單推薦 新書(shū)推薦 |
馬克思主義經(jīng)典文獻(xiàn)世界傳播通考：《家庭，私有制和國(guó)家的起源》法文版臘韋譯本考 
定 價(jià)：138 元 叢書(shū)名：國(guó)家出版基金項(xiàng)目“十四五”時(shí)期國(guó)家重點(diǎn)出版物出版專(zhuān)項(xiàng)規(guī)劃項(xiàng)目教育部哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究重大專(zhuān)項(xiàng)
當(dāng)前圖書(shū)已被 3 所學(xué)校薦購(gòu)過(guò)！
查看明細(xì)
9 7 1 8 0 7 9 2 6 0 3 5 9
本書(shū)分為三部分。第一部分為原版通釋?zhuān)榻B恩格斯著手《起源》寫(xiě)作的直接原因與時(shí)代背景、《起源》出版后的基本概況、《起源》的主要譯介與版本說(shuō)明以及《起源》的基本內(nèi)容與核心觀點(diǎn)；第二部分為譯本考釋?zhuān)芯繉?duì)象為《起源》法文版的臘韋譯本，主要介紹《起源》的法文譯介背景、臘韋與勞拉兩位譯者的實(shí)際分工與編譯過(guò)程以及恩格斯對(duì)這一譯本的參與貢獻(xiàn)與評(píng)價(jià)；第三部分為譯文考證，重點(diǎn)比對(duì)考證了臘韋法譯本與中央編譯局最新的中譯本，適當(dāng)參考對(duì)比了1884年德文第一版與1891年德文第四版。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|
