20 世紀后期，越來越多的國家開始接受和使用中醫(yī)（包括針灸和中藥）。同時，循證醫(yī)學的發(fā)展和傳播為中醫(yī)的發(fā)展提供了機遇和挑戰(zhàn)。
中醫(yī)的發(fā)展機遇體現(xiàn)在循證醫(yī)學的三個重要組成部分：現(xiàn)有的最佳證據(jù)，醫(yī)生的臨床經(jīng)驗和判斷以及病人的愿望。以病人為本的思想反映了古今中醫(yī)治病救人的本質(zhì)。然而，中醫(yī)的發(fā)展也存在不少挑戰(zhàn)，盡管中醫(yī)治病已有兩千多年的悠久歷史，但目前仍缺乏高質(zhì)量的臨床研究證據(jù)支持。
為了解決這一問題，我們需要從現(xiàn)有的臨床證據(jù)中尋找高質(zhì)量的臨床證據(jù)，同時有效地利用這些證據(jù)評估中醫(yī)治病的有效性和科學性，從而推動中醫(yī)循證實踐的發(fā)展。
隨著中醫(yī)循證實踐的發(fā)展，我們需要一些專著，它們可以通過現(xiàn)有的最佳證據(jù)對中醫(yī)治療臨床常見病進行系統(tǒng)和多維的評估從而指導臨床實踐和教學。現(xiàn)代中醫(yī)立足于古籍和古代名醫(yī)專著以及國醫(yī)大師的臨床經(jīng)驗，同時在臨床和實驗研究中不斷摸索、開拓與創(chuàng)新，從而驗證和完善祖國醫(yī)學的精粹寶庫。
中醫(yī)治病強調(diào)整體觀，我們通過對這些整體證據(jù)中的各類型證據(jù)進行綜合分析和評估，為醫(yī)生的臨床決策提供可靠依據(jù)。
本書的整體證據(jù)包括兩個重要組成部分。第一部分是現(xiàn)代教科書和臨床指南專家共識制定的疾病診斷、鑒別和治療意見，從宏觀的角度認識和了解該病的現(xiàn)狀。第二部分是古代證據(jù)的檢索、整理、評價和推薦。我們根據(jù)該疾病的相關(guān)中醫(yī)病名或癥狀體征在逾千本中醫(yī)古籍中進行了檢索，檢索結(jié)果提供了古代該疾病的病因、病機和治療等信息，并揭示了古代和現(xiàn)代對疾病認識和醫(yī)療實踐之間的連續(xù)性和不連續(xù)性，可為未來的研究提供方向和依據(jù)。
本書的核心內(nèi)容是對現(xiàn)代中醫(yī)臨床研究證據(jù)質(zhì)量的評估。我們使用Cochrane 協(xié)作網(wǎng)制定的方法對現(xiàn)有的中醫(yī)研究進行系統(tǒng)評價，例如對隨機對照試驗（RCT）的研究結(jié)果進行meta 分析。同時，通過對研究中出現(xiàn)的中藥、方劑和針灸穴位及療法進行統(tǒng)計分析，我們發(fā)現(xiàn)了中醫(yī)療法與現(xiàn)代臨床之間的聯(lián)系，例如哪些療法在治療某類疾病時與單用西藥比較療效較好。除隨機對照試驗外，我們還對非隨機對照試驗和無對照研究進行了統(tǒng)計分析，這在一定程度上擴大了中醫(yī)研究證據(jù)集。同時，我們對使用頻次最高中藥的臨床前實驗研究進行了文獻整理，以探討其在疾病治療中的作用機制。
這種整體證據(jù)的研究方式將古籍、臨床研究、實驗研究和臨床實踐巧妙地聯(lián)系在一起，為讀者提供了中藥、針灸、太極拳等中醫(yī)療法的療效和安全性證據(jù)。
本系列專著計劃中英雙語發(fā)行，這將為全世界的臨床醫(yī)生、研究人員和教育工作者提供現(xiàn)有的最佳證據(jù)以指導他們的臨床決策。希望專著的出版能為全世界中醫(yī)循證實踐的發(fā)展做出自己的貢獻。
叢書總主編：盧傳堅教授
中國，廣東省中醫(yī)院
薛長利（Charlie Changli Xue）教授
澳大利亞，皇家墨爾本理工大學
2017 年11 月