![]() ![]() |
語法與語用互動(dòng)關(guān)系:時(shí)態(tài).語態(tài).語氣的統(tǒng)合研究 《語法與語用互動(dòng)關(guān)系:時(shí)態(tài)、語態(tài)、語氣的統(tǒng)合研究》旨在從語法和語用統(tǒng)合的視角,從語用價(jià)值、語用隱涵和語用效果三個(gè)維度分析和解釋語法與語用的互動(dòng)關(guān)系。本書提出,語法是語用構(gòu)建意義的系統(tǒng)資源,語用是實(shí)現(xiàn)某種交際目的的需要對(duì)語法形式/結(jié)構(gòu)的選擇,二者在交際中的互動(dòng)關(guān)系體現(xiàn)了語法的建構(gòu)性和語用的限制性。語用價(jià)值體現(xiàn)為同類句法語義范疇下的形式/結(jié)構(gòu)之間的意義差別,為語用選擇提供了深層的理據(jù)。語用隱涵主要包括語法觸發(fā)的規(guī)約含義和非命題意義,區(qū)別于語境驅(qū)動(dòng)的會(huì)話含義,不同的語法形式/結(jié)構(gòu)會(huì)產(chǎn)生不同的語用隱涵。語用效果體現(xiàn)為同類或相同語法形式/結(jié)構(gòu)的語用選擇在具體語境下達(dá)到的交際效果或效應(yīng)。三個(gè)維度有著內(nèi)在的聯(lián)系,共同作用形成了交際的得體性或適切性。該書所提供的理論視角有助于我們深刻認(rèn)識(shí)語法與語用互動(dòng)關(guān)系關(guān)涉的語言意義、語法形式/結(jié)構(gòu)、語用意義之間的聯(lián)系,幫助了解不同語法形式/結(jié)構(gòu)及其選擇對(duì)語言交際的價(jià)值所在,以及如何影響意義的表達(dá)和理解,也揭示了語法觸發(fā)的語用隱涵與語境驅(qū)動(dòng)的會(huì)話含義的本質(zhì)區(qū)別,有助于幫助我們理解不同語法形式/結(jié)構(gòu)的選擇對(duì)交際效果的影響,以及這種選擇對(duì)塑造和調(diào)整交際的態(tài)度、情感和效果的機(jī)制和作用。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|