本套書收錄了《中國外語》創(chuàng)刊20年來的優(yōu)秀論作，分為語言學與應用語言學、翻譯研究、外語教育、外語教學四卷，每卷10篇文章。文章遴選參考中國知網(wǎng)參考文獻計量指標；各篇文章的作者為相關研究領域的知名學者；文集體現(xiàn)了新時代學術發(fā)展和學術出版的脈絡，反映時代精神；研究成果具有前沿性、創(chuàng)新性、本土化；入選文章引用率高，在外語學界有一定影響力。本卷為第二卷，翻譯卷，共10篇，包括翻譯理論、翻譯實踐、翻譯史、翻譯的跨學科研究等方面的內容。