植物學(xué)家的觀察與藝術(shù)家的感受結(jié)合, 用古風(fēng)手繪演繹嚴(yán)謹科學(xué)。本書由日本著名的植物學(xué)家?guī)r崎常正參考《本草綱目》,并添加了日本特有的和外國產(chǎn)的草本植物,歷時20多年,繪制了《本草圖譜》,成為日本當(dāng)時植物學(xué)上最有價值的彩色植物圖鑒,具有劃時代的意義。本書從《本草圖譜》中精選了96種植物,以春、夏、秋、冬分類,并附上解說,廣泛的介紹了植物名稱的由來以及傳入日本的故事,藥效,花語等相關(guān)信息,極致還原日本博物畫的巔峰之作,再現(xiàn)日本博物畫的藝術(shù)魅力。圖譜中所繪根莖花實,分析毫芒,瑰麗華美,細膩雅致。除具學(xué)術(shù)價值外,其豐富的色彩與傳統(tǒng)中國本草類著作的單色表現(xiàn)大異其趣,寫實細致的描繪類似攝影的精細效果,不僅有助學(xué)術(shù)研究,亦深具實用與藝術(shù)價值。
田島一彥,1946年出生于東京。1969年畢業(yè)于日本多摩美術(shù)大學(xué)設(shè)計專業(yè), 隨后在 資生堂廣告部從事廣告工作, 最終擔(dān)任該公司創(chuàng)意總監(jiān)。2005年起, 田島一彥成為一名獨立藝術(shù)總監(jiān)。個人獲獎經(jīng)歷:朝日廣告獎、 每日廣告設(shè)計獎、 讀賣廣告設(shè)計獎、 富士產(chǎn)經(jīng)廣告獎、 日經(jīng)廣告獎、電通獎、ACC獎、日本雜志廣告獎、 紐約電影節(jié)獎等。
曾秀娟,北京外國語大學(xué)日語語言文學(xué)學(xué)士,北京外國語大學(xué)日語翻譯碩士。曾翻譯出版《果蔬雕刻技法大全》,參與翻譯出版《驚奇人體研究所》系列童書等。
11 春
12 郁金香
14 豬牙花
16 梅
18 垂絲海棠
21 多花紫藤
22 牡丹
24 玫瑰
26 鳶尾
28 蒲公英
30 春蘭
33 東北堇菜
34 桃
36 紫玉蘭
38 皺葉木蘭
40 毛櫻桃
43 山茶
44 酢漿草
47 紫荊
48 扇脈杓蘭
50 大花杓蘭
53 野山楂
54 荷青花
56 貼梗海棠
58 櫻花
60 罌粟
62 齒葉溲疏
64 朝鮮錦帶花
66 細齒南星(原變種)
69 地黃
70 杜鵑
72 毛泡桐
75 鐵線蓮
76 日本耬斗菜
78 日本厚樸
81 杜仲
83 夏
84 高山杜鵑
86 雞冠花
88 木芙蓉
90 虎耳草
92 雜種鐵線蓮
95 葛棗獼猴桃
96 芍藥
99 繡球
100 蕺菜
102 薊
104 美麗百合
106 黃芩
108 合歡
110 朱槿
112 睡蓮
115 梔子
116 金櫻子
118 玉簪
120 兔兒傘
122 草棉
124 凌霄花
127 枇杷
129 南瓜
131 絲瓜
132 大蕉
134 杏
137 無花果
139 日本續(xù)斷
140 瞿麥
142 土木香
145 地榆
147 朝霧草
149 秋
150 牽;
153 柔毛打碗花
154 藿香
156 石蒜
159 蓮
160 木槿
162 白棠子樹
164 硬毛油點草
166 葛
168 桔梗
170 芒
172 王瓜
174 菊花
176 龍膽
178 輪葉沙參
180 桂花
182 枸杞
184 番薯
186 木瓜
188 石榴
191 冬
192 歐洲水仙
195 瑞香
196 佛手
198 酸橙
200 蠟梅
202 野慈姑
205 魔芋
206 百兩金
208 南天竹