關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
清風(fēng)化雨潤(rùn)春秋--唐詩(shī)譯注(英漢) 本書(shū)中選取了200首唐詩(shī),做了注釋、翻譯、解析以及漢譯英。選試題材廣泛,體式齊全,內(nèi)容豐富,力求能得到各種身份、職業(yè)、知識(shí)結(jié)構(gòu)和年齡層次的讀者的喜歡,并有所收益。 在體例上,力求完備并再創(chuàng)新,注釋努力做到簡(jiǎn)明扼要。內(nèi)容提示是對(duì)選詩(shī)思想和藝術(shù)特點(diǎn)的簡(jiǎn)單分析,以便幫助讀者更好的理解詩(shī)歌內(nèi)容,力求雅俗共賞。 英語(yǔ)譯文由從事現(xiàn)代英語(yǔ)翻譯技巧與方法研究的專(zhuān)家撰寫(xiě),努力達(dá)到可信、暢達(dá)、雅致、有文采,以強(qiáng)化大眾普及和中西文化交流性的特點(diǎn)。
我要評(píng)論
|