詩集《詩的墓志銘》是法國當(dāng)代詩人讓-皮埃爾·西梅翁的詩歌集，由三部分組成，約60首。這些詩歌涉及詠古、詠景、詠物、懷人等內(nèi)容，有法國浪漫派的情調(diào)，是作者不同時(shí)期的代表作品。同時(shí)，這些詩歌既有法國詩歌的傳統(tǒng)，也有現(xiàn)代詩歌的韻律，熱情洋溢、意志堅(jiān)強(qiáng)、充滿活力、令人振奮。作者相信詩歌可以拯救世界，他敦促讀者以愉悅的心情超越自身的弱點(diǎn)和恐懼，展示對(duì)詩歌的信心，正如艾梅·塞澤爾所說的那樣，詩歌“調(diào)和了夢想與行動(dòng)，夢想與現(xiàn)實(shí)”。作者在后記中對(duì)塞澤爾表達(dá)了充滿活力的敬意。無論他是在頌揚(yáng)還是在勸誡，抑或在與外國詩人和他訪問過的城市進(jìn)行“內(nèi)心對(duì)話”，讀者聽到的始終是同一個(gè)聲音，它高昂、激進(jìn)、富有感染力且控制自如。