在門(mén)口接待金柏莉的那個(gè)孩子看起來(lái)好像幾年沒(méi)刮胡子了。值晚班的警官年近中年，頭發(fā)快掉光了，正在四處巡邏。他和金柏莉熱情地握了握手，低頭掃了一眼旁邊的孩子，又看著金柏莉，好像在說(shuō)：這個(gè)小崽兒為我工作呢。擺出這樣的表情好像還不夠，他又笑著擠了擠眼睛。
　　金柏莉沒(méi)有搭理他，這位特雷弗警官也就不自討沒(méi)趣了。
　　“我們是凌晨一點(diǎn)多抓住這個(gè)女孩兒的，”特雷弗說(shuō)，“她當(dāng)時(shí)在馬塔站——”
　　金柏莉不禁問(wèn)道：“在火車(chē)站抓住的？”不知為什么，金柏莉覺(jué)得這個(gè)女孩應(yīng)該是在按摩場(chǎng)所被警察逮住的。拉客的妓女都是在紅燈區(qū)等生意，比如富爾頓工業(yè)大道。理論上講，在珊帝泉拉客有點(diǎn)太招搖了。
　　特雷弗接著說(shuō)：“的確是。自從我們開(kāi)始經(jīng)常突然出擊就老是這樣。有些女孩兒覺(jué)得她們可以混進(jìn)夜店，你知道的，除了妓女們穿得比較少之外，其他的女人……嘿，她們吸毒成癮，可是不好看管，也不會(huì)老老實(shí)實(shí)地去指認(rèn)同伙，那種事兒。你知道的，必須要好好整治整治了�！�
　　特雷弗敞開(kāi)衣服露出了上半身，好像要給孩子喂奶似的。金柏莉覺(jué)得他之前肯定是當(dāng)保安的，也只有那種職業(yè)允許他穿制服。
　　剛才在門(mén)口的小孩不見(jiàn)了。金柏莉懷疑是眼前這個(gè)家伙命令小孩離開(kāi)的。他可是想好好秀秀自己。金柏莉捏了捏鼻梁，真希望自己是剛從事故現(xiàn)場(chǎng)回來(lái)。
　　她向特雷弗要逮捕的報(bào)告。特雷弗打印出來(lái)，金柏莉詳細(xì)地看了看。時(shí)間，地點(diǎn)，其他的活動(dòng)，一目了然。在女孩的口袋里發(fā)現(xiàn)了一盎司興奮劑，她正想找機(jī)會(huì)吸呢。這種情況下，迪莉婭羅斯肯定會(huì)說(shuō)自己有線(xiàn)索要提供，轉(zhuǎn)移警察的注意力啦，這種事兒傻子都明白。
　　金柏莉開(kāi)口了：“我和她談?wù)��！?br />　　特雷弗脫口而出：“談毒品嗎？她肯定會(huì)告發(fā)毒販子，沒(méi)準(zhǔn)兒一個(gè)團(tuán)伙呢。興奮劑，見(jiàn)鬼，這東西快要控制整個(gè)州了。審出點(diǎn)有用的消息來(lái)。這可是大事兒。整個(gè)佐治亞州都需要進(jìn)行一次大搜捕�！�
　　金柏莉冷冷地回答說(shuō)：“我知道。她在哪兒？”
　　特雷弗帶她來(lái)到審訊室，這兒可是哭著告密的好地方。迪莉婭沒(méi)在拘留室里等著，而是待在只有她一個(gè)人的審訊室里，還有健怡可樂(lè)喝。待遇可真是不錯(cuò)。
　　金柏莉在門(mén)口停住了腳步。透過(guò)單向玻璃，她第一次看到了這個(gè)“告密者”。金柏莉迅速對(duì)她做出了判斷，可臉上卻沒(méi)露出什么表情。
　　迪莉婭羅斯是白色人種，這一點(diǎn)可是少見(jiàn)。在亞特蘭大州，絕大多數(shù)妓女都是黑人，按摩院里則大部分都是亞洲女孩。迪莉婭也就剛剛二十歲，身上有很多處傷疤，頭發(fā)干燥枯黃，看起來(lái)生活不易。
　　金柏莉站在玻璃前，迪莉婭充滿(mǎn)敵意地抬起頭，盯著鏡子。金柏莉這才看清了她：清澈明亮的藍(lán)眼睛，堅(jiān)挺的下巴，看上去強(qiáng)硬嚴(yán)肅。
　　好吧。
　　金柏莉?qū)μ乩赘フf(shuō)：“從現(xiàn)在開(kāi)始，我管這事兒，謝謝你給我打電話(huà)�！�
　　“不客氣。請(qǐng)告訴我們——”
　　“謝謝你給我打電話(huà)�！苯鸢乩蛴终f(shuō)了一遍，然后就側(cè)著肩膀繞過(guò)肌肉發(fā)達(dá)的特雷弗，走進(jìn)了審訊室。
　　……