本書以胡塞爾現(xiàn)象學(xué)觀念為理論基礎(chǔ)，以索緒爾思想中的理論要點為主線對索緒爾思想進行重新詮釋，以期實現(xiàn)兩個目標(biāo)：第一，以哲學(xué)的眼界反思索緒爾理論的實質(zhì)，證明索緒爾理論的科學(xué)性和局限性，加深對語言及語言學(xué)本質(zhì)的認(rèn)識；第二，基于對索緒爾思想及語言本體的哲學(xué)反思，批判生物主義、經(jīng)驗主義以及心理主義語言觀，提出合理的語言研究范式。

這是一本關(guān)于跨文化交際與高校英語教學(xué)研究的學(xué)術(shù)著作。本書在思維創(chuàng)新理論的基礎(chǔ)上，針對跨文化交際與高校英語教學(xué)研究相關(guān)學(xué)術(shù)觀點進行了系統(tǒng)的梳理和總結(jié)，通過高校英語教學(xué)模式改革，不斷探索各種理論創(chuàng)新可能性，積極拓展相關(guān)思維的融合度，取得了一定的成績。本書內(nèi)容共四章，分別為跨文化交際與英語翻譯、跨文化交際與英語課程體系建設(shè)、

本書選取《天工開物》三個英譯本進行多維對比研究，既探討語言轉(zhuǎn)換，又關(guān)注翻譯選擇、生產(chǎn)和傳播。首先，解讀了《天工開物》英譯者如何參與各自譯本的生成。其次，探討了三個英譯本對科技和人文內(nèi)容的翻譯，并結(jié)合定量和定性方法探討了原作風(fēng)格的再現(xiàn)與表現(xiàn)。最后，調(diào)查三個英譯本的再版和銷售量、學(xué)術(shù)書評和引用率、海外圖書館館藏量及國外普通

《百譯館譯語》又稱《百夷館譯語》，為是明清時百夷館編纂的傣漢詞匯翻譯對照集。以往對它的研究多從傣語與注音漢字比較的角度開展，對其翻譯過程，譯者身份等并未關(guān)注，《百夷館譯語》是反映明代初期云南官話音系的材料，對于研究云南傣語、漢語的近代歷史有著重要意義

四夷館初設(shè)于明永樂五年，原有八館，后于正德六年增設(shè)八百館，萬歷七年增設(shè)暹羅館。為使譯學(xué)有傳，永樂至萬歷年間四夷館編有雙語對照的學(xué)習(xí)類教材，其中既有每館所轄語言與漢語對譯的分類詞匯集（稱為雜字），亦有二語對照的往來公文集（稱為來文），雜字與來文合稱“館

《譯語》，佚名編。此書為《華夷譯語》之一，全書分十七門，收波斯語詞匯六百七十三個。最后一頁有原抄者手書八思八字篆體“太尉之印”。又第六十九至八十頁為《回回譯語》。此書是研究古代中國與海外波斯等國交流史的重要資料。 《袖海編》，（清）汪鵬撰。江戶時期的

《初級韓國語閱讀》特色：一、弘揚優(yōu)秀文化，語篇多樣實用教材注重“文化的雙向交流”，選取韓國優(yōu)秀文化內(nèi)容的同時，融入中國優(yōu)秀文化及人文科學(xué)知識，培養(yǎng)學(xué)生的愛國情懷，拓寬國際視野，培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力，力求知識傳授、價值塑造和能力培養(yǎng)的多元統(tǒng)一。本教材在主題的選擇、內(nèi)容的編寫等方面做了大量的工作和精心的設(shè)計。最后，精心

《英語專項訓(xùn)練綜合指導(dǎo)（第4版遼寧省高職高�！皩Ｉ�本”考試）》以《2021年“專升本”英語考試大綱》和《高等學(xué)校英語應(yīng)用能力》（A、B級）為依據(jù)，結(jié)合了2016年至2020年的實考真題，系統(tǒng)地分析了出題形式，并深研考點，總結(jié)考查要點，以充分滿足考生復(fù)習(xí)時的迫切需要�！队⒄Z專項訓(xùn)練綜合指導(dǎo)（第4版遼寧省高職高�！皩Ｉ�本”

福爾摩斯探案集 最后的致意(英文版）

《巴斯克維爾的獵犬》是柯南·道爾非常得意的長篇杰作之一，堪稱福爾摩斯探案小說的代表作。全書迂回曲折、環(huán)環(huán)相扣，以一個又一個懸念吸引著讀者，給讀者帶來閱讀上的享受和挑戰(zhàn)。通過閱讀這些佳作，你會充分感悟到福爾摩斯英勇無畏、鍥而不舍的忘我精神，領(lǐng)略到他分析問題、解決問題的非凡能力，以及他面對險境大智若愚、巧妙化