本書首先論證了法學(xué)從哲學(xué)、心理學(xué)、神學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)等其他學(xué)科獲取研究材料的必要性,然后以犯罪的概念和本質(zhì)為起點(diǎn),引入其他學(xué)科的觀點(diǎn),從而探究犯罪出現(xiàn)的原因,認(rèn)為犯罪的原因在于人受到外部負(fù)面社會(huì)經(jīng)濟(jì)條件和情景所影響而形成的特殊的心理和生理特征,進(jìn)而揭示了犯罪的本質(zhì)是一個(gè)人自由的有意志的行為形式。接著作者在第二部分開(kāi)始著重研究刑罰存在的基礎(chǔ)、起源即本質(zhì),從而探討刑罰對(duì)犯罪人是否有效,刑罰是否能夠減少犯罪,應(yīng)當(dāng)實(shí)施怎樣的刑罰等問(wèn)題,認(rèn)為刑罰的實(shí)質(zhì)是報(bào)應(yīng),內(nèi)容是懲治,具有預(yù)防和威懾,在肯定了刑罰人道性的發(fā)展的同時(shí),也反駁了某些學(xué)者提出的要消除刑罰的觀點(diǎn)。最后作者基于人文關(guān)懷的態(tài)度表達(dá)了對(duì)未來(lái)更有效、痛苦更少的新刑罰的期望。
拉基莫夫:1951年1月14日生于蘇聯(lián)阿塞拜疆蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)。1970年考入國(guó)立列寧格勒大學(xué)法律系,1978年獲法學(xué)副博士學(xué)位,1988年獲博士學(xué)位。1996年晉升為教授。1982-1996年任職于阿塞拜疆共和國(guó)司法部,并成為管理委員會(huì)成員。1992-1996年任司法鑒定、犯罪偵查學(xué)和犯罪學(xué)問(wèn)題科學(xué)研究所所長(zhǎng)。2004年當(dāng)選為俄羅斯安全、國(guó)防和法律秩序科學(xué)院院士。為表彰其個(gè)人在促進(jìn)俄羅斯與阿塞拜疆之間的友誼關(guān)系與合作方面的貢獻(xiàn),2005年被授予彼得大帝二級(jí)勛章。2011年,阿塞拜疆共和國(guó)總統(tǒng)授予其“阿塞拜疆共和國(guó)功勛法學(xué)家”榮譽(yù)稱號(hào),同年被授予“國(guó)際人權(quán)保護(hù)委員會(huì)”法國(guó)協(xié)會(huì)“新月和星”國(guó)際一級(jí)勛章和“新月和星”國(guó)際勛章獲得者稱號(hào)。
譯者:王志華,法學(xué)博士,中國(guó)政法大學(xué)比較法學(xué)研究院教授,博士生導(dǎo)師,比較法研究所所長(zhǎng),俄羅斯法律研究中心副主任;中國(guó)法學(xué)會(huì)比較法學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)。
叢鳳玲,中國(guó)政法大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授,碩士生導(dǎo)師。2003年起任職中國(guó)政法大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,先后擔(dān)任非通用語(yǔ)種教研室主任、俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)研究所所長(zhǎng)。2008至2009年為莫斯科國(guó)家法律學(xué)院訪問(wèn)學(xué)者,研究俄羅斯法律。