《名人書信/送給爸爸媽媽最好的禮物》：
　　英國著名女詩人伊麗莎白·芭蕾特·勃朗寧（1806—1861）15歲時(shí)不幸墜馬受傷，從此長(zhǎng)期臥病在床，但她以天賦的才華和堅(jiān)忍的毅力進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作，十余年間出版兩部詩集，成為與丁尼生齊名的詩人。伊麗莎白與勃朗寧因詩而結(jié)緣，兩人就此開始頻繁的書信往來。這是伊麗莎白寫給勃朗寧的回信。信中表達(dá)了想與勃朗寧進(jìn)行藝術(shù)交流的意愿，并隱隱流露出對(duì)勃朗寧的愛戀——想見面，卻又怕“相見不如懷念”。親愛的勃朗寧先生：
　　在此，我向您致以由衷的感謝。您給我寫信的目的是想為我?guī)�來歡樂——雖然這一愿望未能達(dá)成，我依然要感謝您。事實(shí)上，您的信已經(jīng)深深地打動(dòng)了我。這封信對(duì)我而言是彌足珍貴的；而且，能夠得到一位出色的詩人給予我的同情，我受寵若驚。您愿意接受我對(duì)您的感激之情嗎？也許您會(huì)對(duì)這樣的說法表示贊同——從提爾到迦太基，乃至全世界，以同情之心換取感激之情是最崇高的事情！
　　此外，您耐心地鼓勵(lì)了我。當(dāng)您使他人得到快樂時(shí)，他們往往想從您那里尋找到更多的快樂，因此您很難將他們擺脫掉——事實(shí)正是如此，可我們卻把這當(dāng)成了義不容辭的責(zé)任。猶豫再三，我還是決定向您坦露心聲——在您方便的時(shí)候，能否將我詩作之中的敗筆之處一一指出？那定會(huì)令我終身受益——當(dāng)然，我并不想麻煩您為我作詳細(xì)點(diǎn)評(píng)。對(duì)于您提出的意見和建議，我一定會(huì)倍加珍惜，希望能夠早日得到您的賜教。
　　在受到您的批評(píng)之時(shí)，我不會(huì)掩飾自己的真實(shí)情感，裝出一副虛心受教的模樣。也許有些點(diǎn)評(píng)是我根本無法接受的，不過，我深深地折服于您的藝術(shù)才華和您多年來的寫作經(jīng)驗(yàn)。因此，您的指點(diǎn)必定會(huì)使我今后的詩歌創(chuàng)作大有長(zhǎng)進(jìn)。您只需為我作一兩句點(diǎn)評(píng)即可，——也許有些強(qiáng)求——但我是帶著謙恭之心向您低聲祈求的——這是女人在有求于人時(shí)的一貫表現(xiàn)。
　　大多數(shù)情況下別人給予我的批評(píng)都與我的寫作風(fēng)格有關(guān)——“但愿你能改變自己的寫作風(fēng)格！”可是，他們是否意在批評(píng)作者呢？布封說過：“風(fēng)格即人。”——我相信，每位作家都會(huì)有同感。然而，批評(píng)家們?cè)谧魑膶W(xué)評(píng)論時(shí)卻很少會(huì)考慮到這一點(diǎn)。
　　我是否真能有幸與您相識(shí)？您是否也曾為錯(cuò)失良機(jī)而感到遺憾？可是，您要知道，一旦走入那座“地窟”，您極有可能患上感冒，甚至?xí)�悶得要死，您一定想置身于千里之外，這種感受要比走上一千里路所帶來的艱辛更令人難以承受。我不想讓您對(duì)我有一種“急于求成”的印象；反倒期望失去的機(jī)會(huì)能夠在今后的某個(gè)時(shí)候得到補(bǔ)償。到了冬天，我常常像睡鼠冬眠一樣足不出戶；到了春天，我們就能相見了，而我，也會(huì)在外面的世界中尋找到新的歡樂——我的模樣自然會(huì)比現(xiàn)在好很多。同時(shí)，我已從您詩作之中所蘊(yùn)含的溫情領(lǐng)悟到您真正想要表達(dá)的東西。敬愛的凱寧先生經(jīng)常提到您，怎樣來形容他呢？也許，噙著眼淚說，一直以來，他始終是我和我的詩作不可或缺的朋友和幫手！批評(píng)家和同情者，是永遠(yuǎn)的知心朋友！我想，您一定非常了解他，因而您一定能夠理解我對(duì)他的感激之情。
　　我已經(jīng)寫得太多了，盡管如此，我還是想再向您提一件事。我想說的是，也許我欠您太多，不僅是您那封誠摯的信和它所帶給我的歡樂，還有最為重要的一面：我為詩歌而生，為了能夠更好地追求詩歌寫作這一神圣的藝術(shù)，我一定會(huì)虔誠地欣賞并仔細(xì)研究您的詩作。我終于將心里的話語和盤托出了。
　　……