路易 波拿巴的霧月十八日(馬列主義經(jīng)典作家文庫著作單行本)
定 價:29 元
叢書名:馬列主義經(jīng)典作家文庫
- 作者:[德]馬克思 著
- 出版時間:2015/12/1
- ISBN:9787010155678
- 出 版 社:人民出版社
- 中圖法分類:A122
- 頁碼:165
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16K
《馬列主義經(jīng)典作家文庫》精選和匯集馬克思、恩格斯、列寧的重要著述,采用經(jīng)過校訂的最新譯文,并附有各種必要的參考資料,以滿足廣大讀者學(xué)習(xí)和研究的多層次需要。編譯者力求在時代特色、學(xué)術(shù)質(zhì)量和編排設(shè)計方面體現(xiàn)新的水準(zhǔn)。文庫包含三個系列:一是單行本系列,收錄經(jīng)典作家獨立成書的重要著作;二是專題選編本系列,收錄經(jīng)典作家集中論述有關(guān)問題的短篇著作和論著節(jié)選;三是論述摘編本系列,輯錄經(jīng)典作家對有關(guān)專題的論述,按邏輯結(jié)構(gòu)進(jìn)行編排。
編者引言
1869年第二版序言
恩格斯寫的1885年第三版序言
路易·波拿巴的霧月十八日
一
二
三
四
五
六
七
注釋
人名索引
插圖
最先刊載《路易·波拿巴的霧月十八日》的《革命。不定期刊物》第1期的扉頁
1930年上海江南書店和1940年延安解放社出版的《路易波拿巴的霧月十八日》中譯本
《路易·波拿巴的霧月十八日》:
關(guān)于12月10日選舉的意義,我在另一個地方已經(jīng)詳細(xì)談過,這里就不再談了。這里只須指出,12月10日的選舉是曾經(jīng)不得不支付二月革命的費用的農(nóng)民反對國內(nèi)其他各個階級的表現(xiàn),是農(nóng)村反對城市的表現(xiàn)。這次選舉得到軍隊方面的巨大同情,因為軍隊從《國民報》派共和黨人22那里既沒有取得榮譽,也沒有領(lǐng)到附加軍餉;這次選舉還受到大資產(chǎn)階級方面的巨大同情,大資產(chǎn)階級歡迎波拿巴是把他作為恢復(fù)君主制度的一個跳板;選舉也受到無產(chǎn)者和小資產(chǎn)者的巨大同情,他們歡迎波拿巴是把他作為對卡芬雅克的一種懲罰。下邊我還要更詳細(xì)地談?wù)勣r(nóng)民對法國革命的態(tài)度。
從1848年12月20日到1849年5月制憲議會解散這個時期,包括了資產(chǎn)階級共和派滅亡的歷史。資產(chǎn)階級共和派為資產(chǎn)階級建立了共和國,把革命無產(chǎn)階級趕下臺,一時堵住了民主派小資產(chǎn)階級的嘴,此后自己也就被資產(chǎn)階級群眾所排斥,這批資產(chǎn)階級群眾有權(quán)利把共和國據(jù)為自己的財產(chǎn)。可是這批資產(chǎn)階級群眾是保皇派,其中一部分,即大土地所有者,曾經(jīng)在復(fù)辟時期居于統(tǒng)治地位,因而是正統(tǒng)派;另一部分,即金融貴族和大工業(yè)家,曾經(jīng)在七月王朝時期居于統(tǒng)治地位,因而是奧爾良派。21軍隊、大學(xué)、教會、律師界、學(xué)院和報界的顯要人物,都分屬于上述兩派,雖然所占比例各不相同。這兩部分資產(chǎn)階級都把這個既不叫做波旁,也不叫做奧爾良,而是叫做資本的資產(chǎn)階級共和國,當(dāng)做它們能夠共同進(jìn)行統(tǒng)治的國家形式。六月起義已經(jīng)把他們聯(lián)合成“秩序黨”47,現(xiàn)在首先應(yīng)該把還在國民議會中占有席位的一幫資產(chǎn)階級共和派排斥出去。這些純粹的共和派曾經(jīng)極其殘暴地濫用武力對付人民,而現(xiàn)在,當(dāng)需要捍衛(wèi)他們自己的共和主義和自己的立法權(quán)以對抗行政權(quán)和保皇黨人時,他們卻極其怯懦地、畏縮地、沮喪地、軟弱無力地放棄了斗爭。我用不著在這里敘述他們解體的可恥歷史。他們不是滅亡了,而是消亡了。他們已經(jīng)最終演完了自己的角色。在往后的時期中,不論在議會內(nèi)或議會外,他們都僅僅表現(xiàn)為對過去的回憶,只要涉及到共和國的名稱,只要革命沖突有下降到最低水平的危險,這些回憶便又復(fù)活起來。順便指出,把自己的名稱交給這個派別的《國民報》,在后來一個時期就轉(zhuǎn)到社會主義方面去了。
……