譯者：李蕊（1982—），現(xiàn)任中央財經(jīng)大學日語系講師。畢業(yè)于日本國學院大學大學院，主攻日本文學，2011年取得文學博士學位。學術代表作有《正岡子規(guī)的寫生文學及其周邊》（日本雙文社，2012年），參編《園地文子事典》（日本鼎書房，2011年）及《日本文學教程》（華東理工大學出版社，2010年）等。??盧茂君（1973—），現(xiàn)任中央財經(jīng)大學外國語學院副教授、碩士生導師、副院長。吉林大學文學博士，北京師范大學文學院博士后。主要研究日本文學和中日比較文學，著有《新世紀國外中國文學譯介與研究文情報告（日本卷）（2001-2003）》、《井上靖中國題材歷史小說研究》及《井上靖與中國》等。