關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
走進(jìn)韓國(guó)——赴韓二年見(jiàn)聞錄
作者在韓國(guó)任客座教授兩年,本書(shū)是作者在韓國(guó)兩年間的見(jiàn)聞實(shí)錄。作者以大文化的視野、零距離的觀察、歷史學(xué)家的嚴(yán)謹(jǐn),全方位展現(xiàn)當(dāng)代韓國(guó)社會(huì)的面貌。諸如韓國(guó)人的衣食住行與節(jié)令風(fēng)俗,婚姻家庭與青少年教育,大學(xué)的規(guī)制與學(xué)生學(xué)習(xí)生活,鄉(xiāng)校與儒家文化,漢語(yǔ)漢字熱與華人華僑生活,就業(yè)與工資,市場(chǎng)與物價(jià),進(jìn)口與出口,中韓雙邊貿(mào)易,等等,無(wú)不涉及。書(shū)中既有作者親身經(jīng)歷或考察的鮮活個(gè)案,又有韓國(guó)媒體公布的官方數(shù)據(jù),文字生動(dòng)活潑,又言必有據(jù),既可供一般讀者全面深入了解今天的韓國(guó)社會(huì),又為專(zhuān)家學(xué)者研究當(dāng)代韓國(guó)提供了第一手資料。
序言:
20世紀(jì)80年代,時(shí)值中國(guó)改革開(kāi)放初期,門(mén)戶(hù)初開(kāi)的國(guó)人在封閉了幾十年后,對(duì)世界上的一切事物都感到新鮮。尤其是在我們的頭腦中早就印上“沒(méi)落的資本主義”的歐美諸國(guó),卻是世界上最先進(jìn)的國(guó)家,科技發(fā)達(dá)、文化進(jìn)步、教育先進(jìn)、社會(huì)祥和、人民富裕,西方的一切都成了我們仰慕的對(duì)象,有人甚至感慨“外國(guó)的月亮比我們的圓”——中國(guó)人患上了“崇洋媚外”的毛病。 我們之所以患上“崇洋媚外”的毛病,根本原因在于我們閉塞得太久,對(duì)外面的世界了解太少,猛然之間一個(gè)全新的世界展現(xiàn)在我們面前,不驚慌失措、手忙腳亂、思想混亂才怪。時(shí)勢(shì)使然,任何一個(gè)社會(huì)、任何一個(gè)人在面對(duì)這樣的情形時(shí),都會(huì)有此表現(xiàn)。走出國(guó)門(mén),走向世界,了解世界,融入世界成為那個(gè)時(shí)代的主題,不論是教育界、思想界、文化界,還是社會(huì)其他領(lǐng)域,都有這樣的思想沖動(dòng)——渴求了解世界,渴求認(rèn)識(shí)西方。 也就是在這個(gè)時(shí)候,湖南人民出版社推出了一套叢書(shū)——“走向世界叢書(shū)”,其一經(jīng)問(wèn)世,在學(xué)術(shù)界反響劇烈。這套書(shū)之所以如此受歡迎,就是因?yàn)檫x擇了近代中國(guó)人走向世界時(shí)對(duì)世界各國(guó)的觀察和了解這一視角,盡管時(shí)間已過(guò)去百余年,但百余年前的境況和百余年后的境況是如此相似,難怪會(huì)激發(fā)人們探求外面世界的激情。 這套書(shū)收錄的主要是近代一些政治家、外交家、學(xué)者歐游、美游、日游時(shí)的游記,如康有為的《歐洲十一國(guó)游記》、張德彝的《歐美環(huán)游記》、黎庶昌的《西洋雜志》、梁?jiǎn)⒊摹缎麓箨懹斡洝贰⒀Ω3傻摹冻鍪顾膰?guó)日記》、容閎的《西學(xué)東漸記》、郭嵩燾的《倫敦與巴黎日記》、曾紀(jì)澤的《出使英法俄國(guó)日記》等。游記體、日記體很長(zhǎng)時(shí)間不入史家的法眼,所記內(nèi)容因帶有太多的主觀色彩而不作為史料,但這套書(shū)的出版,改變了很多人的看法。作者獨(dú)特的視角、細(xì)微的觀察、詳細(xì)的描述從另一個(gè)層面勾畫(huà)了百年前的歷史畫(huà)卷,這些游記、日記所載的內(nèi)容作為史料不斷被引用,游記、日記作為史學(xué)研究的材料被人們大為關(guān)注,并由此而開(kāi)啟了一個(gè)新的領(lǐng)域——口述史。游記、日記恰恰是口述史的一種表現(xiàn)形式。 百余年前的游記、日記在今天被作為史料,而今天的游記、日記會(huì)不會(huì)在百余年后也作為史料?答案當(dāng)然是肯定的;谶@樣的看法,重視游記、日記的出版就顯得甚是重要。它記錄的那個(gè)時(shí)代的內(nèi)容雖然是碎片的,但在某些方面卻能彌補(bǔ)歷史記載的缺憾,也是人們認(rèn)識(shí)那個(gè)時(shí)代最直接的材料。 鄭永福教授是我多年的良師益友,交往已有20余年。他長(zhǎng)我整整20歲,但我們卻是無(wú)所不談、一月不見(jiàn)就掛念的老朋友。我們是校友,都是北京師范大學(xué)歷史系畢業(yè),他的老師也是我的老師,他的同學(xué)還是我的老師,所以我們之間既是校友又是師生輩,但鄭老師不認(rèn),我們一直以校友互稱(chēng),甚或以兄弟相稱(chēng)!靶S选币辉~,“!敝皇浅錾,“友”才是真實(shí)的內(nèi)涵。一個(gè)學(xué)校畢業(yè)未必是友,是友同時(shí)又出于一所學(xué)校,方成為校友。 永福先生從北京師范大學(xué)畢業(yè)后,同那個(gè)時(shí)代的所有大學(xué)生一樣,被下放到偏遠(yuǎn)的地方“勞動(dòng)”,接受勞動(dòng)人民的再教育,在北國(guó)邊陲一所中學(xué)教書(shū)!拔母铩苯Y(jié)束后恢復(fù)高考和研究生教育,永福先生以?xún)?yōu)異的成績(jī)考入河南大學(xué)近代史名家胡思庸先生門(mén)下,治中國(guó)近代史,尤其在近代思想文化史領(lǐng)域建樹(shù)頗多,在中國(guó)近代史學(xué)界頗有聲望。研究生畢業(yè)后,永福先生留河南大學(xué)歷史系從事教學(xué)工作,曾任該校歷史系副主任,后調(diào)入鄭州大學(xué)歷史系任教授、博士生導(dǎo)師。自從永福先生調(diào)到鄭大兩人同處一個(gè)城市,見(jiàn)面自然就多了,隔一段時(shí)間不是他來(lái)我處,就是我到他處,一杯清茶、一包香煙,我們可以閑談數(shù)個(gè)小時(shí),甚是融洽。在閑談之余,我們多次提到“走向世界叢書(shū)”所蘊(yùn)含的價(jià)值,也對(duì)游記體、日記體書(shū)籍的史料價(jià)值有了共同的認(rèn)識(shí)。 2003年,永福先生作為交流教授前往韓國(guó)慶星大學(xué)任客座教授,一待就是一年。其間我們不時(shí)書(shū)信往來(lái),所謂書(shū)信也就是電子郵件。永福先生除了教學(xué)授課,一天一篇日記,記錄他在韓國(guó)的生活點(diǎn)滴及所見(jiàn)所聞。據(jù)永福先生講,最初的文字主要是身處海外,以思鄉(xiāng)、思妻之緒托諸文字,主要是向其妻呂美頤教授“匯報(bào)工作”;時(shí)間一長(zhǎng),文字漸多,且內(nèi)容豐富。許多內(nèi)容流入坊間,在朋友圈傳閱,閱者多為永福先生的見(jiàn)底折服,并希望他多留下些文字,多介紹一些韓國(guó)見(jiàn)聞。 2004年永福先生回國(guó)后到我處閑聊,整整一天都是談他在韓國(guó)的見(jiàn)聞,席間談到儒家文化在韓國(guó)的影響,涉及婚喪嫁娶、成人禮儀、春節(jié)習(xí)俗、中秋節(jié)習(xí)俗、端午習(xí)俗、清明習(xí)俗等,引起了我極大的興趣。自2002年主編《尋根》雜志,關(guān)注的就是中國(guó)傳統(tǒng)文化,而中國(guó)傳統(tǒng)文化在海外的情況也是我們極力想探尋的,與永福教授的一席談話(huà),讓我茅塞頓開(kāi),這不正是我們需要的選題嗎?我馬上向永福教授建議,希望他就“儒家文化在韓國(guó)”這一主題,每期刊登一篇,圖文并茂,刊登十余篇,一定會(huì)在讀者中產(chǎn)生良好的效果。永福教授也沒(méi)有推托,我們商議了題目、文章的風(fēng)格及字?jǐn)?shù) 等。 月余之后,永福教授將文章傳給我,4000多字的文章我一口氣讀完,閱后的第一感覺(jué)就是:太有意思了!原本在我們國(guó)家行將消失的文化,在東鄰韓國(guó)卻有如此強(qiáng)大的生命力;原本已經(jīng)陌生的儒家文化,在韓國(guó)卻表現(xiàn)得如此熟悉。尤其是一些傳統(tǒng)的禮儀、習(xí)俗,在我們的生活中早就被作為封建余毒“革了命”,想不到在韓國(guó)還是被如此執(zhí)著堅(jiān)守,甚至深入到了韓國(guó)人的骨子里,成為韓國(guó)文化的一部分。這樣的選題不正是我們天天喊“弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化”“光大儒家文化”所需要的嗎?于是我馬上告訴永福教授:選題甚好,立馬刊登。 就這樣,我們用一年多的時(shí)間,連續(xù)刊出了《在韓國(guó)感受儒家文化》《源自周禮:成人節(jié)看傳統(tǒng)成人儀式》《韓國(guó)佛教寺院印象記》《孝道——韓國(guó)民族文化象征之一》《在韓國(guó)過(guò)春節(jié)》《在韓國(guó)過(guò)中秋節(jié)》《韓國(guó)的忠烈祠與忠烈文化》《中國(guó)根 山東家:韓國(guó)釜山的華僑華人生活》《漢語(yǔ)、漢字與韓國(guó)社會(huì)》等文章。文章發(fā)表后,不出意外地獲得好評(píng),也可以說(shuō)只有歷史學(xué)者用歷史學(xué)的眼光才能寫(xiě)出這樣的文章,一般的旅游者、觀光者沒(méi)有較長(zhǎng)時(shí)間深入韓國(guó)社會(huì)的實(shí)踐,是很難寫(xiě)出這樣有深刻內(nèi)涵的文章的,如果不是一個(gè)文化學(xué)者,對(duì)本民族文化沒(méi)有執(zhí)著眷戀的熱情,也是不可能寫(xiě)出這樣的文章的,一味迷戀外國(guó)文化的人是不可能在外國(guó)文化土壤里找尋中國(guó)文化的影響因素,更不可能發(fā)現(xiàn)中國(guó)文化的閃亮之處。 2005年永福教授又被韓國(guó)慶星大學(xué)聘為客座教授,時(shí)間一年。在這一年,永福教授依然堅(jiān)持自己的習(xí)慣,利用閑暇時(shí)間,觀察、考察韓國(guó)社會(huì),并有意把自己融入韓國(guó)社會(huì),寫(xiě)下了大量文字,拍攝了大量圖片。 一年之后,永福教授回國(guó)。閑談時(shí)說(shuō)到想把這兩年的文字加以整理出一本書(shū)。永福教授聽(tīng)取我的意見(jiàn),我甚為贊許,并愿意擔(dān)任該書(shū)的責(zé)任編輯,由大象出版社出版。書(shū)名取為“走進(jìn)韓國(guó)——赴韓兩年見(jiàn)聞錄”,洋洋灑灑近40萬(wàn)字,上百幅照片,F(xiàn)在呈現(xiàn)在讀者面前的這本書(shū),就是永福教授利用兩年時(shí)間整理出來(lái)的考察韓國(guó)社會(huì)的游記體著作。它既是一部游記,同時(shí)還是一部研究韓國(guó)當(dāng)代社會(huì)的史書(shū),作者以大文化的視野、零距離的觀察、歷史學(xué)家的嚴(yán)謹(jǐn),全方位展現(xiàn)了韓國(guó)社會(huì)的面貌。內(nèi)容涉及韓國(guó)人的衣食住行和節(jié)令風(fēng)俗,婚姻家庭和教育,大學(xué)規(guī)制和大學(xué)生生活,鄉(xiāng)村、鄉(xiāng)校和儒家文化,漢字漢語(yǔ)熱和華人生活,以及韓國(guó)的就業(yè)、工資、市場(chǎng)、物價(jià),等等。寫(xiě)作內(nèi)容和體例頗似“走向世界叢書(shū)”,也許這就是本書(shū)的價(jià)值所在。 在本書(shū)出版之際,永福教授一再邀我為此書(shū)寫(xiě)序。寫(xiě)序不敢當(dāng),也無(wú)能力,但永福教授一再邀請(qǐng),不好推托。故草草寫(xiě)就上述文字,算是對(duì)這本書(shū)的來(lái)龍去脈作個(gè)交代。
鄭永福,男,I944年生,北京市人。1968年北京師范大學(xué)歷史系畢業(yè)I982年河南大學(xué)研究生畢業(yè),現(xiàn)任鄭州大學(xué)歷史學(xué)院教授博士生導(dǎo)師。長(zhǎng)期從事中國(guó)近代思想文化史教學(xué)與研究,發(fā)表學(xué)術(shù)論文百余篇 ,代表性論文有《川鼻草藥考略》《天演論探微》《晚清地王階級(jí)自救運(yùn)動(dòng)論綱》等。婦女史萬(wàn)面與呂美頤合著有《中國(guó)婦女運(yùn)動(dòng)——1840-1921》《近代中國(guó)婦女生活》《中國(guó)婦女通史·國(guó)卷》等
第一部分:2003年3月12日至7月2日………………………………………………1
1.韓國(guó)大學(xué)的“招請(qǐng)書(shū)”……………………………………………………2 2.來(lái)到韓國(guó)……………………………………………………………………4 3 . 迷路………………………………………………………………………… 6 4.迎新會(huì)上有一面中國(guó)國(guó)旗…………………………………………………7 5 .中語(yǔ)中文系的教授……………………………………………………… 9 6.與校方正式簽訂工作協(xié)議…………………………………………………11 7.“級(jí)階社會(huì)”………………………………………………………………12 8.釜山市博物館………………………………………………………………13 9.UN墓地與UN雕刻公園……………………………………………………14 10.大學(xué)生打工………………………………………………………………15 11.韓國(guó)社會(huì)幾個(gè)熱點(diǎn)話(huà)題…………………………………………………17 12.我的學(xué)生…………………………………………………………………18 13.韓國(guó)的“禮”………………………………………………………………20 14.我的日常消費(fèi)……………………………………………………………21 15.學(xué)生考試緊張……………………………………………………………23 16.游梵魚(yú)寺…………………………………………………………………24 17.代理司機(jī)…………………………………………………………………25 18.率真的學(xué)生………………………………………………………………27 19.說(shuō)規(guī)矩……………………………………………………………………2 8 20.上海街與電影明星街……………………………………………………30 21.慶星大學(xué)在鄭州大學(xué)的留學(xué)生因非典返回韓國(guó)………………………32 22.不通韓語(yǔ)的苦惱…………………………………………………………35 23.韓國(guó)學(xué)生節(jié)假日多………………………………………………………36 2 4 .關(guān)于大學(xué)生找工作……………………………………………………3 7 25.佛誕節(jié)游海東龍宮寺……………………………………………………38 26.慶星大學(xué)鳥(niǎo)類(lèi)館…………………………………………………………40 27.尋找左水營(yíng)遺址…………………………………………………………41 28.韓國(guó)教師節(jié)………………………………………………………………42 29.上課拾零…………………………………………………………………44 30.學(xué)校圖書(shū)館………………………………………………………………45 3 1.韓國(guó)傳統(tǒng)成人儀式……………………………………………………4 6 32.韓國(guó)經(jīng)濟(jì)不景氣…………………………………………………………49 33.釜山華僑中學(xué)……………………………………………………………50 34.在“一品香”遇中國(guó)留學(xué)生……………………………………………52 3 5 .有困難找警察………………………………………………………… 5 4 36.韓國(guó)有小偷嗎……………………………………………………………55 3 7 .韓國(guó)女性的新趨向……………………………………………………5 6 38.尋找伽倻文化……………………………………………………………58 39.大同節(jié)感受大學(xué)生校園文化……………………………………………59 40.交往中的兩大難…………………………………………………………61 41.參觀福泉博物館…………………………………………………………63 4 2.忠烈祠……………………………………………………………………6 4 4 3.長(zhǎng)丞和多兒哈魯邦……………………………………………………6 5 44.吃飯、喝酒、卡拉OK…………………………………………………66 45.釜山華僑天主教教會(huì)……………………………………………………69 4 6 .校園廣告與活動(dòng)………………………………………………………7 0 47.韓國(guó)節(jié)日真多……………………………………………………………71 48.韓國(guó)人的穿著……………………………………………………………72 49.感受友好與熱情…………………………………………………………74 50.從金剛公園到釜山大學(xué)…………………………………………………75 51.韓國(guó)民眾對(duì)美國(guó)的看法…………………………………………………76 52.校園安靜了………………………………………………………………78 53.韓國(guó)人的吃………………………………………………………………79 54.大學(xué)生如何評(píng)價(jià)前總統(tǒng)金大中…………………………………………80 55.文學(xué)院教授慶州會(huì)議……………………………………………………81 56.慶星大學(xué)的系……………………………………………………………84 57.韓國(guó)也有占道經(jīng)營(yíng)………………………………………………………85 58.放暑假了…………………………………………………………………86 59.廣安里海濱的孩子………………………………………………………87 60.駐韓國(guó)的外國(guó)人談韓國(guó)的腐敗…………………………………………88 61.由兼職教師看韓國(guó)大學(xué)人事體制………………………………………89 62.韓國(guó)購(gòu)物…………………………………………………………………90 63.回國(guó)度假…………………………………………………………………92 第二部分:2003年8月23日至2004年1月31日……………………………………93 1.我的頭銜之一是“間諜”…………………………………………………94 2.在華僑天主教堂……………………………………………………………95 3.中秋節(jié)商戰(zhàn)…………………………………………………………………97 4.游五六島……………………………………………………………………98 5.遭遇強(qiáng)臺(tái)風(fēng)………………………………………………………………100 6.日本的“中國(guó)威脅論”……………………………………………………103 7.韓國(guó)人如何看待朝鮮核計(jì)劃……………………………………………104 8.中國(guó)出口韓國(guó)泡菜量大增………………………………………………105 9.韓國(guó)罷工對(duì)經(jīng)濟(jì)生活的沖擊……………………………………………106 10.中學(xué)教師培訓(xùn)班…………………………………………………………107 11.走進(jìn)乙淑島………………………………………………………………108 12.到柳教授家做客…………………………………………………………111 13.伽廣場(chǎng)和金海博物館…………………………………………………112 14.釜山國(guó)際電影節(jié)開(kāi)幕……………………………………………………113 15.韓國(guó)人重視教育…………………………………………………………114 16.電影節(jié)看中國(guó)電影………………………………………………………116 17.韓國(guó)全國(guó)大學(xué)生第21屆漢語(yǔ)演講大賽…………………………………117 18.釜山汽車(chē)博覽會(huì)…………………………………………………………120 19.參加華僑婚禮……………………………………………………………121 20.華僑教堂活動(dòng)……………………………………………………………125 21.韓國(guó)學(xué)生給我過(guò)生日……………………………………………………126 22.韓國(guó)離婚率升高…………………………………………………………128 23.鄭州大學(xué)申長(zhǎng)雨校長(zhǎng)訪(fǎng)問(wèn)慶星大學(xué)……………………………………129 24.“二度櫻”與“二度槐”………………………………………………131 25.大學(xué)生與補(bǔ)習(xí)班…………………………………………………………133 26.以人為本的設(shè)計(jì)…………………………………………………………134 27.校外教育費(fèi)用數(shù)目驚人…………………………………………………136 28.“身土不二”……………………………………………………………137 29.謝師會(huì)……………………………………………………………………138 30.“騎驢找馬”:大學(xué)生的就業(yè)形勢(shì)與就業(yè)觀…………………………139 31.慶州與佛國(guó)寺……………………………………………………………141 32.慶星傳統(tǒng):大學(xué)生經(jīng)營(yíng)一天啤酒館……………………………………144 33.釜山近代歷史館和臨時(shí)首都總統(tǒng)府……………………………………145 34.網(wǎng)吧開(kāi)業(yè)——向豬頭磕頭行禮…………………………………………146 35.皇帝不急太監(jiān)急…………………………………………………………148 36.“學(xué)校應(yīng)向補(bǔ)習(xí)班學(xué)習(xí)”………………………………………………149 37.在韓國(guó)的中國(guó)教授………………………………………………………151 38.國(guó)有企業(yè)土地公社招聘不填學(xué)歷………………………………………152 39.韓國(guó)將主辦第八屆世界華商大會(huì)………………………………………154 40.中語(yǔ)中文系系友聚會(huì)……………………………………………………156 41.資訊業(yè)是韓國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)主力……………………………………………157 42.韓國(guó)學(xué)生的“合作學(xué)習(xí)”能力在經(jīng)合組織(OECD)中排名最低…158 43.韓國(guó)主要企業(yè)集團(tuán)明年將擴(kuò)大投資……………………………………160 44.大學(xué)教師招聘全過(guò)程……………………………………………………161 45.會(huì)餐與工作………………………………………………………………163 46.“遭遇”小姐之尷尬……………………………………………………164 47.考試作弊趣談……………………………………………………………165 48.任意選課帶來(lái)的麻煩……………………………………………………167 49.熱鬧的周六、周日………………………………………………………168 50.韓國(guó)企業(yè)招聘新職員要進(jìn)行漢字考試…………………………………170 51.非法競(jìng)選資金問(wèn)題引起的政壇風(fēng)波……………………………………171 52.文學(xué)院海選院長(zhǎng)…………………………………………………………173 53.公寓前的一棵柿子樹(shù)……………………………………………………175 54.韓國(guó)暴發(fā)禽流感…………………………………………………………176 55.平安夜在華僑天主教堂…………………………………………………177 56.2003年韓國(guó)經(jīng)濟(jì)五大關(guān)鍵詞之一是“中國(guó)”…………………………178 57.大邱行……………………………………………………………………179 58.新年觀海上日出…………………………………………………………181 59.考試評(píng)分接受學(xué)生質(zhì)詢(xún)…………………………………………………183 60.“四五正”與“李太白”………………………………………………184 61.韓國(guó)E-MART(易買(mǎi)得)正式啟動(dòng)攻占中國(guó)市場(chǎng)計(jì)劃………………186 62.無(wú)巧不成書(shū)………………………………………………………………187 63.韓國(guó)注重保護(hù)無(wú)形文化遺產(chǎn)……………………………………………188 64.游韓國(guó)東海岸路過(guò)骨窟庵和浦項(xiàng)制鐵(POSCO)…………………189 65.2003年對(duì)華投資韓國(guó)名列第四…………………………………………191 66.韓國(guó)外交通商部長(zhǎng)官易人,潘基文上任………………………………192 67.韓國(guó)224萬(wàn)枚“獨(dú)島”郵票3小時(shí)全部售出……………………………194 68.釜山水族館………………………………………………………………195 69.韓國(guó)2005年起所有產(chǎn)婦將享受生育津貼………………………………196 70.15名中國(guó)偷渡者在韓國(guó)集體潛逃………………………………………197 71.風(fēng)雪漢城行………………………………………………………………198 第三部分:2005年3月7日至6月21日………………………………………201 …… 第四部分:2005年8月31日至2006年1月6日………………………………275 …… 后 記…………………………………………………………………………369
13.韓國(guó)的“禮”
韓國(guó)很重視人際往來(lái)的禮節(jié),其中一個(gè)便是“送禮”。據(jù)說(shuō)柳教授從中國(guó)回來(lái)時(shí)帶了不少禮品,虧得有學(xué)生幫他拿,否則不知超重多少!他要給董事張、校長(zhǎng)送,要給系里的教授送,要給妻子、女兒、親戚朋友送。我來(lái)韓國(guó)對(duì)此估計(jì)嚴(yán)重不足。到韓國(guó)第一周我到校部辦事,校長(zhǎng)秘書(shū)對(duì)陪我去辦事的那位老師說(shuō),今天校長(zhǎng)正好在,我可以前去簽協(xié)議。這位老師說(shuō),改天吧,今天鄭教授禮禮品沒(méi)帶來(lái)。我理解,他是在善意提醒我,見(jiàn)校長(zhǎng)要有見(jiàn)面禮。給董事長(zhǎng)、校長(zhǎng)送,給系里教授送,我?guī)У南駱拥亩Y品很快差不多光了。沒(méi)想到文學(xué)院院長(zhǎng)要請(qǐng)我吃飯,我拿什么給他?只好將兩小盒茶葉捆在一起,買(mǎi)了張禮品包裝紙包好,準(zhǔn)備屆時(shí)送給他,真有點(diǎn)兒狼狽。虧得他因事并沒(méi)有請(qǐng)我吃飯,我心里才踏實(shí)了。(按:到了下半年返回慶星大學(xué)時(shí),我從國(guó)內(nèi)帶了一大盒茶葉送他。)學(xué)生到研究室找我問(wèn)問(wèn)題,有時(shí)也帶些飲料之類(lèi)的送我,表示尊敬和感謝。好在韓國(guó)學(xué)生一天到晚喝飲料,那點(diǎn)錢(qián)對(duì)他們來(lái)說(shuō)真的不算什么。4月11 日,妻子從國(guó)內(nèi)打來(lái)電話(huà),說(shuō)孫子出生了,我自然很高興,又想到兩個(gè)助教平時(shí)對(duì)我?guī)兔Σ簧,便買(mǎi)了幾盒較好的巧克力和餅干送給她們。她們也曾送給我小鬧鐘和小食品。很快,我長(zhǎng)記性了,到韓國(guó)教授或?qū)W生家里做客,或請(qǐng)人幫忙,總要到中國(guó)街買(mǎi)些禮品帶著。韓國(guó)禮節(jié)甚多,在文學(xué)院樓內(nèi),見(jiàn)到認(rèn)識(shí)不認(rèn)識(shí)的老師,都要鞠躬致意,其身體的彎曲度不如日本人大,但其動(dòng)作是慢的,以表誠(chéng)意。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|