《諾貝爾文學獎獲獎者小說叢書:他母親的肖像(青少年版)》是瑞典女作家拉格洛夫的中短篇小說集。拉格洛夫的作品以情節(jié)奇特曲折見長。北歐的英雄傳說、游吟詩人的歌謠、民間滑稽戲等,都深深影響了拉格洛夫的創(chuàng)作。諾貝爾獎授獎詞稱她“成功地呼喚人類心聲”,她是瑞典19世紀90年代浪漫派文學的代表,善于把幻想與真實融為一體,作品生動、優(yōu)美、富有詩意。
神槍手雷歐的故事
在黑博格教區(qū)的福格卡爾鎮(zhèn),有個名叫雷歐的神槍手,全鎮(zhèn)無一人能與他相較量。當奧洛夫國王革除舊制,大舉推行宗教改革之時,他接受了新教的洗禮,從此,成了一名虔誠的基督信徒。他生來是個自由民,卻一貧如洗;外表英俊瀟灑,卻并不高大挺拔;身強體壯,卻又溫柔謙和。只消他一個眼神,一聲叫喚,再烈性的馬也能頃刻馴服,再高的鳥也會即刻降落。他常常出沒于叢林問,與大自然為伴?床蓍L鶯飛,花開花落;觀群兔嬉鬧,魚躍龍門;品四季更迭,風云變幻——此即為他人生之三件大事。他情系自然萬物,與之同喜同悲。若問人世冷暖,他卻不覺不知。
一天,他正游走在密林深處,不巧正面碰上一只野熊。只見一箭飛出,野熊應聲倒地,箭矢正中心臟,他便不費吹灰之力,將獵物手到擒來。時值夏季,正是野熊換毛期。他把稀稀拉拉的熊毛捋成一束,然后嫻熟地撥開熊皮,披在肩上,繼續(xù)前行。
沒走多遠,一縷清甜的蜜香撲鼻而來。只見滿地開滿了小花,纖細的莖梗托起一片片晶瑩閃亮、紋路均勻的淺綠小葉,把星星點點的小白花襯托得更加圣潔。小白花的花瓣微小無比,但卻完整無缺;ńz吐蕊,精神抖擻。沾滿花藥的雄蕊頭,更是頑皮,與風兒嬉耍,被逗得咯咯直顫。眼前的這片花地,讓雷歐驚異萬分。他沒有想到,幽暗縱深的密林里,竟會開出星點般繁盛的小花。它們是那么地不起眼,卻獨自綻放出燦爛的光彩,仿佛訊息的使者,不斷傳遞著大自然的奧妙傳奇。蜜香就是它們通訊的信號,把它們家族興亡的故事訴說,為遠在天邊的林木所知曉,為高至云端的彩霞所聽聞;ㄏ憷飱A雜著綿綿哀愁。酒杯里,美酒已斟滿;餐桌上,盛宴已鋪開?墒牵鼈兟N首以盼的客人卻沒有如期而至。美麗翩翩的蝴蝶沒有光顧。它們只能等在無邊無際的幽深之地,眼睜睜地看著希望慢慢枯萎凋零,飽受思念之苦、絕望之痛。在小白花密集繁盛之處,雷歐仿佛聽見了它們唱起的單調曲目!翱靵戆桑H愛的朋友!今天就來吧,明天我們就要死去,死在周圍干枯的敗葉上。”
神槍手雷歐有幸親眼目睹了賓至客來,繁花歡宴的盛況。正當他為小白花的孤寂而感懷時,突然聽見背后傳來簌簌的輕拍聲,仿佛一陣清風拂過。原來,一只揮著銀翅的蝴蝶飛掠過來,在一片浩瀚星花中盤旋。它翻騰著翅膀,時左時右,時高時低,仿佛迷路的旅行者,正焦急地打探著方向。它并不是惟一的采蜜客,一只接一只蝴蝶還跟在后面,數量很龐大。它們在黑暗中慌亂地四處翻飛。飛在最前面的,應該就是首領了。循著花香的方向,首領終于找到了花源。隨后,整個采蜜隊伍就如暴風驟雨一般傾瀉而下,徑直鉆進期盼已久的鮮花中,開始盡情享用主人備下的美酒盛宴。銀白的羽翼猶如漫天飛雪從天而降,融化在花朵里。此時此刻,每一簇花團全都沉浸在美味佳肴、杯盞交錯的歡愉中。整個叢林彌漫在無聲的歡悅中。
雷歐繼續(xù)前行。奇怪的是,無論他走到何處,身后似乎都跟著一縷馥郁的清香。憑直覺,他覺得叢林幽深的某處隱藏著什么,正渴盼著來賓,這份渴盼比那些小白花更甚。他覺得自己仿佛成了為花香癡迷的蝴蝶,不由自主地被那個神秘之物所吸引。他滿懷幸福地奔赴而去,仿佛一個巨大的驚喜就在前面等候著他自己。他唯一擔憂的是,自己找不到前面的路,會辜負了對方。
說來也巧,腳下竟延伸出一條狹長的小徑。一條白蛇懶懶地橫在小徑上。雷歐彎下腰,意欲將這條吉祥之物撿起,不料它卻從手指縫中溜走了。但它并沒有驚慌逃竄,而是一動不動地圈成~團,躺在小徑上。雷歐又去抓,它卻如滑冰般嗖地一下,從他的手指間滑出去了。雷歐的占有欲一下子被激發(fā)起來。他迫不及待想要抓住這個聰明的家伙,便跟在白蛇后面,一路上多番嘗試,卻怎么也抓不住。就這樣,白蛇引誘他慢慢離開了小徑,陷進錯綜復雜、無路可循的叢林里。
這里松木森森,見不到一株綠草的蹤跡。腳下的枯苔和落葉突然消失不見了,堅如磐石的越橘樹也在頃刻間沒了蹤影,絨毛般柔軟的草皮卻墊在腳下,鮮花成團簇擁在鮮綠的地毯上,閃爍著柔和的曦光。撥開茂密的綠葉,只見一片含苞待放的金銀花泛著紅暈,在枝頭搖曳。蒼勁挺拔的松木展開粗壯的臂膀,茂密的松葉為鮮花搭起一片濃蔭,但卻擋不住日光的照射。草地面積不大,由于光線不足,里面悶熱難耐。
就在這片彈丸的草地中央,赫然矗立著一道懸崖峭壁。頂著炎炎烈日,峭壁顯得更加巍然。覆在崖壁上的綠苔也在陽光的照射下,歷歷可見。在斷崖的缺口處,冬霜終于撒了手。褐蕨瞅準時機,探出紅褐色的根須,牢牢鎖住底層的土壤,給自己辟出方寸大小的地盤來。一團青苔順勢而上,攀附在褐蕨針狀的、嵌滿孢子囊的莖葉上,與之和諧共生。
峭壁倒沒有什么特別之處?墒寝D眼問,雷歐就發(fā)現,眼前的峭壁正是巨人屋的一面高墻。在綠苔和褐蕨下方,有一扇大門,倚著峭壁鑿就,大門被緊緊地鏈接在崖壁上。
……