《史記》原名《太史公書》,東漢末始稱《史記》。它是中國古代一部由個人獨立完成的具有完整體系的著作?偣惨话偃,五十二萬余字。
為了再現(xiàn)歷史上的場景和人物活動,《史記》很多傳記是用一系列栩栩如生的故事構(gòu)成的。如本書所選《廉頗藺相如列傳》就是用完璧歸趙、澠池會、負(fù)荊請罪等故事構(gòu)成。而且,《史記》的故事,有不少極富戲劇性,在逼真的場景、尖銳的矛盾沖突中展開。如《李將軍列傳》寫霸陵醉尉呵斥李廣夜行,就是一個很好的戲劇小品。另外,《高祖本紀(jì)》中記敘了著名的鴻門宴的故事,簡直是一場高潮迭起、扣人心弦的獨幕劇,人物的出場、退場、神情、動作、對話,乃至座位的朝向,都交代得清清楚楚。
本書從《史記》中選出十八篇,供初學(xué)者學(xué)習(xí)。在編排方面,略去注釋,采用雙欄文白對照的形式,這種形式類似直讀,讀者可以不求甚解地欣賞太史公的典雅美妙的文章。
每篇篇末的評議是從曾國藩《求闕齋讀書錄》及李景星《史記評議》中選出。曾國藩是湖南湘鄉(xiāng)人,字伯涵,號滌生。道光年間進士。歷任武英殿大學(xué)士,直隸及兩江總督。一生以修身立德為己任,讀書不二是曾氏修身的基本法則!蹲x書錄》為其研讀經(jīng)史子集書籍的心得、考證及校勘,既是他讀書的求證,又是他實踐的思索。李景星是山東費縣人,生當(dāng)清末民初,精研歷史,有《史記評議》《漢書評議》《后漢書評議》《三國志評議》等著作,可惜現(xiàn)在社會上已經(jīng)很難看到李氏的這些著作了。需要指出的是,李氏的評議是難得的好文章,他大至篇章的命題、作品的中心、作者的用意、歷史人物的品評、歷史材料的運用,以及各書之間的異同、各篇自身的結(jié)構(gòu),小至一詞一語、一時一地的勘核推敲,都花費了許多工夫,做出了許多令人嘆服的分析和論斷。讀者只要認(rèn)真一讀,就可知所言絕非溢美。
-
-
-
★中國歷史上首部紀(jì)傳體通史,被列為二十四史之首,讀史必讀書目。魯迅先生贊其為史家之絕唱,無韻之離騷。
★作者陳書良是當(dāng)代國學(xué)大家,承繼樸學(xué)傳統(tǒng),治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)。陳書良先生翻閱大量古籍資料后,在眾多評議中精選了曾國藩和李景星的評價。陳氏認(rèn)為,李景星的品議從各方面都是難得的非常好的,在市面上已經(jīng)很難找到;曾國藩的評價雖然短小,但在各方面的價值上均不低于李景星的研究。這兩人的評議一般讀者很難找到,因此把它們正文后面呈現(xiàn)給讀者。
★史記既是一部經(jīng)典巨著,同時卷帙浩繁,對于普通讀者太過龐大。因此本書編者陳書良先生經(jīng)過反復(fù)篩選,精選其中的18篇極有特色的文章,讓讀者在*短的時間內(nèi)領(lǐng)略真正的史學(xué)大師的文采與其內(nèi)心世界的廣博精深。
★文白雙欄對讀。陳書良先生對每一篇作品都進行了精心的翻譯,采用文白對讀的方式排列,同時刪去古注,更加直觀流暢,標(biāo)示清晰,一目了然,適合生活節(jié)奏快的現(xiàn)代人閱讀。
留下它的理由:
★本書編纂過程中選取的古文均采取權(quán)威版本,經(jīng)多方?,才予付梓。比如曾國藩的評議取自《史記》曾氏筆記,據(jù)光緒二年丙子(1876)冬湖南傳忠書局刻本《求闕齋讀書錄》為底本,參校上海世界書局本《曾文正公集讀書錄》,并據(jù)湖南圖書館藏《求闕齋讀書錄》殘抄本卷三補苴校正。
★本書適合任何年齡段的讀者閱讀和學(xué)習(xí)。
★作家出版社重點出版,裝幀精美,可讀宜藏。
前言
《史記》是中國文化史上少數(shù)幾部最偉大的著作之一,作者是西漢的司馬遷。
司馬遷(前145?),字子長,夏陽(今陜西韓城南)人。他的父親司馬談是一個淵博的學(xué)者。司馬遷十歲時,隨就任太史令的父親遷居長安,以后曾師從大儒董仲舒、孔安國等學(xué)習(xí)經(jīng)書,奠定了他的學(xué)問基礎(chǔ)。二十歲以后,他開始了廣泛的漫游。幾次漫游,他考察了歷史遺跡和山川形勝,接觸到各個階層各種人物的生活,開拓了胸襟和眼界,并且搜集到許多歷史資料和傳說。這一切,對他后來寫作《史記》起了很大的作用。
漢武帝元封元年(前110),司馬談去世。臨終前,把著述歷史的未竟之業(yè)作為一項遺愿囑托給司馬遷。元封三年(前108),司馬遷繼任太史令。
幾年后,發(fā)生了一場巨大的災(zāi)難。天漢二年(前99),李陵抗擊匈奴,力戰(zhàn)之后,兵敗投降。消息傳來,武帝大為震怒。司馬遷卻為李陵辯護,陳說李陵投降乃出于無奈,兵敗實由武帝任用無能的外戚李廣利為主帥所致。司馬遷的陳詞觸怒了武帝,他因此受到腐刑。對于司馬遷來說,這是人生的奇恥大辱。他一度想到自殺,但他不愿寶貴的生命在毫無價值的情況下結(jié)束,于是隱忍茍活,在著述歷史中求得生命價值的最高體現(xiàn)。終于在太始四年(前93)左右,司馬遷完成了《史記》這部空前的巨著,這是一部無韻之《離騷》,是一位學(xué)者對君主的淫威和殘酷的命運所能采取的反抗。
《史記》原名《太史公書》,東漢末始稱《史記》。它是中國古代第一部由個人獨立完成的具有完整體系的著作。總共一百三十卷,五十二萬余字,又是到那時為止規(guī)模最大的一部著作。全書由本紀(jì)、表、書、世家、列傳五種體例構(gòu)成。本紀(jì)是用編年方式敘述歷代君主或?qū)嶋H統(tǒng)治者的政績,是全書的大綱;表是用表格形式分項列出各歷史時期的大事,是全書敘事的補充和聯(lián)絡(luò);書是天文、歷法、水利、經(jīng)濟等各類專門事項的記載;世家是世襲家族以及孔子、陳勝等歷代祭祀不絕的人物的傳記;列傳為本紀(jì)、世家以外各種人物的傳記,還有一部分記載了中國邊緣地帶各民族的歷史!妒酚洝吠ㄟ^這五種不同體例的文字相互配合、相互補充,構(gòu)成了完整的歷史體系。這種著作體裁簡稱為紀(jì)傳體,以后成為歷代正史的通用體裁。
司馬遷在《報任安書》中坦承,他的目標(biāo)是究天人之際,通古今之變,成一家之言。因此,《史記》不僅是一部史學(xué)巨著,而且在文學(xué)上、哲學(xué)上都具有極高的成就。
為了再現(xiàn)歷史上的場景和人物活動,《史記》很多傳記是用一系列栩栩如生的故事構(gòu)成的。如本書所選《廉頗藺相如列傳》就是用完璧歸趙、澠池會、負(fù)荊請罪等故事構(gòu)成。而且,《史記》的故事,有不少極富戲劇性,在逼真的場景、尖銳的矛盾沖突中展開。如《李將軍列傳》寫霸陵醉尉呵斥李廣夜行,就是一個很好的戲劇小品。另外,《高祖本紀(jì)》中記敘了著名的鴻門宴的故事,簡直是一場高潮迭起、扣人心弦的獨幕劇,人物的出場、退場、神情、動作、對話,乃至座位的朝向,都交代得清清楚楚。
《史記》中寫得最為壯麗動人的,是英雄人物的悲劇命運。如《項羽本紀(jì)》寫項羽最后失敗自殺,竟用了一二千字,淋漓酣暢,動人心魄。
《史記》的語言藝術(shù),歷來受到人們的推崇,被尊為典范,代表了駢文以前所謂古文的最高成就。
我們從《史記》中選出十八篇,供初學(xué)者學(xué)習(xí)。在編排方面,略去注釋,采用雙欄文白對照的形式,這種形式類似直讀,讀者可以不求甚解地欣賞太史公的典雅美妙的文章。
文中出現(xiàn)衍文、脫文、誤文等錯漏之處,會用()標(biāo)出正確的字,在[]中填入原字(衍文、脫文時只標(biāo)原字或正字),如30頁,項梁起東阿,西,(北)[比]至定陶,比
是原文,北則是正確的字。此外,在()中還會標(biāo)識一些字詞讀音,以方便讀者閱讀。
另外,每篇篇末的評議是從曾國藩《求闕齋讀書錄》及李景星《史記評議》中選出。曾國藩是湖南湘鄉(xiāng)人,字伯涵,號滌生。道光年間進士。歷任武英殿大學(xué)士,直隸及兩江總督。一生以修身立德為己任,讀書不二是曾氏修身的基本法則。《讀書錄》為其研讀經(jīng)史子集書籍的心得、考證及?,既是他讀書的求證,又是他實踐的思索。現(xiàn)攫取的《史記》曾氏筆記,據(jù)光緒二年丙子(1876)冬湖南傳忠書局刻本《求闕齋讀書錄》為底本,參校上海世界書局本《曾文正公集·讀書錄》,并據(jù)湖南圖書館藏《求闕齋讀書錄》殘抄本卷三補苴校正,以饗讀者。李景星是山東費縣人,生當(dāng)清末民初,精研歷史,有《史記評議》《漢書評議》《后漢書評議》《三國志評議》等著作,可惜現(xiàn)在社會上已經(jīng)很難看到李氏的這些著作了。需要指出的是,李氏的評議是難得的好文章,他大至篇章的命題、作品的中心、作者的用意、歷史人物的品評、歷史材料的運用,以及各書之間的異同、各篇自身的結(jié)構(gòu),小至一詞一語、一時一地的勘核推敲,都花費了許多工夫,做出了許多令人嘆服的分析和論斷。讀者只要認(rèn)真一讀,就可知所言絕非溢美。
最后,由于我們水平有限,應(yīng)該有不少疏漏之處,敬請讀者多多指教。
【原著】 司馬遷(前145年-前90年),字子長,夏陽(今陜西韓城南)人,一說龍門(今山西河津)人中國西漢偉大的史學(xué)家、文學(xué)家、思想家。司馬談之子,任太史令,因替李陵敗降之事辯解而受宮刑,后任中書令。發(fā)奮繼續(xù)完成所著史籍,被后世尊稱為史遷、太史公。
【譯者】 陳書良,湖南長沙人,出生于1947年,湖湘書香世家。1978年考取武漢大學(xué)魏晉隋唐文學(xué)研究生,1981年獲碩士學(xué)位,后享受國務(wù)院特殊津貼。現(xiàn)為湖南省文史館館員、湖南商學(xué)院中文系主任、教授。學(xué)術(shù)上服膺陳寅恪先生以詩證史,以史證詩的治學(xué)方法,承繼樸學(xué)傳統(tǒng),醉心六朝文化,獨立特行,著作甚豐,人稱六朝人物。