《葡萄牙新聞傳播史》是國(guó)內(nèi)第一部關(guān)于葡萄牙新聞傳播史的專著，詳盡地論述了從17世紀(jì)到21世紀(jì)初葡萄牙漫長(zhǎng)年代里新聞傳播業(yè)的發(fā)展歷程。內(nèi)容包括報(bào)刊、廣播、電視及新媒體的產(chǎn)生、發(fā)展和現(xiàn)狀以及葡萄牙政府各個(gè)時(shí)期的媒體政策，有助于讀者全面系統(tǒng)了解葡萄牙新聞傳播業(yè)。
由于地理的原因，位于歐洲最西端的葡萄牙對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)是遙遠(yuǎn)的；由于澳門(mén)的原因，葡萄牙對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)又是鄰近的。其實(shí)在歷史上，葡萄牙與中國(guó)一直有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。1999年12月20日以前，澳門(mén)一定程度上起到了中葡兩國(guó)之間的聯(lián)通作用。回歸后的澳門(mén)又成了中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家之間的橋梁。
“一帶一路”倡議提出之后，中國(guó)和葡萄牙之間的聯(lián)系越來(lái)越密切。2017年11月，在葡萄牙新聞協(xié)會(huì)的倡議和葡萄牙環(huán)球伊比利亞公司的組織下，“一帶一路”葡語(yǔ)媒體聯(lián)盟在葡萄牙成立，這是葡語(yǔ)國(guó)家媒體機(jī)構(gòu)間的第一個(gè)全球性組織。該聯(lián)盟的名稱充分體現(xiàn)出“一帶一路”倡議“既是中國(guó)的又是世界的”這一屬性，也體現(xiàn)出葡語(yǔ)國(guó)家，尤其是葡萄牙對(duì)于“一帶一路”倡議的認(rèn)可。
隨著兩國(guó)往來(lái)加強(qiáng)，中國(guó)對(duì)于葡萄牙的認(rèn)知需求越來(lái)越多，《葡萄牙新聞傳播史》就是在這樣的一種背景下應(yīng)運(yùn)而生。它是國(guó)內(nèi)第一部系統(tǒng)介紹葡萄牙新聞傳播的著作。在中國(guó)現(xiàn)有的書(shū)籍中，葡萄牙的新聞傳播常常被一帶而過(guò)，或者夾在歐洲新聞史中簡(jiǎn)單介紹，因此系統(tǒng)性的分析幾乎沒(méi)有先例。而葡萄牙本國(guó)也沒(méi)有一本能夠全面介紹各種媒體形式發(fā)展的書(shū)，因此作者在撰寫(xiě)的過(guò)程中遇到了很多困難，特別是資料的收集。為了能夠盡可能真實(shí)全面地介紹葡萄牙新聞傳播的歷史，作者特地前往葡萄牙購(gòu)買(mǎi)和查閱了許多葡萄牙語(yǔ)的原文材料，拜訪相關(guān)媒體機(jī)構(gòu)和人士。
李菁，男，畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)西班牙語(yǔ)系葡萄牙語(yǔ)專業(yè)，現(xiàn)就職于中央廣播電視總臺(tái)，副譯審。主要研究方向?yàn)閲?guó)際傳播。主要成果：譯著《西去東來(lái)》（葡萄牙語(yǔ)版）；合譯《外國(guó)文化法律匯編》《中國(guó)堅(jiān)持通過(guò)談判解決中國(guó)與菲律賓在南海的有關(guān)爭(zhēng)議》白皮書(shū)（葡萄牙語(yǔ)版）、《習(xí)近平談治國(guó)理政》（第二卷）（葡萄牙語(yǔ)版）等；論文《新媒體形勢(shì)下國(guó)際傳播的變化與國(guó)際臺(tái)葡萄牙語(yǔ)傳播面臨的機(jī)遇》等。
第一章 緒論
一、葡萄牙的歷史、地理與國(guó)際地位
二、本書(shū)的特點(diǎn)與創(chuàng)新
第二章 葡萄牙報(bào)刊的形成與早期發(fā)展
一、報(bào)刊的早期形態(tài)
二、早期的報(bào)紙
三、18世紀(jì)的葡萄牙報(bào)紙
四、法國(guó)入侵時(shí)期葡萄牙的報(bào)業(yè)發(fā)展
五、葡萄牙移民辦報(bào)
六、巴西報(bào)紙誕生前夕
第三章 葡萄牙“觀點(diǎn)紙”的出現(xiàn)
一、第一段自由主義時(shí)期
二、君主專制復(fù)辟時(shí)期的新聞狀況
三、第二段自由主義時(shí)期
四、米格爾政權(quán)和葡萄牙內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期
第四章 時(shí)代更迭對(duì)葡萄牙報(bào)刊發(fā)展的影響
一、第一個(gè)現(xiàn)代化階段
二、“九月革命”后的媒體
三、卡布拉爾時(shí)期到“復(fù)興時(shí)代”
第五章 “和平復(fù)興時(shí)代”到君主制末期葡萄牙報(bào)刊的發(fā)展
一、“和平復(fù)興時(shí)代”
二、君主制末期的新聞傳播
第六章 葡萄牙獨(dú)裁時(shí)期報(bào)刊的發(fā)展
一、1910年到1926年期間的報(bào)刊
二、“新國(guó)家”時(shí)期的報(bào)刊
三、薩拉查與卡埃塔諾權(quán)力交接之后的報(bào)刊
第七章 “石竹花革命”結(jié)束初期葡萄牙報(bào)刊的發(fā)展
一、“石竹花革命”結(jié)束初期報(bào)刊的發(fā)展
二、20世紀(jì)八九十年代報(bào)刊的發(fā)展
三、進(jìn)入21世紀(jì)后報(bào)刊的發(fā)展
四、百年報(bào)刊
五、通訊社的發(fā)展
第八章 葡萄牙廣播初期發(fā)展
一、廣播誕生初期的發(fā)展（1878-1934）
二、官方電臺(tái)走上歷史舞臺(tái)（1934-1949）
三、快速發(fā)展時(shí)代（1949-1973）
四、受眾調(diào)研
五、區(qū)域性電臺(tái)
第九章 “石竹花革命”后葡萄牙廣播的發(fā)展
一、廣播在“石竹花革命”中的作用
二、獨(dú)裁政權(quán)倒臺(tái)后葡萄牙廣播的發(fā)展
三、數(shù)字信號(hào)廣播（DAB）
四、媒體融合時(shí)代的廣播
第十章 葡萄牙電視的發(fā)展
一、電視誕生初期的發(fā)展
二、獨(dú)裁政府與電視
三、獨(dú)裁政府倒臺(tái)后電視的發(fā)展
四、私營(yíng)電視臺(tái)的出現(xiàn)
第十一章 葡萄牙電視技術(shù)的發(fā)展
一、有線電視和衛(wèi)星電視
二、21世紀(jì)競(jìng)爭(zhēng)激烈的電視市場(chǎng)與電視現(xiàn)狀
第十二章 葡萄牙新媒體的發(fā)展
一、構(gòu)建階段（1995-1998）
二、井噴階段（1999-2000）
三、停滯階段（2000-2007）
四、新媒體現(xiàn)狀
第十三章 結(jié)論
一、葡萄牙新聞傳播業(yè)發(fā)展總結(jié)
二、葡萄牙新聞傳播業(yè)目前的格局
參考文獻(xiàn)
附錄一 媒體監(jiān)管部門(mén)和部分媒體協(xié)會(huì)
附錄二 媒體與傳媒機(jī)構(gòu)索引
附錄三 人名索引
書(shū)單推薦
