地名是歷史的產(chǎn)物、地理的反映,擁有豐富的歷史文化內涵,被聯(lián)合國評為非物質文化遺產(chǎn)。深港的地名文化既是傳統(tǒng)的,又是現(xiàn)代的;既有華夏主體(中原文化)的影響,又有嶺南特質;既是多元的,又有獨樹一幟的改革創(chuàng)新文化,甚至西域文化的熏染。
《深港地名文化比較研究》全面系統(tǒng)研究深港地名共性特征、地域特色,并比較二者的不同之處,分析深港地名文化景觀形成的機制,考察深港地名存在的問題并提出地名規(guī)范化的建議,考論部分深港地名的由來及演變,以期對弘揚嶺南地域文化和創(chuàng)新文化、保護深港兩地的地名文化遺產(chǎn)、開發(fā)兩地的地名資源有所裨益,并為兩地的地名規(guī)范化工作提供參考。
卞仁海,語言學專業(yè)博士,供職于深圳大學師范學院,從事漢語言文字學、語言文化學和避諱學的教學與研究。迄今發(fā)表專業(yè)學術論文七十余篇,出版學術專著五部,參編教材三部;主持國家社會科學基金項目一項、教育部和廣東省哲學社會科學規(guī)劃課題六項,參與國家社會科學基金重大項目、教育部重大課題攻關項目三項;獲得深圳市哲學社會科學優(yōu)秀成果一等獎一次。
第一章 地名和地名學
第一節(jié) 地名和地名文化
一 什么是地名
二 地名蘊含歷史文化
三 改地名的得與失
第二節(jié) 地名學
一 什么是地名學
二 有關深港地名的研究
第二章 深港地名概況
第一節(jié) 深港概況
一 深港的地理概況
二 深港的歷史沿革
三 深港地區(qū)的原住民及其方言
第二節(jié) 深港地名的命名和分類
一 深港地名的管理分類
二 深港地名的詞語結構分類
三 深港地名的通名分類
四 深港地名的專名分類
第三章 深港地名文化的異同
第一節(jié) 深港地名所反映的相同地域文化
一 古越族地名及其文化
二 廣府地名及其文化
三 客家地名及其文化
四 福佬地名及其文化
第二節(jié) 深港地名文化的不同之處I
一 深圳地名所體現(xiàn)的改革創(chuàng)新文化
二 香港地名所體現(xiàn)的殖民文化和西方文化
第四章 深港地名文化景觀的形成機制
第一節(jié) 原住族群和移民與深港地名的文化景觀分布
一 深港地名的民系結構和層次
二 移民和深港地區(qū)地名文化景觀的分布
第二節(jié) 濕熱的氣候、復雜的地形與深港地名的形成
一 濕熱氣候與深港地名
二 復雜地形與深港地名
第三節(jié) 行政干預與文化殖民對深港地名的影響
一 行政干預對深港地名文化的影響
二 文化殖民對深港地名文化的影響
第四節(jié) 語言的使用規(guī)律和認知規(guī)律對深港地名的影響
一 語言文字與地名
二 語言的使用規(guī)律和認知規(guī)律對深港地名的影響
第五章 深港地名存在的問題及其規(guī)范與保護
第一節(jié) 深圳地名存在的問題
一 重名問題
二 一地多名或名不副實問題
三 同音近音問題
四 地名缺乏特點,不具識別性
五 地名標牌語言混亂及缺失問題
第二節(jié) 香港地名存在的問題
一 重名問題
二 地多名
三 記錄偏誤
……
第六章 深港部分地名由來考略
附錄一 深港地區(qū)地名通名特色用字一覽
附錄二 地名錄
附錄三 深圳市地名總體規(guī)劃草案
參考文獻
后記