關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
愛(ài)情是不可替代的
《愛(ài)情是不可替代的》是《海那邊的中國(guó)女人(愛(ài)情三部曲)》的第一部。小說(shuō)講述了在中國(guó)改革開(kāi)放與世界文化相互關(guān)照這個(gè)大時(shí)代背景下,海那邊的兩代中國(guó)女人生存奮斗的經(jīng)歷。小說(shuō)以愛(ài)情為外衣,骨子里描寫(xiě)了一群在大洋彼岸的中國(guó)女人的奮斗與成長(zhǎng)經(jīng)歷。
吾生亦有幸,躬逢近半個(gè)世紀(jì)來(lái)中國(guó)之巨變。在國(guó)門(mén)封閉三十年后,中國(guó)終于改革開(kāi)放,無(wú)數(shù)有為青年跨出國(guó)門(mén),想看看世界的真實(shí)面目,闖蕩自己的人生之路。我當(dāng)年已屆不惑,但還是有一顆美好的童心,愿隨著時(shí)代的風(fēng)潮,與年輕人一路同行。
1990年,我赤手空拳遠(yuǎn)渡重洋飛抵美國(guó),與當(dāng)時(shí)的留學(xué)生、新移民一起,開(kāi)始了在一片陌生疆土的摸爬滾打、砥礪前行,在沒(méi)有路的地方硬生生闖出一條路來(lái)。其間親身經(jīng)歷、耳聞目睹了許多催人淚下的故事,有感動(dòng),有嘆息,有憤慨;深悟造化弄人,一如自然界的鬼斧神工,其情節(jié)的曲折離奇,實(shí)非想象所能及。 作為一名文學(xué)愛(ài)好者,多年以來(lái),總覺(jué)得有一樁心事未了,有一件人生大事尚未完成;總想著應(yīng)該記錄下這一代勇敢者的足跡,讓更多的人知曉這批先驅(qū)者的篳路藍(lán)縷。奈何我大學(xué)所讀并非中文專(zhuān)業(yè),只能Just do it,以硬著頭皮做起來(lái)的精神,寫(xiě)就了這部《海那邊的中國(guó)女人—愛(ài)情三部曲》。第一部為《愛(ài)情是不可替代的》,第二部暫定名為《愛(ài)情是不離不棄》,第三部暫定名為《愛(ài)情是奇跡》。希冀借由愛(ài)情這種人世間最珍貴的感情,以此為紅線,串聯(lián)起兩代新移民的喜怒哀樂(lè),成長(zhǎng)歷程。美國(guó)諺語(yǔ)云:There is a will, there is a way,中文意為有志者事竟成。中國(guó)留學(xué)生和新移民以頑強(qiáng)的意志和不懈的努力了解美國(guó),融入社會(huì),終于成為注入美國(guó)這個(gè)移民大家庭的一股新生活力。 整部小說(shuō)的主要情節(jié)在美國(guó)展開(kāi),全景式展示美國(guó)社會(huì)。這里有美國(guó)的一些基本規(guī)章制度,比如12歲、16歲、21歲都可以做些什么;有點(diǎn)點(diǎn)滴滴的生活常識(shí),比如申請(qǐng)中學(xué)、大學(xué)的做法,個(gè)人信用的累積,注冊(cè)成立公司的程序等;還有美國(guó)老百姓的善良單純,美國(guó)政客的狡猾險(xiǎn)惡,等等。這些描述,既是小說(shuō)主人公生活歷練的背景,興許也能幫助讀者對(duì)美國(guó)社會(huì)有更感性的認(rèn)識(shí)。 謝謝大家愿意閱讀此書(shū)。 施天權(quán)
施天權(quán),原為復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院教師,任廣播電視專(zhuān)業(yè)主任,主編全國(guó)大學(xué)廣播電視教材,撰寫(xiě)了《廣播電視概論》《當(dāng)代世界廣播電視》《時(shí)代的明星——漫談電視節(jié)目主持人》等書(shū)(由復(fù)旦大學(xué)出版社出版)。1990年赴美國(guó),在加州大學(xué)北嶺分校、俄勒岡大學(xué)做訪問(wèn)學(xué)者,F(xiàn)為自由撰稿人,海外華文女作家協(xié)會(huì)會(huì)員。
主要人物表 .........................................................................................001
第一部分 各說(shuō)各話
1 媽媽——揮不去的夢(mèng)魘 .............................................................002
2 女兒——美國(guó)的破規(guī)定——12歲,16歲,21歲 ........................011
3 媽媽——一個(gè)溫暖的肩膀 ........................................................021
4 女兒——一心拆散兩人世界 ....................................................032
5 媽媽——上街兜售中國(guó)打火機(jī) .................................................043
6 女兒——艾拉與斯蒂文 .............................................................055
7 媽媽——四人創(chuàng)業(yè)辦公司 .........................................................064
8 女兒——?dú)埍┖蜏厝?.................................................................072
9 媽媽——嘗試跨國(guó)貿(mào)易 .............................................................082
10 媽媽——在洛杉磯擺地?cái)?.........................................................090
11 女兒——逼走媽媽的情人 .........................................................099
12 媽媽——遭受FBI沖擊 ..............................................................110
第二部分 各懷心事
1 母女兩人世界 .............................................................................120
2 危險(xiǎn)人物進(jìn)入 .............................................................................133
3 交到了女朋友 ............................................................................................141
4 弄巧成拙傷害母親 ....................................................................................150
5 冷戰(zhàn)僵持局面 ............................................................................................158
6 少女懷春心跳 ............................................................................................166
7 與男生逛店 ................................................................................................174
8 巧擒偷貨賊,出現(xiàn)戒指盒 ..........................................................................182
9 為什么要我再吃苦 ....................................................................................190
10 兩只挨近的刺猬 ........................................................................................199
11 撲朔迷離的愛(ài)情 ........................................................................................208
12 第一次 ........................................................................................................217
13 崩潰—逃離 ............................................................................................226
14 禍兮福兮 ....................................................................................................235
第三部分 各得其所
1 誤闖太平間 ................................................................................................243
2 情歸之處 ....................................................................................................252
3 推心置腹圓明園 ........................................................................................260
4 誰(shuí)都有軟肋 ................................................................................................270
5 有一種情叫愛(ài)屋及烏 ................................................................................278
6 她的心被牽住 ............................................................................................286
7 小魔王脫魔了 ............................................................................................296
8 他要回美國(guó)考大學(xué) ....................................................................................304
9 一種相思 兩處閑愁 ................................................................................313
10 你儂我儂,心已知道靈犀的方向 ..............................................................319
11 回來(lái)繼續(xù)讀書(shū)吧 ........................................................................................325
12 請(qǐng)回母親的戀人 ........................................................................................333
后記 ....................................................................................................................342
王愛(ài)華清晰記得第一次見(jiàn)到這個(gè)男人的情景。
仲夏的一個(gè)黃昏,大地剛剛收斂起暑氣,暮色還未四合。老房子旁邊有棵大樹(shù),夏日里枝繁葉茂!澳銚踝×宋业穆!蹦强脴(shù)下,她對(duì)那個(gè)男人說(shuō)了第一句話。 男人高大魁梧,穿著既整潔又隨意: 一件天藍(lán)色短袖T恤衫,搭配一條長(zhǎng)長(zhǎng)的牛仔褲,腳蹬一雙耐克運(yùn)動(dòng)鞋,手上提了幾個(gè)大袋子,袋子上畫(huà)著花花綠綠的圖案,寫(xiě)著彎彎曲曲的文字。他抬著頭,東張西望,似乎沒(méi)聽(tīng)到她的話。 她的同伴等得有點(diǎn)不耐煩,起著哄,“哎喲,毽子被我一腳踢到美國(guó),你撿不回來(lái)了呀! 最近經(jīng)常如此,弄堂里的小伙伴們似串通好了,每次把毽子踢給她的時(shí)候都故意踢得很高或者很遠(yuǎn),讓她來(lái)回地跑。聞言,她更加煩躁起來(lái),對(duì)著那個(gè)男人語(yǔ)氣強(qiáng)硬了一些,“你走開(kāi)!” 男人這才反應(yīng)過(guò)來(lái),下意識(shí)地往旁邊退了一步。 “你踩著我的毽子了!” “不好意思,小朋友!蹦腥诉B忙俯身?yè)炱痣ψ,遞還給她。 男人身上淡淡的沐浴露清香,似乎與她以前遇到的叔叔伯伯都不一樣。 她抬頭看了他一眼,快快接過(guò)毽子,轉(zhuǎn)身就走。傲氣地對(duì)自己的同伴說(shuō),“美國(guó)有啥好稀奇的?我馬上就要去美國(guó)了!” 小伙伴們將信將疑,“你真的要去美國(guó)?坐大飛機(jī)去?” “當(dāng)然了,不然騎自行車(chē)去?”她挺直身體,“我媽很快就會(huì)來(lái)接我的,坐大飛機(jī)來(lái)接我! “王愛(ài)華騙人,我們才不信呢! “是真的!”她著急地跺著腳,“我媽派了個(gè)人來(lái)接我去美國(guó),這個(gè)人很快就來(lái)了。” 聽(tīng)到孩子們的爭(zhēng)吵,男人往這邊過(guò)來(lái),“小朋友,你們知道弄堂17號(hào)怎么走嗎?” “17號(hào)?”孩子們露出驚訝的表情,齊齊看向王愛(ài)華,“那不是你家?” 她也吃了一驚,又重新打量了一下那個(gè)男人,“你是誰(shuí)?” 被反問(wèn)的男人愣了一下,隨即看著她微笑,嘴角擴(kuò)開(kāi)幾個(gè)好看的弧度。 “你是愛(ài)華吧?我是你媽媽的朋友。” “你是我媽媽的美國(guó)朋友?”她差點(diǎn)跳起來(lái)。 男人笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭。 “你們看!我媽媽的朋友來(lái)接我去美國(guó)啦!”王愛(ài)華神氣地宣布。同伴們暗含羨慕的眼神,讓她內(nèi)心有些膨脹。 那天周家姐弟到得比較早,攜家?guī)Э诘,石?kù)門(mén)的小屋子里熱熱鬧鬧的都是人。弟弟周自強(qiáng)家的孩子最小,由他妻子抱著,還領(lǐng)著另兩家的娃到樓上房間去玩。周母顧世芳和大姐周怡寧剛買(mǎi)了菜進(jìn)門(mén),三妹周怡立和她老公前后腳趕到。 “姆媽?zhuān)規(guī)湍愦蛳率职!眱扇丝帐謥?lái),周怡立把提包往老公手上一塞,就跟著顧世芳進(jìn)了廚房。 周怡寧聽(tīng)著母親的吩咐,打掃了一下客廳,和老公一起把大的圓臺(tái)面搬出來(lái),小妹夫也過(guò)來(lái)搭了把手。只有周自強(qiáng)依然坐在一邊的椅子上,瞇著眼睛看案頭放著的一個(gè)黑白小電視。 “華華呢?”周自強(qiáng)回頭問(wèn)。 “出去野,還沒(méi)回來(lái)呢!敝茆鶎幠昧藟K大抹布擦桌子。 “唉,我說(shuō),不對(duì)呀,怡寧!贝蠼惴蛘驹谝贿叄∽约豪掀,“我們收拾得那么好做什么?” “這個(gè)……有客人,總歸要收拾一下的呀!敝茆鶎幈粏(wèn)得一愣。 “糊涂呀!彼麛[著手,“是什么客人要來(lái)呀?” “亭姐的美國(guó)朋友呀!毙∶梅驊(yīng)道。 “噢喲,她的美國(guó)男朋友呀!贝蠼惴驈(qiáng)調(diào)道。 “不要瞎講男朋友什么,亭亭沒(méi)那么說(shuō)的!敝茆鶎帓觊_(kāi)他的手,繼續(xù)擦桌子。 “姐夫,你繼續(xù)說(shuō)。這個(gè)客人怎么了?”周自強(qiáng)似乎聽(tīng)出了點(diǎn)味道,回過(guò)頭來(lái)加入討論。 “自強(qiáng),你想啊!贝蠼惴蜣D(zhuǎn)身對(duì)著周自強(qiáng)分析開(kāi)來(lái),“我們打掃得這么干凈做什么?我們?yōu)槭裁匆屗@個(gè)朋友覺(jué)得我們?nèi)兆舆^(guò)得不錯(cuò)呀?” 周自強(qiáng)皺了下眉頭,“姐夫的意思是?” “本來(lái)就是我們比他們要苦得多了呀。他們?cè)诿绹?guó),隨便弄點(diǎn)美金回來(lái)……”大姐夫右手大拇指與食指一搓,“我們就不一樣了呀。對(duì)伐?” 周自強(qiáng)聽(tīng)得哈哈大笑,“有道理,有道理! 小妹夫還皺著眉頭,“聽(tīng)大哥的意思,我們不該收拾了?” 大姐夫點(diǎn)著頭,“是啊,平時(shí)是什么樣子就是什么樣子,還應(yīng)該比平時(shí)弄得再邋遢一點(diǎn),破爛一點(diǎn)。這樣他們才會(huì)曉得,應(yīng)該多給家里弄點(diǎn)美金回來(lái)! “瞎七搭八,你又要瞎講了!敝茆鶎幉镣曜雷樱斄俗约豪瞎痪。 “你曉得什么事體?”老公立馬頂了回去。 “大姐,姐夫說(shuō)得對(duì)呀。你還記得姆媽的電話怎么裝上的嗎?”周自強(qiáng)站起來(lái),“亭姐就是到了那邊才知道缺個(gè)電話不行的,后來(lái)專(zhuān)門(mén)寄錢(qián)回來(lái),關(guān)照姆媽要裝個(gè)電話! “這個(gè)……亭亭一個(gè)人在外面也不容易的……”周怡寧雙手無(wú)意識(shí)地拿緊了抹布。 “大姐,我也是心疼爸媽?zhuān)瑸榘謰尯醚健D憧纯,我媽到現(xiàn)在還看那么小的黑白電視機(jī),眼睛都要看壞掉了。換個(gè)好一點(diǎn)的大彩電,不是很好嘛?” 周自強(qiáng)指了指墻邊的小鐵方盒。 小妹夫附和地點(diǎn)著頭。 “話是這么說(shuō)……”周怡寧低頭沉思。 正在此時(shí),從外面進(jìn)來(lái)一大一小兩個(gè)人。走在前面的是王愛(ài)華,腦后的辮子一晃一晃的,進(jìn)了門(mén)就大聲宣布,“來(lái)啦!我媽媽的美國(guó)朋友!” 孫宏鋼提著大包小包,對(duì)著一屋子人,笑道,“大家好,我叫孫宏鋼,是怡亭在美國(guó)的同事,朋友。” 大姐夫很快反應(yīng)過(guò)來(lái),邊從口袋里面掏煙邊招呼著,“啊喲,來(lái)就來(lái)嘛,帶那么多東西干什么?”又回頭看了周怡寧一眼。 周怡寧會(huì)意,上前去接孫宏鋼手里的東西。周自強(qiáng)也湊上去幫忙。 “謝謝,謝謝,我不抽煙的!睂O宏鋼笑著推辭。 “哦喲,周怡亭管得蠻緊的嘛,哈哈哈!贝蠼惴蚪o自己點(diǎn)上了煙。 “香煙臭的!我要去看外婆。外婆是不是在燒菜?”王愛(ài)華一陣風(fēng)似的跑走了,將孫宏鋼來(lái)的消息樓上樓下地傳了一遍。最后來(lái)到自己住的亭子間,看到表弟妹們都在自己的房間里面,還有舅媽陪著他們。 “我媽媽的美國(guó)朋友來(lái)了!蓖鯋(ài)華笑臉紅撲撲的。 “哦!本藡尫磻(yīng)冷淡。 “他一定是來(lái)接我去美國(guó)的!蓖鯋(ài)華走近一步,跟舅媽分享自己的快樂(lè),“我就要去美國(guó)了! “去美國(guó)?”舅媽這才正眼看向王愛(ài)華。 王愛(ài)華連說(shuō)三個(gè)“對(duì)”,轉(zhuǎn)身風(fēng)一樣地跑出去,又風(fēng)一樣地跑回來(lái),這次手上拿了一個(gè)黑色旅行袋。打開(kāi)衣柜,把東西往旅行袋里塞。 “不會(huì)去的,你不要瞎起勁!本藡尷淅涞卣f(shuō)。 王愛(ài)華充耳不聞。弟妹們來(lái)找她玩,也被她推開(kāi)了。 飯桌上依然是一團(tuán)和氣,眾人旁敲側(cè)擊,明里暗里打聽(tīng)美國(guó)的情況,各自心里打著小算盤(pán)。吃了飯,大姐一家因?yàn)橐厝サ群⒆酉峦碜粤?xí),先走了。小弟周自強(qiáng)想再留會(huì)兒,老婆抱著睡熟的兒子催促了兩次,也只能先走了。周怡立倒是多留了一會(huì)兒,跟孫宏鋼聊了會(huì)兒天。 孫宏鋼簡(jiǎn)單講了這幾年,跟周怡亭一起在美國(guó)創(chuàng)業(yè)的經(jīng)歷,看著公司從無(wú)到有,再漸漸步上正軌。 “現(xiàn)在好了呀,亭姐也是在美國(guó)開(kāi)公司做老板的了!敝茆㈤_(kāi)口。 “嗯,不過(guò)在美國(guó)是人人都可以開(kāi)公司的,也沒(méi)有什么注冊(cè)資金的要求,只要在州政府登記就可以了,你不賺錢(qián),政府不會(huì)來(lái)管你,等你公司賺了錢(qián),政府就來(lái)找你收稅了! “那你們公司賺錢(qián)了嗎?”周怡立緊逼著問(wèn)。 孫宏鋼點(diǎn)了點(diǎn)頭,又搖了搖頭!肮緞偝闪,雖然開(kāi)始賺了點(diǎn)錢(qián),但是公司要周轉(zhuǎn)資金,各種開(kāi)支很大,還要擴(kuò)大再生產(chǎn),資金是很緊張的! “資金再緊,給小朋友買(mǎi)張飛機(jī)票的錢(qián)總還是有的吧?”坐在主位的周夫瑞開(kāi)口道。 顧世芳也接話,“華華說(shuō)你是來(lái)帶她去美國(guó)的。我們想想小朋友還是跟著自己媽媽好呀。” 孫宏鋼訕訕一笑,“伯父伯母,買(mǎi)飛機(jī)票的錢(qián)是有的,但是進(jìn)美國(guó)要簽證,愛(ài)華一時(shí)還拿不到簽證! 周怡立連忙問(wèn)道,“不是說(shuō)16歲以下的孩子就可以不要簽證跟父母走嗎?” “這是誤傳。其實(shí),美國(guó)規(guī)定,21歲以下的孩子都可以跟父母一起辦綠卡,也就是說(shuō),怡亭正在申請(qǐng)美國(guó)綠卡也就是美國(guó)永久居留證,她如果被批準(zhǔn),那么她有了綠卡,愛(ài)華同時(shí)也有了綠卡可以在美國(guó)居留,這時(shí)愛(ài)華就可以去了。16歲是領(lǐng)養(yǎng)孩子的要求,如果美國(guó)人要在中國(guó)領(lǐng)養(yǎng)孩子,這個(gè)孩子必須要在16歲以下才可以被領(lǐng)養(yǎng)。另外,美國(guó)規(guī)定12歲以下的孩子不可以一個(gè)人單獨(dú)留在家里,必須要有大人陪伴。愛(ài)華如果現(xiàn)在去美國(guó),怡亭就沒(méi)辦法工作了,她要陪著愛(ài)華,或者是雇傭一個(gè)人照看愛(ài)華,現(xiàn)在她還沒(méi)有這個(gè)條件! 顧世芳皺起了眉頭,“什么12歲,16歲,21歲的,搞都搞不清楚,總之愛(ài)華現(xiàn)在還不能去,對(duì)吧?” 孫宏鋼點(diǎn)了點(diǎn)頭,“對(duì)的,盡管怡亭非常想念?lèi)?ài)華,也很想把她接過(guò)去,但現(xiàn)在她自己還沒(méi)有拿到綠卡,沒(méi)辦法替女兒辦簽證。形勢(shì)放在這里,也是沒(méi)有辦法的! “我曉得了!鳖櫴婪紤n慮地點(diǎn)了點(diǎn)頭。 “小朋友呢?”周怡立回頭問(wèn)老公。 “在樓上亭子間里,說(shuō)是在收拾行李!彼鐚(shí)答道。 眾人聞言沉默。 “我問(wèn)我們女兒呢!敝茆琢艘谎圩约旱睦瞎。 “哦,也在那里!彼笾笥X(jué)地回答。 “我去看看!敝茆⑵鹕。 孫宏鋼也站起身來(lái),“時(shí)間不早了,今天謝謝大家的款待!庇挚粗櫴婪颊f(shuō):“我要去跟愛(ài)華說(shuō)明一下吧! 周父周母也站起來(lái),顧世芳心事重重地說(shuō):“孩子還小,怕跟她說(shuō)不明白的,還是不要見(jiàn)了吧。我送送你!鳖櫴婪寂阒鴮O宏鋼往外走。 “那就請(qǐng)伯母跟愛(ài)華解釋一下,怡亭有她的苦衷,只能再請(qǐng)愛(ài)華等一等了。” “沒(méi)事。”顧世芳低頭悄悄抹了一下眼角的淚珠。 孫宏鋼從貼身口袋里拿出一個(gè)厚厚的信封,塞給顧世芳說(shuō),“這是怡亭給爸媽和愛(ài)華的生活費(fèi)!鳖櫴婪紱](méi)有推辭,點(diǎn)點(diǎn)頭收下揣在懷里。 “那我先走了。伯母留步! “好!鳖櫴婪嫉皖^嘆了口氣,向?qū)O宏鋼緩緩地?fù)]了揮手,看著他走出弄堂。 周怡立上樓進(jìn)到亭子間,看到女兒沈曉莉坐在地上,玩一個(gè)布娃娃。王愛(ài)華,如丈夫所言,果真在收拾行李,把一些零零碎碎的東西往旅行包里塞。 塞滿了,還有東西放不下的,正苦惱著如何是好。 “莉莉,不要坐地上,涼!”周怡立一把拉起沈曉莉。 王愛(ài)華看到周怡立,沒(méi)吭聲。低頭看到沈曉莉手中的娃娃,一步上前,搶了過(guò)去,“這是我的,我要帶去美國(guó)的! 沈曉莉作勢(shì)要哭,被周怡立眼睛一瞪,嚇得眼淚又憋了回去。 “去美國(guó)?去什么美國(guó)?誰(shuí)要去美國(guó)?”周怡立好笑道。 “我!我要去美國(guó)。我媽媽的美國(guó)朋友要帶我去美國(guó)了!蓖鯋(ài)華不無(wú)驕傲地說(shuō)。 “誰(shuí)告訴你他要帶你去美國(guó)的?”周怡立一手安慰似的拍著女兒的背。 “呃……嗯……”王愛(ài)華詞窮,“他就是來(lái)帶我去的。大家都知道的呀! “大家都知道的啊,小姨我怎么不知道啊?” “你……” “你媽是怎么想的,我不知道。反正這個(gè)人不是來(lái)接你去美國(guó)的!敝茆⒈鹕驎岳颍D(zhuǎn)身出了房間。在樓梯口遇到了自己丈夫,嘆了口氣。 “小孩子也是可憐的!彼戳搜勰前腴_(kāi)著的房門(mén)。 “是的。去美國(guó),難啰。”周怡立把小孩交給丈夫來(lái)抱,“今晚來(lái)的這個(gè)小孫,一看就跟亭姐關(guān)系不一般的。你想,如果他們兩個(gè)在美國(guó),結(jié)了婚,再生個(gè)小孩……” “唉……小孩子可憐的!彼謬@了口氣。 “不歸我們操心的。回家吧! 兩人前后下了樓梯,離開(kāi)了。 那半開(kāi)的房門(mén)后,王愛(ài)華跌坐在地上,夫妻間的私語(yǔ)被聽(tīng)得一清二楚。 那個(gè)人……媽媽要跟那個(gè)人結(jié)婚……他們?cè)儆行『ⅰ,所以才不要我了,不帶我去美?guó)…… 眼淚控制不住地往下流。 騙子,都是騙子!
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|