心臟病的治療方法主要有藥物治療、介入治療、外科手術，各有一定的局限性，而人們對疾病的認識已不滿足于治療，要求全面提高健康水平和生活質量。隨著現(xiàn)代物理學、生物學的迅速發(fā)展，外治療法日益受到重視，已成為心血管病綜合治療和心臟康復醫(yī)學的一個重要組成部分。外治療法是一種效果確切、簡便易行、安全無副作用的治療方法，易被心臟病患者所接受。若能正確地選擇應用各種外治療法，可收到提高療效、縮短療程、減少并發(fā)癥及后遺癥的效果，對于心理狀態(tài)的改變及生活質量的提高具有十分重要的臨床作用和意義，有利于心臟病的全面康復。
　　現(xiàn)代物理治療是基于人體生理對物理刺激所做出的反應來達到治療目的。物理治療法是應用身體軀體運動、按摩、牽引、機械設備訓練等力學因素和電、光、聲、磁、冷、熱等其他物理因素預防和治療傷病的一種治療方法。增強型體外反搏等許多非藥物治療已作為國內外心血管指南和專家共識的重要組成部分。
　　中醫(yī)外治技術有數(shù)千年的歷史，在辨證論治的基礎上，通過整體調節(jié)，在多環(huán)節(jié)發(fā)揮效能，具有療效確切、使用安全、不良反應小等優(yōu)點。中醫(yī)外治的方法分為整體治療、皮膚官竅黏膜治療、經絡腧穴治療等。目前不少研究運用中藥、針刺、艾灸、推拿、按摩、藥膳、太極拳、八段錦等中醫(yī)傳統(tǒng)手段和方式，針對冠心病、心力衰竭等病種進行了中醫(yī)康復的有益探索，在緩解臨床癥狀、改善心功能、提高生存質量、降低再入院率等方面具有一定的優(yōu)勢。針灸從外治法中脫穎而出，并率先走出國門，逐步贏得了國際社會的普遍認同。
　　中西醫(yī)結合通過比較、吸收、融合，取長補短，取得了優(yōu)于單純中醫(yī)或西醫(yī)的療效。結合我國的國情，充分發(fā)揮中醫(yī)藥學及其養(yǎng)生康復學的優(yōu)勢，將中醫(yī)外治技術和現(xiàn)代物理治療技術有機結合，在心血管診療中發(fā)揮重要作用�，F(xiàn)今，中醫(yī)外治技術越來越多地與現(xiàn)代技術相結合，如激光、遠紅外線、電磁、超聲霧化和透入、離子導入治療機等；不斷吸收現(xiàn)代醫(yī)藥學成果，改革外治劑型，如借鑒硬膏劑、膜劑、化學熱熨劑、新型皮膚滲透促進劑等，促進藥物充分吸收。隨著當代醫(yī)學由單純的生物醫(yī)學模式向生物一心理一社會一醫(yī)學模式轉化和循證醫(yī)學的不斷完善，中西醫(yī)結合外治療法必將越來越受重視，并且發(fā)揮其不可替代的作用。
　　在當前實施健康中國戰(zhàn)略和深化醫(yī)藥衛(wèi)生體制改革的形勢下，迫切需要適合全國各級醫(yī)院和基層社區(qū)衛(wèi)生服務中心推廣的具有系統(tǒng)理論和實踐的中西醫(yī)結合適宜技術的專著。本書根據(jù)臨床心臟疾病治療經驗，參考國內外中西醫(yī)研究成果，提出了中西醫(yī)有機結合、綜合、系統(tǒng)、優(yōu)化的心臟外治理念，系統(tǒng)介紹了中西醫(yī)結合外治的中西醫(yī)基本理論、臨床技能和創(chuàng)新方法，供各級醫(yī)院心血管醫(yī)療、教學、科研工作者和研究生、本科生、進修規(guī)培生使用和推廣。
　　本書在編寫過程中，參考和借鑒了已出版發(fā)表的相關論著，許多中醫(yī)外治療法來源于國家心血管重點專科臨床應用的外治技術和經驗，在此謹致以誠摯的謝忱。