《陸權(quán)論》在出版后半個世紀中成為西方地緣政治學(xué)的通行理論。直到今天,許多西方戰(zhàn)略家仍然按照麥金德的描述來觀察世界。從第二次世界大戰(zhàn)后西方國家一直激烈爭奪東歐的這一事實,不難找到《陸權(quán)論》地緣政治思想的痕跡。
誰統(tǒng)治了東歐,誰就統(tǒng)治了大陸腹地;誰統(tǒng)治了大陸腹地,誰就統(tǒng)治了世界島;誰統(tǒng)治了世界島,誰就統(tǒng)治了世界。重視陸權(quán)是每一個大陸國家的必然選擇!
無論本書有沒有什么價值,它都并非只是我在戰(zhàn)爭時期那種狂熱思想的誘使下寫就的;因為早在十幾年前,我就已經(jīng)概括地發(fā)表過構(gòu)成本書基礎(chǔ)的許多觀點了。1904年,我在皇家地理學(xué)會[1]宣讀了一篇題為《歷史的地理學(xué)樞要》的論文,其中簡要地說明了“世界島”和“中心地帶”這兩個概念;而在1905年,我又為《國家評論》雜志[2]寫了一篇題為《衡量國家和帝國優(yōu)勢的人力》的文章——我相信,正是我的這篇文章,才使得“人力”一詞開始流行于世。這個術(shù)語當中,不僅蘊含著戰(zhàn)斗力的思想,而且蘊含著生產(chǎn)力而非財富乃是經(jīng)濟論證之核心的思想。如今,本人之所以大膽地、更加詳盡地來闡述這些思想,原因就在于我認為,我之前的觀點業(yè)已為此次大戰(zhàn)所鞏固,而非為此次大戰(zhàn)所動搖。
H·J·麥金德
1919年2月1日
麥金德(Halford John Mackinder),英國著名政治地理學(xué)家、歷史地理學(xué)家,英國地理學(xué)代表人物。他創(chuàng)立了一項世界觀點,提出“大陸腹地說”的全球戰(zhàn)略觀念,把歐亞大陸和非洲合稱為“世界島”,把世界島僻遠的地方稱為“腹地”。他把他的思想歸納為三句名言:“誰統(tǒng)治了東歐,誰就統(tǒng)治了大陸腹地;誰統(tǒng)治了大陸腹地,誰就統(tǒng)治了世界島;誰統(tǒng)治了世界島,誰就統(tǒng)治了世界!
第一章 遠景
未來與和平;過去歷次戰(zhàn)爭爆發(fā)的原因;敵對利益集團的發(fā)展;國際聯(lián)盟純屬法律概念的危險性;出現(xiàn)一種世界暴政的可能性;業(yè)已公認的問題。
第二章 社會的動力
民主的理想主義,隨之而來的災(zāi)難,以及它與現(xiàn)實的關(guān)系;“進行中的事業(yè)”的經(jīng)濟現(xiàn)實;“進行中的事業(yè)”的組織者;革命中涌現(xiàn)出來的組織者;組織者與社會紀律;偉大的組織者也是偉大的現(xiàn)實主義者;對于專業(yè)人士的民主性偏見;組織者戰(zhàn)略性地思考問題;其“手段與方法”的思想;拿破侖;俾斯麥;普魯士的戰(zhàn)略精神;“德國文化”[1]和戰(zhàn)略;德國的戰(zhàn)爭地圖;經(jīng)濟學(xué)里的戰(zhàn)略思想;但民主從道德方面來考慮問題;“不吞并,不索賠”;除非是為了防御而被迫這樣做,否則就不愿從戰(zhàn)略角度來思考問題;倘若不重視地理與經(jīng)濟現(xiàn)實,那么民主必敗無疑。
[1] Kultur:本義指“文化,文明”,后演變成貶義,暗指含有沙文主義、軍國主
義等內(nèi)涵的“德國文化”,也可用于指納粹分子統(tǒng)治下的社會組織。
第三章 海洋民族的觀點
從地理學(xué)角度來看海洋的整體性;其諸多重要性卻尚未得到世人的完全公認;因此有必要從一種歷史學(xué)的觀點來加以看待;埃及河流兩岸各個相互爭戰(zhàn)的強國;尼羅河被陸上力量“封鎖”了;地中海地區(qū)相互爭戰(zhàn)的海上強國;地中海被陸上力量“封鎖”了;拉丁半島是一個海上基地;海上力量通過拉丁半島這個基地包圍了“世界海角”;拉丁歐洲半島內(nèi)部的分裂;因此,海上力量便有了機會,能夠從面積雖然較小、卻以海島為海上基地的不列顛發(fā)展起來;關(guān)于通常的海上基地;關(guān)于第一次世界大戰(zhàn)中的海上力量;“世界島”;海上力量的重要基地。
第四章 陸上民族的觀點
從內(nèi)部來看“世界島”;按照自然法則所確定的“中心地帶”;其他的自然區(qū)域;阿拉伯中央地帶;游牧民族和農(nóng)耕民族;阿拉伯人試圖建立起一個世界帝國;草原地帶;韃靼人的入侵及其影響;西藏高原以及進入中國和印度的西北通道;從“中心地帶”到阿拉伯半島和歐洲的通途大道;從戰(zhàn)略角度來定義“中心地帶”;“中心地帶”包括了黑海盆地;波羅的海盆地亦包括在內(nèi);“中心地帶”與“世界島”都是客觀存在的現(xiàn)實;陸上力量的終極壘。
第五章 帝國之間的競爭
哥薩克人向“中心地帶”推進;俄羅斯人的故土急劇分裂;真正的歐洲;歐洲分裂成了東歐和西歐;東、西歐之間的關(guān)系史;它們之間的根本性對抗;它們之間的主要分歧;位于東歐的日耳曼人和斯拉夫人;特拉法爾加[1]海戰(zhàn)似乎將一個世紀的歷史長河分為了兩支;不列[1] Trafalgar:特拉法爾加。西班牙位于直布羅陀海峽西端的一個城市。1805年,英國海軍在此海域與法、西聯(lián)合艦隊作戰(zhàn)并大獲全勝,從而鞏固了英國海洋霸主的地位。顛與“不是歐洲”;但實際上東歐位于“中心地帶”內(nèi)部,歷史長河也并未分成兩支;英、法兩國的政策在19世紀保持著一致;德國人企圖控制東歐和“中心地帶”,從而引發(fā)了第一次世界大戰(zhàn);有組織的人力這一經(jīng)濟現(xiàn)實——即“進行中的事業(yè)”;政治經(jīng)濟與國民經(jīng)濟;1878年的經(jīng)濟巨變;德國的政策是刺激人力增長,然后利用人力來占領(lǐng)“中心地帶”;但自由經(jīng)濟[1]也是帝國的一種政策;這兩種政策的沖突;它們是兩種“進行中的事業(yè)”,這一事實使得沖突無法避免。
第六章 國家自由
盡管我們已經(jīng)贏得此次大戰(zhàn),但差點兒失敗了;若是德國獲勝,就算只是在陸地上獲勝,我們可能也得嚴肅認真地去對付一個“中心地帶”的帝國了;“中心地帶”在地理上對世界自由構(gòu)成了持久威脅;德國怎樣犯下了在西線發(fā)動攻勢的錯誤;漢堡及其人力政策;我們?nèi)缃癖仨毎褨|歐和“中心地帶”分割開來;東歐必定會分成3種國家體制,而非兩種國家體制;處于“中間層”國家中的各個民族;實現(xiàn)這一點之后,國際聯(lián)盟才有可行性;但是,其中決不能有“占據(jù)支配地位的伙伴”[2];不過,我們?nèi)皂毴?yīng)對各個“進行中的事業(yè)”;在你們的國際聯(lián)盟中,多數(shù)會員國應(yīng)當保持合理的勢力均衡;具有全球重要性的某些戰(zhàn)略要地;未來“進行中的事業(yè)”,以及各國的不均衡發(fā)展;理想的情況是經(jīng)濟發(fā)展均衡的“獨立國家”;“進行中的事業(yè)”的悲。蛔呦蚝推脚c真正自由的國際聯(lián)盟的政策。
[1] Laissez-faire:(經(jīng)濟上的)放任政策,不干涉主義。源自法語,19世紀早期和中期變成了自由市場經(jīng)濟學(xué)的同義詞。自由放任主義反對政府干涉經(jīng)濟,并且反對政府征收除足以維持和平、治安和財產(chǎn)權(quán)以外的其他稅賦。
[2] predominant partner:優(yōu)先合伙人,占有支配地位的伙伴。多用于喻指英格蘭在英國國內(nèi)的重要地位。作者此處顯然是指國際聯(lián)盟中各個成員國應(yīng)當平等。
第七章 人的自由
在這樣一種自由的國際聯(lián)盟內(nèi),人民是否會變得更加自由;在國內(nèi)以地區(qū)為基礎(chǔ)建立起組織的必要性;另一種組織是以全國范圍的階級和利益集團為基礎(chǔ)而建立起來的;這必然會導(dǎo)致階級間的國際戰(zhàn)爭;因此理想的情況便是,在勢力均衡的國家當中,各個地區(qū)的勢力也保持均衡;這種組織能夠讓最多的人獲得最大的機會;民族運動的起因;反對過度集權(quán)化;友好國家間的經(jīng)濟實力必須保持均衡,并由友好地區(qū)所組成;友好關(guān)系若想持久,必須掌控各個“進行中的事業(yè)”的發(fā)展。
第八章 后記
最近的大選及其在世界舞臺上的意義;關(guān)于睦鄰友好這種留存下
來的美德。
附 1919年l月25日法國外交部一件小事備忘
附英文原版
DEMOCRATIC IDEALS AND REALITY