本詞典是從韓國權(quán)威辭書出版社斗山東亞出版社引進(jìn)的最新版《中韓詞典》（袖珍版），在國內(nèi)改名為《袖珍韓漢詞典》。共收錄一萬余單字條目和3萬多字條。所有單字條目均標(biāo)注韓語音訓(xùn)。篩選收錄了各領(lǐng)域里不斷涌現(xiàn)的新詞中讀者必須掌握的新詞。在重要的單詞和因文化差異而需要說明的部分，添加了語法、注意點(diǎn)、附加說明等。