《歌利亞》根據(jù)圣經(jīng)典故改編,從歌利亞的角度出發(fā)講述故事,顛覆了人們對(duì)巨人歌利亞“生性殘暴、好斗”的印象。
體型高大卻文靜木訥的歌利亞在軍中服役,他天性善良、厭惡暴力,比起體力活更喜歡做文書工作。不少人想利用他高大的體型來(lái)為自己謀利。有一天,一名上尉在國(guó)王面前提出一個(gè)餿主意:派歌利亞每天去敵軍陣前挑釁……
在上尉的威逼利誘之下,歌利亞只好前往,每天應(yīng)付公事地去兩軍對(duì)峙的山谷里對(duì)峙。逐漸地,歌利亞愛上了荒野中遠(yuǎn)離塵囂的生活,決定在這里長(zhǎng)居。
終于有一天,他遭遇了前來(lái)應(yīng)戰(zhàn)的大衛(wèi)……
◎ 湯姆·高爾德首部長(zhǎng)篇漫畫作品
本書是英國(guó)著名插畫師、漫畫家湯姆·高爾德的首部長(zhǎng)篇漫畫作品。《歌利亞》延續(xù)其一貫的簡(jiǎn)潔幽默畫風(fēng),以明快的畫面重新演繹大衛(wèi)與歌利亞這一原本嚴(yán)肅的宗教道德寓言,黑色幽默中摻雜幾分傷感。
◎ 改編圣經(jīng)典故,顛覆常規(guī)認(rèn)知
《圣經(jīng)》中大衛(wèi)與歌利亞的故事家喻戶曉,在原文本中,這故事的主角是少年大衛(wèi)和以色列王掃羅。按高爾德自己的話來(lái)說,原文中非利士勇士歌利亞只是“一連串描繪他身材的數(shù)字和一身鎧甲兵器”。湯姆·高爾德將這個(gè)故事的敘述角度從以色列人一方轉(zhuǎn)到非利士人一方,為歌利亞這個(gè)人物添加了更多個(gè)性細(xì)節(jié),讓他成為一個(gè)喜歡文書工作的文靜的巨人。歌利亞的形象在高爾德筆下變得鮮活,整個(gè)故事的氛圍也隨之改變。
◎ “巨人=好斗”?挑戰(zhàn)刻板印象
《圣經(jīng)》源文本中,體型高大的歌利亞幾乎是被默認(rèn)為生性殘暴、好斗,因此最終落得被斬首的下場(chǎng)也是罪有應(yīng)得。然而在湯姆·高爾德的版本中,歌利亞成了一個(gè)討厭巡邏、討厭舞刀弄?jiǎng)、反感別人斗獸取樂、喜歡文書工作的巨人。體型高大≠兇殘好斗,在高爾德的妙筆改編下,這個(gè)原本理所當(dāng)然的宗教寓言罩上了一層荒誕又悲涼的色彩。
[英] 湯姆??高爾德(Tom Gauld),1976 年生于蘇格蘭阿伯丁郡,曾在愛丁堡藝術(shù)學(xué)院和皇家藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)插畫。他之前的作品包括《王國(guó)守衛(wèi)者》《獵人與畫家》《巨型機(jī)器人》等。他從2005 年開始為《衛(wèi)報(bào)》創(chuàng)作卡通,每周連載更新。