福建與臺(tái)灣隔海相望,一衣帶水。閩臺(tái)之間存在地緣相近、血緣相親、文緣相連、商緣相通、法緣相系的親緣關(guān)系,這種血濃于水的親緣關(guān)系始終值得進(jìn)行更廣泛、更深入的研究?图胰瞬粌H把保佑客民的原鄉(xiāng)信仰神祇帶到臺(tái)灣,也把原鄉(xiāng)的語(yǔ)言、生產(chǎn)生活習(xí)俗、教育、民間文藝、民居建筑等客家傳統(tǒng)文化帶到了臺(tái)灣,閩臺(tái)客家的文化親緣(文緣)關(guān)系隨處可在。
本書(shū)便圍繞閩臺(tái)客家文緣關(guān)系確立研究對(duì)象,以客家形成發(fā)展史為背景,集中闡述閩臺(tái)客家一脈傳承的土樓精神及閩西原鄉(xiāng)對(duì)臺(tái)灣客家的影響。從文化親緣這一角度切入,通過(guò)分析閩西和臺(tái)灣客家地區(qū)的戲劇、民間文學(xué)、建筑等多個(gè)文化事項(xiàng)的內(nèi)在關(guān)聯(lián),對(duì)閩臺(tái)客家文化進(jìn)行了較深入的研究,客觀、翔實(shí)、科學(xué)地闡述了閩臺(tái)客家在文化上的共性,深入分析了臺(tái)灣客家與閩西客家一脈相承的關(guān)系。
這是一本研究福建和臺(tái)灣客家文化的親緣關(guān)系的學(xué)術(shù)著作,通過(guò)田野調(diào)查和大量文獻(xiàn)資料,探討了閩臺(tái)文化淵源、發(fā)展現(xiàn)狀等,對(duì)于了解閩臺(tái)客家文化具有重要的參考價(jià)值。本書(shū)既注重論述歷史的內(nèi)在邏輯,也顧及研究?jī)?nèi)容的橫向聯(lián)系,更加注重專(zhuān)題性和創(chuàng)新性,其研究做到了小而深、以點(diǎn)帶面。
導(dǎo) 論
……
近年來(lái),隨著對(duì)閩臺(tái)五緣關(guān)系的闡述,有關(guān)閩臺(tái)文化關(guān)系的論著一下多了起來(lái),但主要側(cè)重論述閩臺(tái)之間閩南文化的淵源關(guān)系。如陳支平主編的《臺(tái)灣文獻(xiàn)匯刊》第三輯《閩臺(tái)民間關(guān)系族譜》(2004),其譜牒資料豐富,但涉及范圍多是閩南民系族譜;林國(guó)平主編的《文化臺(tái)灣》(2007),及劉登翰、林國(guó)平主編的迄今為止內(nèi)容為豐富翔實(shí)、全面系統(tǒng)的閩臺(tái)文化關(guān)系系列叢書(shū)(共11冊(cè),2013),主要以閩南文化為考察對(duì)象,從先民文化、方言、教育、民俗、民間信仰、文學(xué)、戲曲、音樂(lè)和建筑等不同側(cè)面追尋臺(tái)灣文化的來(lái)路,論述閩臺(tái)文化的淵源關(guān)系,該叢書(shū)把謝重光早年出版的《閩臺(tái)客家社會(huì)與文化》(2003)納入其中,以示叢書(shū)之完整。
閩臺(tái)客家關(guān)系研究的論著盡管不多,但成果還是可圈可點(diǎn),為進(jìn)一步深入研究做了有益探索。代表作主要有劉大可所著《閩臺(tái)地域社會(huì)與族群文化新探》(2004)、《閩臺(tái)地域人群與民間信仰研究》(2008),謝重光所著《閩臺(tái)客家社會(huì)與文化》(2003),劉海燕與郭丹編著的《閩臺(tái)客家宗教與文化》(2009)及嚴(yán)雅英所著《閩臺(tái)客家血緣關(guān)系》(2006)?傮w特點(diǎn)是圍繞閩臺(tái)民間信仰、客家文藝及遷臺(tái)族系,論述閩臺(tái)客家淵源關(guān)系。其中,劉大可先生的兩部著作均通過(guò)大量田野作業(yè)獲取一手資料,主要就閩臺(tái)客家共同的民間信仰(民主公王和定光古佛)及口傳文化,運(yùn)用人類(lèi)學(xué)的方法,結(jié)合歷史文獻(xiàn)資料,分析閩臺(tái)客家族群與社會(huì)和文化之間千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。就其涉及的研究對(duì)象來(lái)看,主要著力于對(duì)閩西武北村落社會(huì)及客家與畬族關(guān)系的深層思考。謝重光先生所著的《閩臺(tái)客家社會(huì)與文化》以扎實(shí)的史學(xué)理論和豐富的史料論述了客家的形成史、福建客家民俗事象、福建客家遷臺(tái)創(chuàng)業(yè)以及客家文化在臺(tái)灣的傳承與變遷,其對(duì)閩西在客家民系形成過(guò)程中的作用和地位及社會(huì)變遷的論析,既客觀翔實(shí)也不乏新意,同時(shí)揭示了客家文化在臺(tái)灣發(fā)展和演變的內(nèi)在規(guī)律,但其重心還是落腳在前者。
臺(tái)灣客家研究如前所述,近三十年來(lái)偏向客家文化的在地化研究,包括臺(tái)灣客家?jiàn)^斗歷程、客家意識(shí)建構(gòu)以及客家文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)研究。在閩臺(tái)客家淵源關(guān)系研究上,基本上還沒(méi)有超越陳運(yùn)棟的《客家人》(1983)。
本書(shū)研究的對(duì)象是一個(gè)具有歷史性、地域性和移民性的漢民族獨(dú)特民系客家,研究?jī)?nèi)容主要為閩臺(tái)兩地客家人的文化傳承和文化親緣特征,需要運(yùn)用文化人類(lèi)學(xué)理論,從文化傳播的視角,考察閩臺(tái)客家文化的歷史關(guān)聯(lián)性。
邱立漢,男,1974年生,福建上杭人,福建師范大學(xué)文學(xué)碩士,龍巖學(xué)院教授。兼任閩臺(tái)客家研究院兼職研究員、中國(guó)人類(lèi)學(xué)民族學(xué)研究會(huì)客家研究專(zhuān)業(yè)委員會(huì)副主任、福建省統(tǒng)一戰(zhàn)線理論研究會(huì)客家文化龍巖研究基地副秘書(shū)長(zhǎng),為中國(guó)民俗學(xué)會(huì)會(huì)員、福建省華僑歷史學(xué)會(huì)理事、閩西客家聯(lián)誼會(huì)理事。主要研究領(lǐng)域?yàn)楣糯膶W(xué)、客家學(xué)、民俗學(xué)。目前主持國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目一項(xiàng),已主持完成教育部、省社科、教育廳等多項(xiàng)課題研究。發(fā)表相關(guān)學(xué)術(shù)論文近30篇。
序
導(dǎo) 論
章 土樓精神在臺(tái)灣的傳承
節(jié) 渡臺(tái)創(chuàng)業(yè)
第二節(jié) 任從異地立綱常
第三節(jié) 臺(tái)灣客家的硬頸精神
第二章 文開(kāi)淡北與化育臺(tái)灣
節(jié) 文開(kāi)淡北的胡焯猷
第二節(jié) 明志書(shū)院的影響
第三節(jié) 翰林巫氏兄弟
第四節(jié) 臺(tái)灣美濃的文教
第三章 閩臺(tái)客家戲劇的傳承
節(jié) 閩西木偶戲及其在臺(tái)灣的傳承
第二節(jié) 閩西漢劇及其在臺(tái)灣的傳承
第三節(jié) 閩臺(tái)客家戲劇的交流
第四章 閩臺(tái)客家民間文學(xué)淵源
節(jié) 閩臺(tái)客家民間歌謠
第二節(jié) 閩臺(tái)客家民間說(shuō)唱
第三節(jié) 閩臺(tái)客家民間傳說(shuō)故事
第四節(jié) 臺(tái)灣的客語(yǔ)寫(xiě)作與原鄉(xiāng)的《元初一》
第五章 閩臺(tái)客家建筑文化
節(jié) 閩臺(tái)客家民居文化
第二節(jié) 閩臺(tái)客家祠廟文化
第三節(jié) 閩臺(tái)客家樓閣文化
附錄一 《渡臺(tái)悲歌》歌詞全文
附錄二 《臺(tái)灣番薯哥歌》歌詞全文
參考文獻(xiàn)
后 記