《導演的創(chuàng)作:20002009》為盧昂導演創(chuàng)作文集第二冊,收錄上海戲劇學院導演系主任、新世紀杰出導演盧昂教授20002009年間21部戲劇作品的導演創(chuàng)作筆記,涵括導演闡述、導演構(gòu)想、劇本分析及修改建議、與各個藝術(shù)創(chuàng)作部門溝通信函等珍貴資料,真實展現(xiàn)每部戲劇的導演二度創(chuàng)作過程,呈現(xiàn)作者對戲劇創(chuàng)作的獨特體悟。本書精選的戲劇作品,尤其是戲曲作品中,不乏斬獲文華獎和五個一工程獎、獲得國家舞臺藝術(shù)精品工程十大精品劇目稱號、入選國際戲劇節(jié)的經(jīng)典之作,如梨園戲《董生與李氏》、紹劇《真假悟空》、桂劇《大儒還鄉(xiāng)》、豫劇《清風亭上》、實驗京劇《王者俄狄》等。
《導演的創(chuàng)作:20002009》精選上海戲劇學院導演系主任盧昂教授20002009年間21部戲劇作品的導演創(chuàng)作筆記,并收錄導演闡述、導演構(gòu)想、劇本分析及修改建議,以及與各個藝術(shù)創(chuàng)作部門溝通信函等珍貴資料,詳細、專業(yè)、生動,是極佳的研習戲劇創(chuàng)作的書籍。
《導演的創(chuàng)作:20002009》展現(xiàn)了梨園戲《董生與李氏》、桂劇《大儒還鄉(xiāng)》、豫劇《清風亭上》等經(jīng)典戲劇作品構(gòu)思、豐富、成熟、主題升華的創(chuàng)作過程,呈現(xiàn)了盧昂教授對于東西方戲劇的比較與融合課題的思考與探索。這十年的創(chuàng)作中,盧昂教授更多地關(guān)注了如何擦去中國戲曲的歷史灰塵與泥垢、表現(xiàn)其價值與璀璨,并將創(chuàng)作實踐心得收錄本書,為中國民族戲劇的發(fā)展提供了可討論的案例、可以秉持的基本創(chuàng)作原則、能夠去探索的可能性……
閱讀本書及盧昂導演創(chuàng)作文集其他兩冊可觀察一個優(yōu)秀導演的成長軌跡,有益戲劇學習者、研究者、創(chuàng)作者的規(guī)劃和成長。作者飽含情感的文字亦可引領廣大的戲劇愛好者進一步了解喜愛的戲劇及其創(chuàng)作過程,走進優(yōu)秀導演的精彩思想世界。
盧昂,上海戲劇學院導演系主任、教授,博士生導師;上海戲劇家協(xié)會副主席,新世紀杰出導演;國務院學位委員會評議組成員,新世紀百千萬人才工程人選;美國亞洲文化基金會(ACC)高級訪問學者,英國利茲大學高級研究學者。
在境內(nèi)外執(zhí)導戲劇作品八十余部,九次榮獲文華獎文華大獎文華(新)劇目獎,個人四次榮獲文華導演獎。所執(zhí)導的七部作品獲得中共中央宣傳部精神文明建設五個一工程獎。梨園戲《董生與李氏》、呂劇《補天》、桂劇《大儒還鄉(xiāng)》等五部作品榮膺國家舞臺藝術(shù)精品工程十大精品劇目。開羅國際實驗戲劇節(jié)因其東西方戲劇交融及民族戲劇探索的突出成就而頒發(fā)成就獎(盧昂教授為獲獎的華人戲劇家)。
出版專著《東西方戲劇的比較與融合》《導演的闡述》《導演的創(chuàng)作》《導演的手記》;主持美、英、俄、法、德、大洋洲等十一屆國際導演大師班,并主編國際導演大師班系列叢書;發(fā)表專業(yè)論文百余萬字。
代表作有淮劇《小鎮(zhèn)》《小城》,京劇《瑞蚨祥》《文明太后》,越劇《舞臺姐妹》《我的娘姨我的娘》,豫劇《紅果,紅了》《清風亭上》,昆劇《司馬相如》《顧炎武》,秦腔《易俗社》,黃梅戲《大清名相》,實驗京劇《王者俄狄》;歌劇《趙氏孤兒》;音樂劇《阿詩瑪》;話劇《菩薩嶺》、《兵·道》、《軍歌》、《誰殺了:ROMEO & JULIET》(英語)等。
自序 一生的課題
梨園古戲梨園戲《董生與李氏》
花燈歌舞花燈歌舞劇《小河淌水》
史詩鴻頌呂劇《補天》
上海風情滬劇《石榴裙下》
塞北巾幗龍江劇《木蘭傳奇》
人生五味眉戶現(xiàn)代戲《五味十字》
雛燕放飛越劇傅派藝術(shù)傳人陳藝專場展示演出《放飛》
一場猴戲新編神話紹劇《真假悟空》
人偶同行人偶劇《森林里的故事》
菊壇春色新版昆劇《司馬相如》
田園一夢滬劇《田園夢》
走進國企原創(chuàng)話劇《英特納雄奈爾》
大路朝天淮劇現(xiàn)代戲《大路朝天》
顧繡情愫滬劇《露香女》
大儒還鄉(xiāng)新編歷史桂劇《大儒還鄉(xiāng)》
清風亭上豫劇《清風亭上》
愛恨情仇實驗戲劇《愛與恨》
王者俄狄實驗京劇《王者俄狄》
天山的雪豫劇現(xiàn)代戲《天雪》
千古韓非新編歷史越劇《韓非子》
鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親原創(chuàng)話劇《菩薩嶺》
盧昂創(chuàng)作年表
后記