小王子》全球第二暢銷書,是寫給大人看的童話,用的卻是孩子都看得懂的語言。那份孩子家的稚氣,天真透了的邏輯,原始的哲學(xué),還有淡淡的孤寂、憂愁,再配上獨(dú)具情趣的插圖(那可是作者在1942年紐約那個(gè)酷熱難耐的夏天整夜整夜工作繪出的),半個(gè)世紀(jì)以來如清風(fēng)甘泉般撥動(dòng)了無數(shù)人的心弦。
本書采用日語和漢語對(duì)照,對(duì)生詞和疑難語法進(jìn)行注釋的形式出版,并配以精美的插圖。讀者既可以通過閱讀增加詞匯量,也可以陶冶情操,增長(zhǎng)見識(shí),增加生活的情趣。在正文后部分,我們又加了一個(gè)部分對(duì)作者的生平尤其是作者的飛行生涯進(jìn)行了粗略的介紹,以增加我們對(duì)《小王子》一書的理解。新版圖書專門增加了音頻文件,以增加該圖書的附加值。
安托萬·德·圣埃克蘇佩里(法語:Antoine de Saint-Exupéry
1900年6月29日-1944年7月31日),法國作家。他是法國早的一代飛行員之一。1940年流亡美國,僑居紐約,埋頭文學(xué)創(chuàng)作。1943年參加盟軍在北非的抗戰(zhàn)。1944年他在執(zhí)行第八次飛行偵察任務(wù)時(shí)失蹤。其作品主要描述飛行員生活,代表作有小說《夜航》,散文集《人的大地》《空軍飛行員》,童話《小王子》等。
李巖
大連外國語大學(xué) 韓國語學(xué)院 講師,韓國梨花女子大學(xué)博士在讀。主要研究方向:二語習(xí)得、語用學(xué)、韓國語教育。主持或參與省級(jí)和校級(jí)項(xiàng)目五項(xiàng),發(fā)表論文10余篇,譯著5部,參與編寫教材及著作4部。
高淑雯
資深西語教師,從事西語教學(xué)多年,曾擔(dān)任中智國家館西語翻譯。
回
章
第二回
第二章
第三回
第三章
第四回
第四章
第五回
第五章
第六回
第六章
第七回
第七章
第八回
第八章
第九回
第九章
第十回
第十章
第十一回
第十一章
第十二回
第十二章
第十三回
第十三章
第十四回
第十四章
第十五回
第十五章
第十六回
第十六章
第十七回
第十七章
第十八回
第十八章
第十九回
第十九章
第二十回
第二十章
第二十一回
第二十一章
第二十二回
第二十二章
第二十三回
第二十三章
第二十四回
第二十四章
第二十五回
第二十五章
第二十六回
第二十六章
第二十七回
第二十七章
圣埃克蘇佩里
和《小王子》