這是一部按捺不住要歌唱著的童謠繪本,收錄了近百首經(jīng)典的捷克民間童謠,捷克插畫大師澤布蘭斯基為每一首童謠都精心繪制了趣味無窮的插圖。本書的主角是孩子和伙伴,以及農(nóng)莊上、森林里形形色色的動(dòng)物,他們?cè)谟螒蚝妥匀恢谐砷L(zhǎng),它們蹦跳不停、歡樂奔忙……這些童謠和畫作都有著直接幽默的表達(dá)、無拘無束的生命力,讓童年生命與世間萬物發(fā)生廣闊的聯(lián)系,它呼應(yīng)著相信萬物有靈的童心,體現(xiàn)了平凡生活的不凡質(zhì)感,從各個(gè)角度豐富著讀者的感受力,讓我們同這世界離得再近一點(diǎn)……
1.收錄近百首捷克童謠。由作者皮特·丹克多年收集的捷克民歌、童謠、詩(shī)歌等,整理編寫而成,首首佳作,兼具韻律與美感,適合兒童玩耍唱游。
2.捷克插畫大師澤布蘭斯基插畫藝術(shù)代表作。色彩明麗,視覺空間巧妙變幻,動(dòng)物靈動(dòng)的神情、兒童多姿的情態(tài),場(chǎng)景的悠然舒展,富有感染力,讓人回味無窮。
3.8開大書,還原捷克原版風(fēng)采,為兒童讀者打開藝術(shù)啟蒙的大門。將每一處細(xì)節(jié)呈現(xiàn)在讀者面前,帶領(lǐng)他們探索發(fā)現(xiàn)生命之美,感受大自然和人類生活的本真。
4.本書深受世界讀者喜愛,以多國(guó)語言出版并再版。捷克語五次、波蘭語兩次、德語三次、英語四次、荷蘭語兩次,之后接連推出法語、瑞典語、意大利語和芬蘭語版。此次是中文版shou次面世。
5.圍繞歌唱的主題,中文版特別用有形圖像詩(shī)的形式對(duì)每一首童謠的文字進(jìn)行設(shè)計(jì)。文字隨聲音的大小、強(qiáng)弱,情節(jié)的發(fā)展而變化,形式靈動(dòng)、充滿趣味,親子共讀時(shí),便能領(lǐng)略其中美妙。
著者:皮特·丹克,捷克寫作者,也進(jìn)行俄語和德語翻譯工作。本書中的近百首佳作,是皮特·丹克不懈地收集捷克民歌、童謠、詩(shī)歌等,整理編寫而成的心血之作。
繪者:阿道夫·澤布蘭斯基,捷克畫家。其創(chuàng)作成就集中體現(xiàn)在他的插畫藝術(shù)作品中!度f物大聲歌唱》是澤布蘭斯基插畫藝術(shù)的標(biāo)志性作品,堪稱藝術(shù)品。斑斕的粉彩和蠟筆畫交替進(jìn)行,充分展示了澤布蘭斯基個(gè)性化的構(gòu)圖藝術(shù)。1959年,澤布蘭斯基被授予捷克斯洛伐克功勛藝術(shù)家稱號(hào);1970年被冠以民族藝術(shù)家美譽(yù)。他獨(dú)特的插圖藝術(shù)同樣在國(guó)際上得到認(rèn)同,屢獲大獎(jiǎng)。