本期特稿 蘇永欽 法學(xué)怎樣跟上時(shí)代的腳步 評(píng)論：法教義學(xué)的四種想象 尤陳俊 隔岸觀法：如何看待法教義學(xué)與社科法學(xué)的發(fā)展前景 王 雷 參照適用法律技術(shù)是照亮大民法典的阿拉丁神燈 閻 天 部門憲法的回歸之道：以中國(guó)勞動(dòng)憲法為例 陳少青 民法規(guī)范的屬性與刑民交叉的判斷邏輯 名家論道 馬長(zhǎng)山 數(shù)字法治的三維面向 論文 魏曉娜 李雪松 刑事訴訟法發(fā)展的新動(dòng)向：比較法上的考察 郭逸豪 從萬(wàn)民法到萬(wàn)國(guó)法——論歐洲中世紀(jì)到近代早期“國(guó)際法”理論的嬗變 卓增華 “轉(zhuǎn)向歷史”如何可能——海外國(guó)際法史研究新動(dòng)向及其啟示 吳景鍵 英國(guó)國(guó)王專權(quán)的思想史考察 高 潔 辯護(hù)律師程序獨(dú)立論——獨(dú)立辯護(hù)論的第三維度 劉 赫 刑事責(zé)任年齡的爭(zhēng)議、設(shè)定與反思——以德國(guó)法為路徑的展開 匡 梅 法治現(xiàn)代化視閾下的“習(xí)慣法”與“民間法”之辨——兼論怒族傳統(tǒng)規(guī)范的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)型 譯文 邁克爾·博蘭德 著 嚴(yán)澤岷 楊馨淏 譯 語(yǔ)言、文化、法律傳統(tǒng)與國(guó)際刑事司法 約翰·伽德納 斯蒂芬·舒特 著 仝 帥 譯 強(qiáng)奸何以為惡