《長白文庫》從大文化的角度,對吉林文化的科學內涵、典型形態(tài)、各文化領域的成就、歷史演變、精神特質、現(xiàn)實價值進行研究探索;進而通過人物評傳、文獻提要、大事編年等形式來總結、整理和體現(xiàn)吉林的地域文化;然后選取**代表性、可視性的方面加以展示和再現(xiàn),突出了地域文化特色。而《長白匯征錄》是其中一部,其對長白府、長白山的歷史和當時狀況,考證翔實,表述清晰。書中不僅記載了長白山地區(qū)各方面的史實,又表露出強烈的愛國思想,對保衛(wèi)邊疆、開發(fā)山區(qū),提出了許多切中時弊的措施。
吉林師范學院李澍田同
志,悉心鉆研歷史,關心
鄉(xiāng)邦文獻,于教學之余,
搜羅有關吉林的書刊,上
自古代,下迄辛亥,編為
《長白叢書》,征序于予
,辭不獲命。爰綴予所知
者書于簡端曰:昔孔子有
言:“夏禮吾能言之,杞不
足征也。殷禮吾能言之,
宋不足征也。文獻不足故
也,足則吾能征之矣!闭f
者以為:“文,典籍也。獻
,賢也!边@是因為文獻與
歷史研究相輔相成,缺乏
必要的文獻,歷史研究便
無從措手。古代文獻,如
十三經(jīng)、二十四史之屬,
久已風行海內外,家傳戶
誦,不虞其失墜,而近代
文獻往往不易保存。清代
學者章學誠對此曾大聲疾
呼,喚起人們的注意,于
其名著《文史通義》中曾
詳言之。然而,保存文獻
并不如想象那么容易。貴
遠賤近,習俗移人,不以
為意,隨手散棄者有之;
保管不善,毀于水火,遭
老鼠批判者有之。而**
損失仍與政治原因有關。
自清朝末葉以來,吉林困
厄極矣,強鄰環(huán)伺,國土
日蹙,先有日、俄帝國主
義戰(zhàn)爭,繼有軍閥割據(jù),
九一八事變后,又有敵偽
十四年統(tǒng)治,國土淪亡,
生民憔悴。在政權更迭之
際,人民或不免于屠刀,
圖書文物更隨時有遭毀棄
和掠奪命運。時至今日,
清代文書檔案幾如鳳毛麟
角,“九一八”以前書刊也極
為罕見。大抵有關抨擊時
政者**毀棄,有關時事
者則幾無孑遺。欲求民國
以來一份完整無缺地方報
紙已不可能,遑論其他。
中華人民共和國成立以
來,百廢俱興,文教事業(yè)
空前發(fā)展。而中經(jīng)“十年內
亂”,公私圖書蒙受極大損
失。斷簡殘篇難以拾綴。
吉林市舊家藏書在“文革”期
間遭到洗劫,損失尤重。
粉碎“四人幫”后,祖國復興
,文運欣欣向榮,在撥亂
反正的號召下,由陳云同
志領導,大張旗鼓,整理
古籍,一反民族虛無主義
積習,尊重祖國悠久文化
傳統(tǒng),為振興中華提供歷
史借鑒。值此大好時機,
李澍田同志以一片愛國愛
鄉(xiāng)的赤子之心,廣泛搜求
有關吉林之文史圖書,不
辭勞苦,歷訪東北各圖書
館,并遠走京滬各地,仆
仆風塵,調查訪問,即書
而求人,因人而求書,在
短短幾年時間內,得書逾
千。經(jīng)過仔細篩選,擇其
有代表性者三百種,編為
《長白叢書》。蓋清代中
葉以來,吉林省疆域迭有
變遷,而長白山鐘靈毓秀
,巍然聳立,為吉林名山
,從歷史上看,不咸山于
《山海經(jīng)·大荒北經(jīng)》中也
有明確記錄,把長白山當
作吉林的象征,這是合情
合理的。
叢書中所收著作,以清
人作品為最多,范圍極其
廣泛,自史書、方志、游
記、檔案、家譜以下,又
有各家別集、總集之屬。
為網(wǎng)羅散佚,在宋、遼、
金以迄明代的著作之外,
又以文獻征存、史志輯佚
、金石碑傳補其不足,取
精用宏,包羅萬象,可以
說是吉林文獻的總匯。對
于保存文獻,具有重大貢
獻。
回憶醞釀編余之際,李
澍田同志奔走呼號,獨力
支撐,在無人、無錢的條
件下,邀集吉長各地的中
青年同志,乃至吉林的一
些老同志,群策群力,分
工合作,眾志成城,大業(yè)
克舉。在整理文獻的過程
中,摸索出一套先進經(jīng)驗
,培養(yǎng)出一支堅強隊伍。
這也是有志者事竟成的一
個范例。
我與李澍田同志相處有
年,編訂此書之際,澍田
同志虛懷若谷,對于書刊
的搜求,目錄的選定,多
次征求意見。今當是書即
將問世之際,深喜鄉(xiāng)邦文
獻可以不再失墜,故敢借
此機會聊述所懷。殷切希
望讀此書者,要從祖國的
悲慘往事中,培養(yǎng)愛國家
、愛鄉(xiāng)土的心情,激發(fā)斗
志,為四化多作貢獻。也
殷切希望讀此書者能夠體
會到保存文獻之不易,使
焚琴煮鶴的蠢事不要重演
。
當然,有關吉林的文獻
并不以漢文書刊為限。在
清代一朝就有大量的滿、
蒙文的檔案和圖書,此外
又有俄、日、英、美各國
的檔案和專著,如能組織
人力,有計劃、有步驟地
進行整理,提要鉤玄勒成
專著,先整理一部分,然
后逐漸擴大,這也是不朽
的盛業(yè),李君其有意乎?
1986年5月1日
吉林陳連慶 謹序
標注說明
凡例
首卷序
東三省總督兼署奉天巡撫徐(世昌)奏為奉省東北邊境遼闊
交涉日繁擬請?zhí)碓O府治以固邊防折
會議政務處議奏為遵旨會議折
欽差大臣東三省總督兼管東三省將軍事務錫(良)
欽命副都統(tǒng)銜奉天巡撫程(德全)札
襄辦人員銜名籍貫
卷一 疆域
總序
國朝本郡疆域
節(jié)錄奉吉兩省勘分邊界原案批牘
歷代沿革
區(qū)域圖說
建置
道路
卷二上 山川
總序
長白山
歷代沿革
天池
三江源流
卷二下
周圍山脈水源方向里數(shù)紀略
穆克登分水嶺碑文
卷三 兵事
總序
國朝本郡兵事
歷代兵事
長生堡兵事紀略附長生堡議結賠款章程
險要
卷四 風俗
總序
弧矢
斐蘭
斐蘭
廬舍
拉哈
拉哈
呼蘭
呼蘭
周斐
周斐
飲食
衣服
器用
威呼
威呼
賽斐
賽斐
施函
施函
法喇
法喇
額林
額林
霞繃
霞繃
羅丹
羅丹
豁山
豁山
語言
宗教
祭祀
職作
卷五 物產(chǎn)
總序
植物類
動物類
礦產(chǎn)類
卷六 藥品
總序
草部
木部
果部
谷菜部
金石部
鳥獸部
卷七 文牘
總序
內治
外交
附:景和鄉(xiāng)社民韓僑金奉瑞、蔡鳳權等情原書
路工記
江巡記
長白府郡學堂教習學生姓名表
長白府慶生保學堂教習學生姓名表
長白府長慶兩保董事姓名表
卷八 雜識
釋高句麗碑文附錄傅云龍跋
附錄傅云龍跋
蕩平嶺碑記
蕩平嶺碑記
長白山記
寧古塔瓦爾喀長白府鴨綠江辯
由奉赴長白山路行程記
贈劉許兩委員絕句
古跡