本書共分六部分：漢學(xué)史研究、漢學(xué)書序、專稿、專訪、當(dāng)代漢學(xué)地景、書畫展示。主要內(nèi)容包括：追逐與交切一一論法語在中國文學(xué)譯人歐洲語言中的地位；愛爾蘭所出土的中國印章；《經(jīng)典儒學(xué)核心概念》導(dǎo)言等。