中國人以英語詩歌創(chuàng)意寫作的方式呈現(xiàn)中國意象與情感態(tài)度，在國際社會發(fā)出中國新聲音，可以在中外文化交流方面發(fā)揮獨特作用。英語詩歌創(chuàng)意寫作是涉及抓住靈感、激發(fā)靈感、發(fā)現(xiàn)真正題材、找到合適形式、寫成初稿、關(guān)注讀者反應、修改重寫、出版?zhèn)鞑サ认盗行袨榈南到y(tǒng)過程。靈感的激發(fā)以及適當詩歌形式的發(fā)現(xiàn)創(chuàng)造對一首英語詩的創(chuàng)意寫作起著關(guān)鍵作用。本書將從英語詩歌創(chuàng)意寫作實踐需要出發(fā)研究相關(guān)的英語詩歌形式、技巧、傳統(tǒng)，重點研究將相關(guān)形式、技巧、傳統(tǒng)甚至讀者意見應用于英語詩歌創(chuàng)意寫作實踐特別是靈感激發(fā)及詩歌形式發(fā)現(xiàn)創(chuàng)造中的具體方法方式，最后探討將英語詩歌創(chuàng)意寫作與中國元素相結(jié)合的可能途徑。