在我童年時期，機器人如同腦海中的幻想。就像 著名動畫片《機動戰(zhàn)士高達(dá)》和《魔神 Z》中那樣，巨 大的機器人可以像人類一樣運動，這讓我著迷不已。 盡管在現(xiàn)實中，機器人技術(shù)的發(fā)展與我童年時的幻想 并不相同，但毫無疑問，機器人已經(jīng)改變了我們生活中的方方面面。從精密復(fù)雜的半導(dǎo)體到重型機械，從汽車到飛機制造，眾多的行業(yè)都在使用自動化機器人。如今，機器人手術(shù)系統(tǒng)也在改變著外科醫(yī)生的理念與臨床實踐。
幾十年來，外科醫(yī)生一直在使用腔鏡系統(tǒng)為患者提供微創(chuàng)手術(shù)。對患者來講，目前并沒有證據(jù)證實機器人手術(shù)會帶來更優(yōu)越的生存數(shù)據(jù)。但是對外科醫(yī)生來講，機器人手術(shù)系統(tǒng)無疑能帶來更好的操作體驗。
幾位先驅(qū)者把機器人手術(shù)系統(tǒng)引入到了乳腺外科領(lǐng)域。安德森癌癥中心（MD Anderson Cancer
Center，MDACC）的 Selber 等人首先利用機器人手術(shù)系統(tǒng)進行了背闊肌皮瓣乳房重建手術(shù)。歐洲腫瘤研究所（European Institute of Oncology ，EIO) 的 Toesca 等人進行了機器人輔助保留乳頭乳暈乳腺切除術(shù)聯(lián)合假體即刻乳房重建手術(shù)。這些報道引起了許多乳腺外科醫(yī)生的關(guān)注。
之后，法國巴黎 Gustave Roussy 癌癥研究中心的 Sarfati 和我各自獨立開展了機器人乳腺手術(shù)。中國臺灣彰化基督教醫(yī)院的賴鴻文團隊開發(fā)了一個很好的機器人乳腺手術(shù)培訓(xùn)項目。這些專家為機器人乳腺手術(shù)的發(fā)展做出了巨大貢獻，當(dāng)然還有更多的乳腺外科學(xué)者在機器人手術(shù)領(lǐng)域進行了探索，恕我不能在本書中逐一列舉。
在此，我要感謝 Eun-Ji Kim 護士和 Judy Ye-Jin Park 護士為手術(shù)照片提供必要的協(xié)助，感謝Elizabeth Burris 和 Ko Eun Park 醫(yī)學(xué)博士對英文稿件提出的建議。同時，我還非常感謝 Young Moon護士的親切交流，以及 Severance 醫(yī)院機器人與微創(chuàng)手術(shù)中心提供的照片和信息。
另外，還要感謝韓國直覺外科公司（Intuitive Surgical Korea）、強生愛惜康公司（Ethicon）、 達(dá)林醫(yī)療公司（Dalim Medical Corporation）、應(yīng)用醫(yī)療公司（Applied medical）、RAPHA KOREA、 世宗醫(yī)療公司（Sejong Medical）和美敦力公司（Medtronic）慷慨地為本書提供產(chǎn)品圖片。
本書可供乳腺外科醫(yī)生或醫(yī)學(xué)生參考，以熟悉機器人乳腺手術(shù)的基本原理與臨床技術(shù)。希望本書可以成為全球外科醫(yī)生的良師益友，為各位開啟機器人乳腺手術(shù)的新旅程。
樸亨錫（Hyung Seok Park）
2021 年 2 月 25 日