本書是《鄭振鐸藏殘本石頭記》與《卞亦文藏脂本紅樓夢》的合訂本,是紅樓夢古抄本叢刊的新增品種。
《鄭振鐸藏殘本石頭記》簡稱鄭本、鄭藏本。此本殘存第二十三、二十四回共兩回書。該本的書名有一種奇怪現(xiàn)象:兩回書的回前,都是題石頭記第回;而各頁的書口,都例作紅樓夢。在各抄本中,此為僅見。鄭本頗有特殊之處。第二十三回聽曲文一段,比各本少270多字。此為傳抄中的奪漏,跡象比較明顯。第二十四回,小紅出場的一段敘述性介紹,獨(dú)異于各本,與后文略有牴牾。此外,賈薔,此本獨(dú)作賈義;賈芹之母周氏,此本獨(dú)作袁氏。經(jīng)學(xué)者考察,《鄭振鐸藏殘本石頭記》是《紅樓夢》早期抄本的一個殘存抄本,具有一定的學(xué)術(shù)價值。
......
鄭振鐸先生收藏的《石頭記》抄本,雖然只存有兩回,但有其獨(dú)特的版本價值。據(jù)學(xué)者考證,這部殘本屬于《紅樓夢》早期脂本系統(tǒng),其書名有一種奇怪現(xiàn)象:兩回書的回前,都是題石頭記第回;而各頁的書口,都例作紅樓夢。在各抄本中,此為僅見。其正文與其他抄本的差異有重要學(xué)術(shù)價值。
卞亦文先生收藏的《紅樓夢》抄本,是2006年6月,由上海敬華拍賣公司拍賣出,卞亦文先生購得收藏。卷首有原藏主題記一則,稱此書于民國廿五年得自滬市地?cái),后?jīng)重裝訂成4冊,落款民國卅七年初夏眉盦識于滬寓,加蓋文介私印硃文章,題記右下角鈐蓋上元劉氏圖書之印白文章。這部抄本殘存十回,抄寫年代可能在清嘉慶朝,抄寫時有刪節(jié)現(xiàn)象,有一定的版本研究價值。
本書是紅樓夢古抄本叢刊的最新品種,以底本高清掃描文件,全彩印刷,更加逼真地呈現(xiàn)了底本的全貌,方便研究者和讀者的研習(xí)閱讀。卷首前言由中國社會科學(xué)院研究員、中國紅樓夢學(xué)會副秘書長夏薇女士撰寫。
影印《鄭振鐸藏殘本石頭記》前言(節(jié)選)
夏薇
鄭振鐸藏殘本《石頭記》通常簡稱為鄭藏本、鄭本。但也有學(xué)者不認(rèn)同此說法,理由是鄭振鐸藏《紅樓夢》不止一種,鄭藏本的命名缺乏排他性。而該本首頁鈐有三枚藏書印章,自上而下依次是:北京圖書館藏(陽文)、長樂鄭振鐸西諦藏書(陽文)、皙庵(陰文),則三位藏主收藏此書的順序?yàn)椋吼、鄭振鐸、北京圖書館。因此,劉世德先生認(rèn)為該本名稱應(yīng)為皙庵藏本,簡稱皙本。俞平伯先生在《讀<紅樓夢>隨筆》中稱其為鄭西諦藏舊抄《紅樓夢》殘本。又因該本每回回首題石頭記第X回,綜覈考量,則可稱鄭藏殘本《石頭記》。該本現(xiàn)存一冊,共兩回:第二十三回和第二十四回。第二十三回共十二葉,第二十四回共十九葉。每半葉八行,行二十四字,每葉版心上端題《紅樓夢》,木刻烏絲欄紙抄寫。因該本殘闕過甚,絕大部分學(xué)者認(rèn)為無從判斷其分冊情況。
關(guān)於鄭藏殘本的兩回文字是否屬於脂本,學(xué)術(shù)界的意見比較統(tǒng)一,認(rèn)為該本雖然殘存回?cái)?shù)最少,但仍屬脂本系統(tǒng),理由是該本文字與脂本系統(tǒng)的本子有大量相同之處,如《紅樓夢》早期抄本每回結(jié)束語並不統(tǒng)一,且有回前回末詩,而程本系統(tǒng)的本子則結(jié)束語基本統(tǒng)一為且聽下回分解或下回分解,並無回前回末詩,鄭藏殘本在這些方面皆同於脂本系統(tǒng)。
鄭藏殘本的底本情況說法不一。俞平伯先生認(rèn)為它可能從作者某一個稿本輾轉(zhuǎn)傳抄出來的,非但跟刻本不同,就跟一般的脂評本系統(tǒng)也不相同。理由主要有三點(diǎn),而這三個觀點(diǎn)也成為後人對鄭藏殘本的版本問題展開爭議的焦點(diǎn):
其一是書中幾個人名的不同,如賈薔作賈義,賈芹母周氏作袁氏,花匠方椿作方春,秋紋作秋雯,檀雲(yún)作紅檀。但學(xué)界基本都較為認(rèn)同這幾個人名的異文屬抄手訛誤造成的,並非說明該本的底本是作者某一個單獨(dú)的稿本。
......
曹雪芹,清代小說家,著名文學(xué)家。名霑,字夢阮,號雪芹,又號芹溪、芹圃。《紅樓夢》前80回作者。據(jù)考證,曹雪芹的祖父是曾任江寧織造的曹寅,曹雪芹出生于南京,幼年曾有過繁榮富貴的生活。雍正五年十二月(1728年2月)曹家被抄家,家境衰落,遷居北京。曹雪芹的后半生落魄潦倒,但創(chuàng)作了偉大經(jīng)典《紅樓夢》。
《鄭振鐸藏殘本石頭記》目錄
前言
第二十三回 西廂記妙詞通戲語 牡丹亭艷曲警芳心
第二十四回 醉金剛輕財(cái)尚義俠 癡女兒遺帕惹相思
《卞亦文藏脂本紅樓夢》目錄
前言
原抄本目錄
第一回 甄士隱夢幻識通靈 賈雨村風(fēng)塵懷閨秀
第二回 賈夫人仙逰揚(yáng)州城 冷子興演說榮國府
第三回 託內(nèi)弟如海酧訓(xùn)教 接外孫賈母恤孤女
第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫蘆僧亂判葫蘆案
第五回 靈石迷性難觧天機(jī) 警幻多情密垂淫訓(xùn)
第六回 賈寳玉初試雲(yún)雨情 劉姥姥一進(jìn)榮國府
第七回 尤氏女獨(dú)請王熙鳳 賈寳玉初會秦鯨卿
第八回 攔酒興李奶母討厭 擲茶盃賈公子生嗔
第九回 戀風(fēng)流情友入家塾 起嫌疑頑童鬧學(xué)堂
第十回 金寡婦貪利權(quán)受辱 張?zhí)t(yī)論病細(xì)窮源
|