《醒世姻緣傳方言詞歷史演變研究》對(duì)《醒世姻緣傳》(作者晁瑞)中908個(gè)方言詞進(jìn)行了深入研究!缎咽酪鼍墏鳌肥乔宕跗谧髌贰R员狈焦僭(huà)為主,但仍殘留南系官話(huà)成分。通過(guò)對(duì)該書(shū)方言詞的研究,可以梳理北方官話(huà)的變化史。本書(shū)首次對(duì)歷史文獻(xiàn)中方言詞的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)作了理論上的探索。是一本比較優(yōu)秀的方言學(xué)著作。
緒論
一 選題緣起
二 研究現(xiàn)狀
三 研究目標(biāo)和研究方法
四 理論框架
第一章 方言實(shí)詞概述
第一節(jié) 清初山東方言詞概貌
一 名詞
二 動(dòng)詞
三 形容詞
四 狀態(tài)詞
五 數(shù)詞、數(shù)量詞、擬聲詞
第二節(jié) 方言詞本字及詞匯結(jié)構(gòu)考述
第三節(jié) 音譯詞辨析 緒論
一 選題緣起
二 研究現(xiàn)狀
三 研究目標(biāo)和研究方法
四 理論框架
第一章 方言實(shí)詞概述
第一節(jié) 清初山東方言詞概貌
一 名詞
二 動(dòng)詞
三 形容詞
四 狀態(tài)詞
五 數(shù)詞、數(shù)量詞、擬聲詞
第二節(jié) 方言詞本字及詞匯結(jié)構(gòu)考述
第三節(jié) 音譯詞辨析
第二章 方言實(shí)詞構(gòu)詞法研究
第一節(jié) 名詞的構(gòu)詞法研究
一 語(yǔ)素的詞性
二 確定詞匯結(jié)構(gòu)的步驟
三 名詞語(yǔ)法結(jié)構(gòu)類(lèi)型
四 名詞構(gòu)詞規(guī)律
五 “人客”方言分布與歷史發(fā)展
第二節(jié) 動(dòng)詞的構(gòu)詞法研究
一 動(dòng)詞語(yǔ)法結(jié)構(gòu)類(lèi)型
二 動(dòng)詞構(gòu)詞規(guī)律
第三節(jié) 形容詞的構(gòu)詞法研究
一 形容詞語(yǔ)法結(jié)構(gòu)類(lèi)型
二 形容詞構(gòu)詞規(guī)律
第四節(jié) 狀態(tài)詞的構(gòu)詞法研究
一 狀態(tài)詞定義
二 ABB狀態(tài)詞
三 AABB狀態(tài)詞
四 構(gòu)詞法中的重疊
五 構(gòu)詞法小結(jié)
第三章 方言實(shí)詞歷史演變研究
第一節(jié) 承古的方言詞
第二節(jié) “父親”義稱(chēng)謂詞的來(lái)源和演變
一 《醒》“父親”義的詞
二 “父親”義的詞今地區(qū)分布與歷史發(fā)展
三 小結(jié)
第三節(jié) “拿持”義動(dòng)詞的來(lái)源和演變
一 《醒》“拿持”義動(dòng)詞
二 “拿”詞性的變遷
三 “端”、“攝”、“搬”的歷史來(lái)源與文獻(xiàn)分布
四 “端”對(duì)“搬”的部分替換與重新分工以及“攝”的南縮
五 長(zhǎng)江型詞與南方型詞明清時(shí)代擴(kuò)散的原因
六 小結(jié)
第四節(jié) 方言詞與通語(yǔ)詞的相因生義
一 相因生義定義
二 《醒》“中”用法及各用法的語(yǔ)言性質(zhì)
三 “中”文獻(xiàn)分布
四 “中”義位引中關(guān)系
五 同義詞“好”
第四章方言詞演變中的詞匯化與語(yǔ)法化研究
第一節(jié)“敢說(shuō)”的詞匯化
一 “敢說(shuō)”是詞
二“敢說(shuō)”形成的歷史考察
三語(yǔ)境中“敢說(shuō)”語(yǔ)義考察
四 小結(jié)
第二節(jié) “嗔道”的詞匯化與語(yǔ)法化及相關(guān)詞語(yǔ)的詞匯化
一詞組“嗔道”
二 “嗔道”的詞匯化與語(yǔ)法化
三 “說(shuō)道”的詞匯化
第三節(jié)語(yǔ)氣副詞“放著”的語(yǔ)法化
一語(yǔ)氣副詞“放著”
二“放著”的語(yǔ)法化
三 “放著”的文獻(xiàn)分布與方言性質(zhì)
第四節(jié)否定詞“不”的詞綴化與語(yǔ)法化等級(jí)
一 中綴“不”
二 中綴“不”的語(yǔ)法化等級(jí)
三 附論后綴“里”
第五章方言處所詞演變研究
第一節(jié)現(xiàn)代漢語(yǔ)方位詞、處所詞的分類(lèi)系統(tǒng)
一方位詞分類(lèi)
二處所詞
第二節(jié)處所詞“地下”
一 處所詞位于動(dòng)詞前后的語(yǔ)法功能差異
二“地下”語(yǔ)法功能
三 “地下”與“地上”語(yǔ)法功能比較
四 “地下”之“下”意義的泛化
第三節(jié)處所詞“背地后里”
一處所標(biāo)記“上”、“里”差異
二 三音節(jié)處所詞
第六章 方言虛詞研究
第一節(jié) 副詞概觀
一 副詞定義與分類(lèi)
二 副詞與其他詞類(lèi)的區(qū)別
三 (醒)方官副詞分類(lèi)
第二節(jié) 代詞
一 第二人稱(chēng)代詞“您”
二 第一人稱(chēng)代詞“俺”
第三節(jié) 連詞
一 連詞定義
二 假設(shè)連詞“不著”
三 讓步連詞“饒”
第四節(jié) 量詞
一 量詞定義
二 “搭”與塊”
三 數(shù)量詞組“一個(gè)”的語(yǔ)法化
第七章 方言介詞研究
第一節(jié) 介詞“問(wèn)”的語(yǔ)法化
一 介詞定義與分類(lèi)
二 方言介詞“問(wèn)”
第二節(jié) “給予”義的山東方言詞“已”
一 “給”字的語(yǔ)法位置和詞性
二 (醒)“己”與“給”
三 今方言詞“己”
四 “己”與“給”的關(guān)系
第三節(jié) 空間介詞“打”、“漫”、“齊”
一 “打”的語(yǔ)義特點(diǎn)、來(lái)源
二 與“打”相類(lèi)似的方言詞“漫”
三 “齊”的語(yǔ)義特點(diǎn)、來(lái)源
第四節(jié) 方言介詞“望”
一 動(dòng)詞“望”與介詞“望”
二 介詞“望”的歷史發(fā)展
三 介詞“望”的今方言分布
第八章 方言語(yǔ)氣詞研究
第一節(jié) 反詰語(yǔ)氣詞“不的”
一 語(yǔ)氣詞定義
二 語(yǔ)氣詞“不的”
第二節(jié) 語(yǔ)氣詞“可(科)”
一 句中的“可”
二 句尾的“可”
第三節(jié) 語(yǔ)氣詞“來(lái)”與事態(tài)助詞“來(lái)”
一 事態(tài)助詞“來(lái)”與語(yǔ)氣詞“來(lái),”
二 事態(tài)助詞“來(lái)”的來(lái)源
三 語(yǔ)氣詞“來(lái),”
第四節(jié) 語(yǔ)氣詞“是”
一 語(yǔ)氣詞“是”與“的”
二 語(yǔ)氣詞“是”的來(lái)源
三 明代語(yǔ)氣詞“是”與“的”的合流
第五節(jié) 語(yǔ)氣詞“著”及相關(guān)問(wèn)題
一 語(yǔ)氣詞“著”與其進(jìn)一步的語(yǔ)法化
二 語(yǔ)氣詞“著”的演變與公文語(yǔ)體“者”
三 元代語(yǔ)言接觸下的“者”
四 明代語(yǔ)氣詞“著”的回歸
第九章 方言助詞研究
第一節(jié) 助詞“家”
一 助詞定義與分類(lèi)
二 助詞“家”的用法
三 助詞“家”的來(lái)源
四 “X價(jià)”的詞匯化與構(gòu)式化
第二節(jié) 助詞“起”
一 助詞“起”
二 與“起”類(lèi)似的差比標(biāo)記
結(jié)語(yǔ) 《醒世姻緣傳》的方言特色
附錄 《醒世姻緣傳》方言詞釋義
引用書(shū)目
參考文獻(xiàn)
后記