《香港文學(xué)散步》：
　　魯迅赴港演講瑣記
　　一九二七年一月中旬，魯迅從廈門來到廣州，任中山大學(xué)教務(wù)主任兼文學(xué)系主任，消息傳來香港，引起廣大青年和文化界人士的重視和關(guān)注。時(shí)正在香港大學(xué)教學(xué)的黃新彥博士（他曾留學(xué)美國(guó)，對(duì)文學(xué)有很深的造詣，當(dāng)時(shí)還兼任了香港《中華民報(bào)》總編輯），出于對(duì)魯迅的景仰，也希望魯迅來香港打破文壇上的沉寂空氣，以推動(dòng)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的開展，因此以香港基督教青年會(huì)的名義主動(dòng)邀請(qǐng)魯迅前來講學(xué)。
　　魯迅于二月十八日午后抵達(dá)香港，同來的還有許廣平。據(jù)魯迅日記云：“寓青年會(huì)”，但據(jù)我的記憶似不寓青年會(huì)，而是住在皇后大道中的勝斯酒店，負(fù)責(zé)出面接待的除了黃新彥博士，還有黃之棟先生（時(shí)任《華僑日?qǐng)?bào)》副刊編輯）和我。
　　魯迅在香港曾作了兩次演講，第一次題目是《無聲的中國(guó)》，時(shí)間是魯迅抵港當(dāng)天晚上；第二次講題是《老調(diào)子已經(jīng)唱完》，于十九日下午講，兩次都是由許廣平任翻譯。
　　兩次講演會(huì)都由黃新彥博士主持，開始時(shí)他曾向聽眾簡(jiǎn)略地介紹過魯迅的文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng)。前來聽講的絕大部分都是青年文學(xué)愛好者，也有些是中年文藝界人士，都是慕魯迅名而來的。由于魯迅名氣大，又是首次來港，因此來的人頗不少，約有五六百人，把坐落在荷里活道必列者士街的基督教青年會(huì)（原皇仁書院背后）的小禮堂擠得滿滿的，而且由于座位不夠，有些遲來者，只好站著聽講。記得魯迅兩次來講演時(shí)都穿著淺灰布長(zhǎng)衫，腳上是陳嘉庚黑色帆布膠鞋，吸的是當(dāng)時(shí)售價(jià)每包兩角的近于廉價(jià)的美麗牌香煙，煙嘴還是套上象牙的。講演前在招待室里，魯迅不停地一支接著一支抽煙，似乎由于將要講話多時(shí)，非飽吸香煙不可。由于魯迅是浙江紹興人，帶著濃厚的家鄉(xiāng)口音，話很不好懂，但許廣平翻譯得很好，活潑、傳神，所以聽眾精神非常集中專注，而且自始至終都情緒飽滿、熱烈。因?yàn)橛蟹�譯，正好使我得以從容做筆記。