關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
俄語語體入門(俄語輕松學(xué))
俄羅斯圣彼得堡茲拉托烏斯特出版社專門為外國人準(zhǔn)確使用俄語語體而編寫,語言現(xiàn)代,輕巧入門,68課時(shí)掌握正式和非正式語體的辨識和寫作技巧,經(jīng)過強(qiáng)化訓(xùn)練之后,能自由書寫俄語報(bào)告、電郵、書信、短信、論文、新聞報(bào)道等多種語體。該書特點(diǎn)是:語言輕松活潑,圖文并茂;語體辨識與寫作技巧有機(jī)結(jié)合;講析與訓(xùn)練并重,適用于俄語“托!笨荚。
原版引進(jìn),語言輕松活潑,圖文并茂;語體辨識與寫作技巧**結(jié)合;講析與訓(xùn)練并重,適用于俄語“托!笨荚。
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие для учащихся .................................................................................................................................. 5 Предисловие для преподавателей........................................................................................................................ 5 РАЗДЕЛ 1. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ СТИЛИСТИКИ Урок 1. Что такое стилистика? .............................................................................................................................. 6 Что изучает стилистика? ........................................................................................................................... 6 О чём, с кем, как мы говорим? ................................................................................................................. 6 С какой целью мы говорим? .................................................................................................................... 7 Где мы говорим? ....................................................................................................................................... 9 Кто участвует в общении? ...................................................................................................................... 10 Урок 2. Чем отличаются книжный и разговорный стили речи? ....................................................................... 13 Что означают пометы в словаре? ........................................................................................................... 13 Официальные и неофициальные ситуации общения ........................................................................... 14 Какую дополнительную информацию может содержать слово? ......................................................... 17 Как узнать об отношении говорящего к собеседнику или предмету речи? ......................................... 18 Как дать оценку при помощи интонации? ............................................................................................ 18 Как дать оценку при помощи синтаксических конструкций? ............................................................. 20 Урок 3. Что помогает понять говорящего? ......................................................................................................... 21 Чем отличаются устная и письменная речь? ......................................................................................... 21 Спонтанная и подготовленная речь ...................................................................................................... 22 Интонация и мимика в устной речи ...................................................................................................... 23 Что значат эти жесты? ............................................................................................................................ 24 Подготовьтесь к тесту ............................................................................................................................. 27 Тест № 1............................................................................................................................................................... 27 РАЗДЕЛ 2. РАЗГОВОРНЫЙ СТИЛЬ Урок 4. Что такое разговорный стиль речи? ....................................................................................................... 29 Когда и где мы используем разговорную речь? ..................................................................................... 29 Лексические особенности разговорной речи ........................................................................................ 29 Типы диалога .......................................................................................................................................... 31 Информативный диалог ......................................................................................................................... 31 Регулятивный диалог .............................................................................................................................. 32 Урок 5. Как вести диалог? .................................................................................................................................. 34 Что такое тактика ведения диалога? ...................................................................................................... 34 Тактика уговаривания (регулятивный диалог) ...................................................................................... 34 Тактика убеждения (регулятивный диалог) .......................................................................................... 36 Фатический диалог ................................................................................................................................ 37 Тактика выяснения отношений (фатический диалог) .......................................................................... 37 Как сделать комплимент? (фатический диалог) ................................................................................... 39 Урок 6. Пишем друзьям! ..................................................................................................................................... 41 Напиши мне письмо! .............................................................................................................................. 41 Оставь записку! ...................................................................................................................................... 45 Я веду дневник ....................................................................................................................................... 46 Поболтаем в чате! ................................................................................................................................... 46 А мне интереснее в форуме! ................................................................................................................... 48 Пошли e mail! ........................................................................................................................................ 48 Сбрось SMS ку! ..................................................................................................................................... 49 Подготовьтесь к тесту ............................................................................................................................. 50 Тест № 2 .............................................................................................................................................................. 50 4 РАЗДЕЛ 3. ОФИЦИАЛЬНО ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ Урок 7. От переговоров до рекламы .................................................................................................................... 52 Когда и где мы используем официально деловой стиль? ..................................................................... 52 Деловая переписка ................................................................................................................................. 52 Деловые переговоры ............................................................................................................................... 56 Как понять собеседника ......................................................................................................................... 57 Реклама .................................................................................................................................................. 59 Урок 8. Я ищу работу .......................................................................................................................................... 61 С чего начать? ........................................................................................................................................ 61 Объявление о наличии вакансии ........................................................................................................... 61 Звонок по объявлению ........................................................................................................................... 62 Объявление ............................................................................................................................................ 63 Резюме .................................................................................................................................................... 64 Собеседование ....................................................................................................................................... 65 Трудовой договор ................................................................................................................................... 68 Подготовьтесь к тесту ............................................................................................................................. 70 Тест № 3 .............................................................................................................................................................. 70 РАЗДЕЛ 4. НАУЧНЫЙ СТИЛЬ Урок 9. Как пишут учёные? ................................................................................................................................ 72 Когда и как мы используем научный стиль? ......................................................................................... 72 Обобщаем конкретное........................................................................................................................... 72 Даём научное определение ..................................................................................................................... 74 Пишем логично ..................................................................................................................................... 75 Будем точны ........................................................................................................................................... 77 Правила оформления цитат ................................................................................................................... 79 Пишем кратко (аннотация) .................................................................................................................... 80 Урок 10. Защита? Защита... Защита! ................................................................................................................... 82 Как проходит защита дипломной работы.............................................................................................. 82 Что такое публичная речь? ..................................................................................................................... 83 Вступительное слово дипломанта на защите дипломной работы ........................................................ 84 Подготовьтесь к тесту ............................................................................................................................. 88 Тест № 4 .............................................................................................................................................................. 88 РАЗДЕЛ 5. ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ Урок 11. Мир, отражённый в СМИ .................................................................................................................... 91 Что такое публицистический стиль? ..................................................................................................... 91 Читаем информационную заметку ........................................................................................................ 91 Читаем репортаж ................................................................................................................................... 94 Читаем интервью ................................................................................................................................... 96 Урок 12. Как выражают своё мнение журналисты ............................................................................................. 99 Читаем комментарий .............................................................................................................................. 99 Читаем обозрение ................................................................................................................................ 102 Читаем рецензию ................................................................................................................................. 104 Урок 13. Образ в публицистике........................................................................................................................ 107 Что такое очерк? .................................................................................................................................. 107 Типы очерка ......................................................................................................................................... 107 Прошлое и настоящее героя очерка .................................................................................................... 108 Как создаётся образ в очерке? .............................................................................................................. 110 Подготовьтесь к тесту ........................................................................................................................... 111 Тест № 5 ............................................................................................................................................................ 111 Ключи к тестам ................................................................................................................................................. 114 Принятый сокращения .................................................................................................................................... 114 Литература ........................................................................................................................................................ 115
你還可能感興趣
我要評論
|